Sta znaci na Engleskom POSTOJI VRIJEME - prevod na Енглеском

• there's a time
• there is a time

Примери коришћења Postoji vrijeme на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne postoji vrijeme.
There's no clock.

Drago mi je da postoji vrijeme.
I'm glad there is weather.

Postoji vrijeme za nas~.
There's a time for us♪.

Tamo ne postoji vrijeme.
There's no clock.

Postoji vrijeme za sve!
There's a time for everything!

Billy. Negdje u Bibliji piše da postoji vrijeme za sve.
Billy somewhere in the Good Book, it says there's a time for everything.

Postoji vrijeme za igrati lijepo.
There's a time to play nice.

Knjiga propovjednikova nas uvjerava da u životu postoji vrijeme za sve.
Ecclesiastes assures us there is a time to every purpose under heaven.

Postoji vrijeme za diplomaciju.
There are times for diplomacy.

Za sve postoji vrijeme i mjesto.
There's a time and place for everything.

Postoji vrijeme i mjesto, Will.
There's a time and a place, Will.

Lovejoy, postoji vrijeme i mjesto za to!
Lovejoy, there's a time and a place!

Postoji vrijeme i mjesto za sve.
There's a time and a place for everything.

Ali i ako postoji vrijeme za oprez… to nije sada.
But even if there is such a time… this isn't it.

Postoji vrijeme kad život zove na promjene.
There are times when life calls out for a change.

Ali postoji vrijeme za sve sveeee!
But there's a time for everything, everything!

Postoji vrijeme za ples… vrijeme za borbu.
There's a time to dance, a time to fight.

Zato je postoji vrijeme i mjesto za istinu.
Because there is a time and a place for the truth.

Ne postoji vrijeme kao što je prošlost.
There is no time like the past.

Pa, postoji vrijeme kada gangster.
Well, there are times when a gangster.

Pa, postoji vrijeme za pokazivanje koljena.
Well, there is a time for flashing your knees.

Pa, postoji vrijeme i mjesto za sve, Holly.
Well, there's a time and a place for everything, Holly.

Postoji vrijeme i svrha za sve pod nebom.
There's a time and a purpose for everything under heaven.

Uvijek postoji vrijeme za ozdravljivanje", doktor mi je rekao.
There's always time to heal," the doctor told me.

Postoji vrijeme kad muškarac mora opravdati povjerenje.
There are times when a man has to stand up and be counted.

Postoji vrijeme kada je bijes jedina racionalna reakcija.
There are times when rage is the only rational response.

Joey, postoji vrijeme za zabavu i za ozbiljnost!
Joey. There was a time to have fun and a time to be serious!

Postoji vrijeme za ubijanje i vrijeme za odrastanje.
There's a time to kill things and a time to let them thrive.

Postoji vrijeme za sve i za svaku namjenu pod suncem.
There is a time for everything, and a time to every purpose under the sun.

Postoji vrijeme za pravljenje planova, i vrijeme za akciju.
There is a time for making plans, and there is a time for action.