Sta znaci na Engleskom SVE VRIJEME - prevod na Енглеском

• all the time
• all along
• all the while

Примери коришћења Sve vrijeme на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve vrijeme.
All along.

Ovdje sam bio sve vrijeme.
I been here all the time.

Da, sve vrijeme.
Yes, all the time.

Rachel to zna sve vrijeme.
Rachel's known all along.

Da, sve vrijeme.
Yeah, all the time.

Alex je zauzet sve vrijeme.
Alex is busy all the time.

Sve vrijeme je mrtav.
He's been dead all along.

Bili smo u pravu sve vrijeme.
We have been right all along.

Sve vrijeme, u Londonu.
All the time, in London.

Promatraju nas sve vrijeme.
They've been watching us all along.

I to je sve vrijeme koje smo imali.
And that's all the time we had.

Ali onda, razumio sam sve vrijeme.
But then, I understood all along.

A ipak, sve vrijeme mislim.
Yet, all the while, I'm thinking.

Trebao sam ovo raditi sve vrijeme.
Should have been doing this all along.

Bile su mi sve vrijeme na glavi.
There were on my head all the time.

Ali prijateljstva se mijenjaju sve vrijeme.
But friendships change all the time.

Imam sve vrijeme svijeta.
I have all the time in the world.

Kažeš to sviđa to se događa sve vrijeme.
You're saying it like it happens all the time.

Možda je to ona sve vrijeme planirala.
Maybe this was her plan all along.

Sve vrijeme si znao da mi to ne možemo.
You knew all along we couldn't do this thing.

Mislim na tebe sve vrijeme Yvonne.
Thinking about you all the time, Yvonne.

Sve vrijeme ste bili tulumarenje i radi droge.
All the time you were partying and doing drugs.

Možete uzeti sve vrijeme off želite.
You can take all the time off you want.

Da, OK, vukodlak, ali to nije sve vrijeme.
Yeah, OK, werewolf, but that's not all the time.

Imali smo sve vrijeme na svijetu.
We had all the time in the world.

Testesteron na sve strane, sve vrijeme.
It's all testosterone, all the time.

Sad imam sve vrijeme svijeta.
Now I have all the time in the world.

Ne pretvaraj se da ti ovo nije bio plan sve vrijeme.
Don't pretend like this wasn't your plan all along.

Znači sve vrijeme ste znali za njega?
You mean you've known about him all along?

Gubim zato što vi sve vrijeme varate!
I am losing because you have been cheating all along!