Sta znaci na Srpskom EXIT'S - prevod na Српском

• izlaz je
• излаз је
• exita

Примери коришћења Exit's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Exit's that way.
Izlaz je tamo.

Hey, the exit's this way!
Хеј, излаз је овуда!

Exit's blocked!
Izlaz je blokiran!

Sorry. Exit's closed.
Izvinite, izlaz je zatvoren.

Oh, that's the exit.'Course, in this place, every exit's also an entrance.
A, to je izlaz. Naravno, na ovom mestu svaki izlaz je ujedno i ulaz.

The exit's there.
Izlaz je tamo.

Sorry, folks, this exit's closed.
Žao mi je, ljudi, ovaj izlaz je zatvoren.

The exit's up there!
Izlaz je gore!

Our planet does not need saving, it will survive everything, it is the people and the life around us that does,” stated EXIT's founder Dušan Kovačević.
Našoj planeti nije potrebno spasavanje, ona će preživeti sve, spasenje je potrebno ljudima i životu oko nas“, izjavio je ovim povodom osnivač Exita Dušan Kovačević.

The exit's over there.
Izlaz je tamo.

Come on, the exit's up this way.
Idemo, izlaz je ovamo.

Exit's volunteers will have a free entrance and the ability to stay at the festival after the working hours, as well as a free place at Exit Village, food during their shift and free tokens for drinks.
Volonteri na Exitu imaće obezbeđen ulaz i boravak na festivalu posle završetka propisanog radnog vremena, kao i besplatan boravak u Exit kampu, obezbeđenu ishranu u toku smene i besplatno piće.

It's Paul's exit strategy.
To je Polova izlazna strategija.

What are Exit's local benefits and its greatest contribution?
Koje su lokalne prednosti Exita i njegov najveći doprinos?

CeeLo Green had a special performance for EXIT's birthday on June 28 at the Liberty Square in Novi Sad.
Сило Грин је одржао посебан наступ поводом рођендана Егзит фестивала 28. јуна на Тргу Слободе у Новом Саду.

EXIT's 2002 edition(July 5- July 13) was in many ways a repeat of the previous year, which noticeably clashed with the festival's new marketing mantra'Serbia, are you ready for the future?'.
Издање Егзита из 2002. године( 5.- 13. јул) је на много начина било понављање претходне године, што је значајно одступало од новог маркетиншког слогана фестивала Serbia are you ready for the future?( у преводу„ Србијо јеси ли спремна за будућност?”).

Why aren't we moving?- Exit's closed for a bit. Presidential motorcade.
Izlaz je zatvoren, prolazi predsjednicka povorka.

The exit's over there.
Излаз је онамо.

The exit's that way.
Izlaz je pravi nacin.

This exit's closed.
Ovaj izlaz je zatvoren.

The exit's just ahead.
Излаз је само напред.

In fact, the exit's just beyond my fantasy section.
U stvari, izlaz je tik izvan odeljka fantazije.

The fire exit's around the other side, but it'S… it's all out in the open.
Protivpožarni izlaz je sa druge strane, ali je… je na otvorenom prostoru.

That's the prison's exit.
To je izlaz iz zatvora.

Serbia's Exit festival enjoys global appeal.
Srpski festival Exit izaziva globalno interesovanje.

That was Eddie's exit interview.
Bio je to razgovor s Eddiejem prije izlaska.

Please leave by the servant's exit.
Молим вас да изађете на излаз за послугу.

Found it at the tunnel's exit.
Ovo sam našla na izlazu iz tunela.

Dwayne Hoover's Exit 11 Motor Village.
Dvejn Huverov Izlaz 11 u Motor Vilidžu.

Greece's Exit from the Eurozone?
Grčka da izađe iz evro zone?