Примери коришћења Expects the spanish inquisition на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No-one Expects the Spanish Inquisition!
Нико не очекује шпанску инквизицију!I mean, no one expects The Spanish Inquisition.
Valjda niko ne očekuje špansku inkviziciju.Nobody ever expects the Spanish Inquisition- and no expects to get hit by a drunk backpacker driving a scooter in Thailand!
Нико никада не очекује да ће шпањолска Инквизиција- и без очекивања But I guess nobody expects the Spanish Inquisition.
Valjda niko ne očekuje špansku inkviziciju.Nobody expects the Spanish Inquisition, I guess.
Valjda niko ne očekuje špansku inkviziciju.After all, no one expects the Spanish Inquisition….
Ok, niko nije očekivao špansku inkviziciju….Nobody expects the Spanish Inquisition!
Нико не очекује шпанску инквизицију!But then no one expects the Spanish Inquisition….
Ok, ok, niko nije očekivao špansku inkviziciju….No one expects the Spanish Inquisition.
Valjda niko ne očekuje špansku inkviziciju.But Nobody expects the Spanish Inquisition!
Нико не очекује шпанску инквизицију!And nobody expects the Spanish Inquisition!
Нико не очекује шпанску инквизицију!Nobody expects the Spanish Inquisition.
Valjda niko ne očekuje špansku inkviziciju.No."Nobody expects the Spanish Inquisition.".
Ne. Niko ne ocekuje špansku inkviziciju.Well, nobody expects the Spanish Inquisition.
Valjda niko ne očekuje špansku inkviziciju.OK, nobody expects the Spanish Inquisition.
Ok, ok, niko nije očekivao špansku inkviziciju….Well, no one expects the Spanish inquisition….
Ok, ok, niko nije očekivao špansku inkviziciju….But then nobody expected the Spanish Inquisition….
Ok, ok, niko nije očekivao špansku inkviziciju….Yes, but nobody expected the Spanish Inquisition.
Ok, ok, niko nije očekivao špansku inkviziciju….Well, nobody expected the Spanish inquisition…….
Ok, ok, niko nije očekivao špansku inkviziciju….Nobody does expect the Spanish inquisition.
Valjda niko ne očekuje špansku inkviziciju.I guess nobody expected the Spanish Inquisition.
Valjda niko ne očekuje špansku inkviziciju.Unlike the Monty Python team, I always expect the Spanish Inquisition in this context.
За разлику од онога што нас је Монти Питхон научио све ове године, шпанска инквизиција је била веома очекивана.Nobody expects a Spanish Inquisition!
Нико не очекује шпанску инквизицију!Nobody expects a Spanish Inquisition.
Niko ne ocekuje špansku inkviziciju.No one expects a Spanish Inquisition.
Valjda niko ne očekuje špansku inkviziciju.No one expects a Spanish Inquisition!
Нико не очекује шпанску инквизицију!
