Sta znaci na Srpskom EVERYTHING IS WELL - prevod na Српском

• све је добро
• sve je u redu
• је све добро
• sve je dobro
• je sve dobro
• је све у реду

Примери коришћења Everything is well на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything is well.
Sve je dobro.

Oh… nothing, everything is well.
Ma, ništa. Sve je u redu.

Everything is well.
Sve je u redu.

Does this mean that everything is well?
Али да ли то нужно значи да је све у реду?

Yes, everything is well.
Da, sve je dobro.

Then you can see if the quality is good and everything is well on the card.
Тада можете видети да ли је квалитет добар и све је добро на картици.

Everything is well now.
Sve je u redu sada.

And to my surprise everything is well organized!
За неверовати је како је све добро организовано!

Everything is well hidden.
Sve je dobro sakriveno.

I am full of admiration for the organizers, because everything is well prepared, You see the enthusiasm and desire.
Ја сам пун дивљења за организатора, јер све је добро припремљен, Видиш ентузијазам и жељу.

Everything is well presented.
Све је добро презентовано.

Free guided walking tours and minibus tours are available, but everything is well sign posted, so you can take a self-guided tour and identify different species along the way.
На располагању су бесплатне водиче за пешаке и минибуси, али све је добро постављено, тако да можете сами водити и идентификовати различите врсте уз пут.

Everything is well,” I said.
Sve je u redu“, rekao sam..

Where everything is well.
Tamo gde sve je dobro.

Everything is well fixed with Tesafilm.
Све је добро поправљено Тесафилмом.

Luckily everything is well with you.
Sreca sve je u redu sa tobom.

Everything is well explained and detailed.
Све је добро објашњено и детаљан.

I hope that everything is well with your family!
Надам се да је све добро са твојом породицом!

Everything is well prepared and presented.
Све је добро припремљено и презентовано.

But everything is well and I am home now.
I sad je sve dobro dok sam ja kući.

Everything is well and as it should be..
Sve je u redu, kako i treba da bude..

One should be mindful that everything is well packed and accurately marked, so that nothing gets lost, so that majolica plates and vases that grandma brought as dowry are not accidentally broken.
Mora da se pazi da li je sve dobro zapakovano, tačno obeleženo, da se nešto ne zagubi, da se tanjiri i vaza od majolike, koje je još baba donela u miraz, slučajno ne polome.

Everything is well known how much Cancers love their home environment.
Све је добро познато колико Ракови воле свој дом.

If everything is well, you can begin!
Ако је све у реду, можете почети!

Everything is well marked so you can hardly get lost.
Generalno je sve dobro obeleženo tako da se sigurno nećete izgubiti.

Everything is well distributed over the calendar, so that it always becomes a new surprise.
Све је добро распоређено током календара, тако да увек постаје ново изненађење.

Everything is well done and everyone wants to come and admire your prince or princess with your own eyes.
Све је добро обављено и свако жели да дође и диви свом принцу или принцези својим очима.

If everything is well pinned, I sew directly with the sewing machine my three stitching and my baby blanket is ready!
Ако је све добро закачено, шивам директно шиваћом машином своје три шиве и дека је спремна!

Breathe deeply; everything's well.
Udahnite duboko, sve je u redu.

Everything's well.
Sve je u redu.