Sta znaci na Srpskom EVIDENCE TO SUPPORT - prevod na Српском

• докази који подржавају
• доказе који би подржали
• dokaza koji podupiru
• доказа који поткрепљују
• dokaze u prilog
• доказе за подршку
• доказа који подржавају
• dokazi koji podržavaju
• dokaza koji podržavaju
• dokaza koji bi podržali
• dokaz koji bi podržao
• докази који би подржали

Примери коришћења Evidence to support на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any hard evidence to support yours?
A tvrdih dokaza da podrže Vaše?

There's absolutely no conclusive evidence to support that.
Ne postoje apsolutno nikakvi dokazi koji bi to podržali.

They were evidence to support her case.
I imala je dokaze da potkrepi svoj slučaj.

But the prosecution says they have enough evidence to support his charge.
Ali, tužilaštvo kaže da imaju dovoljno dokaza koji podržavaju ovu optužbu.

Do you have evidence to support your negative beliefs?
Da li postoje dokazi koji podržavaju vaše negativne misli?

Improbable as it may sound, I've found compelling evidence to support my theory.
Kako god nevjerojatno zvučalo pronašla sam neoborive dokaze koji podupiru moju teoriju.

Do you have any evidence to support this conclusion, Mr. Finch?
Imate li dokaza koji podržavaju ovu pretpostavku, g-dine Finch?

But here, again, we have a lack of any direct documented evidence to support these theories.
Али овде, опет, имамо недостатак директно документованих доказа који подржавају те теорије.

There is some evidence to support the use of carnitine in medicine.
Постоје неки докази који подржавају употребу карнитина у медицини.

There is really no valid scientific evidence to support their efficacy.
Заправо, не постоје научни докази који би подржали његову валидност.

Evidence to support the legend is arguable, but the picturesque nature of the island, accessible only by boat, isn't.
Докази који подржавају легенду су спорни, али сликовита природа острва, приступачна само бродом, није.

Um… there's no evidence to support any link.
Nema dokaza koji podržavaju tu vezu.

The 16:8 diet is another tool for weight loss that we now have preliminary scientific evidence to support," Varady said.
Дијета 16: 8 је још један алат за губитак тежине да сада имамо прелиминарне научне доказе за подршку", додао је Варади.

Do you have any evidence to support that?
Imate li bilo kakav dokaz da to podrži?

I don't mean to be rude or discourteous, but before we begin, I'd just like to say there is absolutely no scientific evidence to support clairvoyance of any kind.
Ne želim biti nepristojan, ali prije nego što počnemo želim reći da nema znanstvenog dokaza koji podupiru vidovnjaštvo u bilo kojem smislu.

There is simply no evidence to support such a theory.
Једноставно нема доказа који подржавају такву теорију.

Furthermore, the Administration claims these treatments“have serious risks and don't have adequate evidence to support their use for these purposes.”.
Надаље, Управа тврди да ови третмани„ имају озбиљне ризике и да немају адекватне доказе који би подржали њихову употребу у ове сврхе“.

Does your child have evidence to support the negative thought?
Da li postoje dokazi koji podržavaju vaše negativne misli?

Recently, in an edition of Theology which you were so kind to send me, and which is dedicated to the Holy Spirit, I found unambiguous evidence to support the thesis I have proposed.
Nedavno sam u broju» Bogoslovlja«, koji si mi ljubazno poslao, a koji je posvećen Svetom Duhu, našao nedvosmislene dokaze u prilog iznetoj tezi.

That were used as evidence to support the theory.
То је учињено како би се користило као доказ који подржава теорију.

However, there's no scientific evidence to support those claims.
Međutim, ne postoje naučni dokazi koji bi podržali ove tvrdnje.

While there was insufficient evidence to support the accusations, whether or not the poisonings took place is still the subject of debate.
Иако није било довољно доказа који поткрепљују оптужбе, да ли је дошло до тровања и даље је предмет расправе.

Fortunately, the researchers did not find any evidence to support that long-held theory.
Срећом, истраживачи нису нашли никакве доказе који би подржали ту дугорочну теорију.

There is no archaeological evidence to support the claim of Jebusite-Palestinian continuity.
Нема археолошких доказа који подржавају тврдњу о Јебусејско-палестинском континуитету.

Fortunately, the researchers did not find any evidence to support that long-held theory.
Srećom, istraživači nisu našli nikakve dokaze koji bi podržali tu dugoročnu teoriju.

However, there is little evidence to support this recommendation.
Међутим, мало је доказа који подржавају ову препоруку.

Indeed, there is no scientific evidence to support its validity.
Заправо, не постоје научни докази који би подржали његову валидност.

Do you have any valid evidence to support your negative thought?
Da li postoje dokazi koji podržavaju vaše negativne misli?

Did she produce any evidence to support this?
Da li je predstavila neki dokaz da podrži to?

Not unless you have other evidence to support probable cause, your search is out.
Ne ukoliko nemate drugih dokaza da podrže osnovanu sumnju, vaš pretres otpada.