Sta znaci na Srpskom EVERYONE FEEL - prevod na Српском

• da se svi osećaju
• да се сви осећају
• da se svako oseća
• свако осећа

Примери коришћења Everyone feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe everyone feel that way.
Можда свако осећа овако.

Christine especially makes everyone feel welcome.
Gospođa Marina Petrović čini da se svi osećaju dobrodošlo.

Maybe everyone feels this way?
Можда свако осећа овако?

The thought of washing clothes makes everyone feel tired and exhausted.
Previše obrađene hrane učiniće da se svako oseća umorno i iscrpljeno.

Maybe everyone feels that way.
Можда свако осећа овако.

They sympathise with others and strive to make everyone feel comfortable in their skin.
Saosećaju sa drugima i trude se da se svi osećaju prijatno u svojoj koži.

Maybe everyone feels like that.
Можда свако осећа овако.

Respect in our relationships is the glue that helps everyone feel valued, positive and safe.
Оно чему тежимо је да наш вртић буде средина која обезбеђује да се сви осећају вредно, безбедно и добродошло.

Perhaps everyone feels this way.
Можда свако осећа овако.

Pity, ofcourse, is a self defeating emotion that does nothing for anyone, except to make everyone feel worse than they already do.
Sažaljenje je samoporažavajuće osećanje koje ne čini nikom ništa osim da se svi osećaju lošije nego ranije.

Or perhaps everyone feels this way.
Можда свако осећа овако.

Everyone feels lost sometimes.
Svi se ponekad osećaju izgubljeno.

I want to make everyone feel good.
Učinim da se svi osećaju dobro.

Everyone feels fatigued at times.
Сви се осећају уморно у одређеним временима.

And they make everyone feel great.
И учинити да се сви осећају супер.

Everyone feels tired at some point in their lives.
Сви се осећају уморно у одређеним временима.

Unfortunately, not everyone feels the same.
Нажалост, не сви се осећају исто.

Everyone feels this way at some point in life.
Svako se u nekim trenucima života može tako osećati.

A fact to make everyone feel more comfortable.
Zato da se svi osećaju prijatnije.

Everyone feels this way at some time in their life.
Svako se u nekim trenucima života može tako osećati.

Yolanda made everyone feel welcome.
Gospođa Marina Petrović čini da se svi osećaju dobrodošlo.

Make everyone feel comfortable.
Potrudite se da se svi osećaju prijatno.

Letting others know that their efforts have merit often helps everyone feel more willing to compromise.
Time što ćete dati do znanja drugim ljudima da u njihovim naporima ima zasluge, često pomaže da se svi osećaju više spremno na kompromis.

I think everyone feels the same way during their first massage!
Свако осећа на исти начин на првом састанку!

Owner Christina makes everyone feel very welcome.
Gospođa Marina Petrović čini da se svi osećaju dobrodošlo.

He makes everyone feel as if they are interesting and important.
U stanju su da učine da se svako oseća interesantnim i važnim.

A photo of them happily standing next to the Eiffel tower, Colosseum or Big Ben makes everyone feel exceptional(and we totally get that!).
Фото из њих радо стоји поред Ајфеловог торња, Колосеум или с Биг Бен чини свако осећа изузетна( и потпуно смо се да!).

She could make everyone feel welcome and important.
U stanju su da učine da se svako oseća interesantnim i važnim.

It made everyone feel very uneasy and only took off after some guys threw some rocks at it.
Činila je da se svi osećaju veoma nelagodno i odletela je tek nakon što su neki momci bacili neko kamenje na nju.“.

Be someone who makes everyone feel like a somebody.
Budi neko ko čini da se svako oseća kao neko.