Sta znaci na Engleskom VRIJEME ZA RAZGOVOR - prevod na Енглеском

• time to talk

Примери коришћења Vrijeme za razgovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrijeme za razgovor?
Time for a chat?

Sad jest vrijeme za razgovor.
Now's the time to talk.

Vrijeme za razgovor je prošlo.
The time for talking is done.

Možda je vrijeme za razgovor.
Perhaps it's time we talked.

Vrijeme za razgovor je gotovo.
The time for talking is over.

Ocigledno je vrijeme za razgovor.
Clearly it's time to talk.

Vrijeme za razgovor je prošlo.
The time for discussion is past.

Mislim da je vrijeme za razgovor.
I think it's time to talk.

Vrijeme za razgovor bih zamijenio s malo većom brzinom.
I'd gladly exchange time to talk With a decent turn of speed.

Kad je bilo vrijeme za razgovor?
When was the time for talking?

Ali vrijeme za razgovor je jedno od zadovoljstva putovanja vlakom.
But time for talk Is one of the pleasures of the train.

Je li loše vrijeme za razgovor?
Is this a bad time to talk?

Vrijeme za razgovor je prošlo kada si stavio maske na glavu ne misliš li tako?
Now the time for talking passed about the time you put those ski masks on, don't you think?

Nije sad vrijeme za razgovor.
Now's not the best time to talk.

Ovo nije baš pravo vrijeme za razgovor.
This is really not the right time to talk.

Nije vrijeme za razgovor, mama.
No time to talk, Mom.

Sine… mislim da je vrijeme za razgovor.
Son it's time we had the talk.

Sada nije vrijeme za razgovor o klinici Dorian-Cox, još manje o seljenju u Jacksonville.
Now is not the time to discuss the DorianCox Clinic, much less the relocation to Jacksonville.

Mislim da sada nije vrijeme za razgovor o tome.
Now's not the time to talk about it.

Nije vrijeme za razgovor.
There's no time for a talk.

Leigh, mislim da bi mogli iskoristiti ovo vrijeme za razgovor o meniju.
Leigh, I think we should Use this time to discuss the menu.

To je dobro vrijeme za razgovor, djeca su na katu.
It's a good time to talk, the kids are upstairs.

Zapravo, ovo možda i nije najbolje vrijeme za razgovor o tome.
Actually, this might not be the best time to talk about this.

Onda je vrijeme za razgovor.
Then it's time to talk.

Ako Niste li me otpustiti, možda to biti dobro vrijeme za razgovor o povišicu?
If you're not gonna fire me, might this be a good time to talk about a raise?

Ali sad nije vrijeme za razgovor o tome.
But this is not the time to talk about it.

Gdine Mooney, hvala što ste izdvojili vrijeme za razgovor sa nama.
Mr. Mooney, thanks again for taking the time to speak with us.

Je li sada doista vrijeme za razgovor o tome?
Is now really the time to talk about that?

Али је сад било вријеме за разговор са неким.
But now it was time for a talk with some meat to it.

Распоредите вријеме за разговор тако да се ваш партнер не осјећа блиндовидно, тако да сваки од њих може направити мало домаћи задатак уколико је потребно," Предлаже љубитељ и новац стручњак Фарноосх Тораби.
Schedule a time to talk so that your partner doesn't feel blindsided and so that you can each do a little homework beforehand if need be,” suggests love and money expert Farnoosh Torabi.