Sta znaci na Srpskom EVERYONE FELT - prevod na Српском

• svi su osetili
• сви се осећају

Примери коришћења Everyone felt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone felt the same.
Svi su osetili isto.

We all knew how everyone felt.
Знао сам како се сви осећају.

Everyone felt the pain.
Svi su osetili njegov bol.

Unfortunately, not everyone felt the same.
Нажалост, не сви се осећају исто.

Everyone felt threatened.
Сви се осећају угрожено.

No one is here by accident, everyone felt invited.
Niko ovde nije došao slučajno, svi su se osetili pozvanim.

Everyone felt his pain.
Svi su osetili njegov bol.

Of the 25 people who took part, almost everyone felt something shift inside them.
Od dvadeset petoro njih koji su učestvovali, skoro svi su osetili promenu u sebi.

Everyone felt something.
Svako je nešto osetio.

The design was passed over in favour of Adrian's simpler, pump design which everyone felt suited Dorothy's“farmgirl” image.
Дизајн је прешао у корист Адриановог једноставнијег дизајна пумпи, за који се сви осећају погодном за" фармгирл" слику Доротхи.

And everyone felt cheated.
I svi su se osetili prevareni.

Everyone felt the tension.
Svi su osetili njegovu napetost.

I think everyone felt something.
Svako je nešto osetio.

Everyone felt this tension.
Svi su osetili njegovu napetost.

Sadly, not everyone felt the same way.
Нажалост, не сви се осећају исто.

Everyone felt the presence of God.
Svi su osetili prisustvo velike milosti Božije.

Everyone felt they needed to act fast.
Сви су осећали да се мора пожурити са акцијом.

Everyone felt that they were home.
Svi su se napokon osetili da su kući.

Everyone felt that the time was coming for the fulfillment of the prophecies and the salvation of Israel.
Сви су осећали да је пришло време испуњења пророчанстава о спасењу Израиља.

If everyone felt, honored, respected and trusted their true feelings, this world would be a different place.
Ако су сви осетили, част, поштовати и веровати своја права осећања, овај свет би био другачији.

Unfortunately, not everyone feels the same.
Нажалост, не сви се осећају исто.

Everyone feels tired at some point in their lives.
Сви се осећају уморно у одређеним временима.

Everyone feels fatigued at times.
Сви се осећају уморно у одређеним временима.

Everyone feels like they're not good enough.
Сви се осећају као да нису довољно кул.

Alas, not everyone feels the same way.
Нажалост, не сви се осећају исто.

Seems everyone feels responsible for Charlie dying and, of course, that's ridiculous.
Сви се осећају одговорним за Чарлијеву смрт. То је, наравно, смешно.

But everyone feels tingling in the uterus during pregnancy- because the uterus is growing rapidly!
Али, сви се осећају трнци у материци током трудноће- јер материца убрзано расте!

Sadly, not everyone feels the same.
Нажалост, не сви се осећају исто.

Everyone feels threatened.
Сви се осећају угрожено.

And everyone feels good.
И сви се осећају лепо.