Sta znaci na Srpskom EXPERIENCED DESIGNERS - prevod na Српском

• искусни дизајнери
• искусних дизајнера
• искусне дизајнере

Примери коришћења Experienced designers на Енглеском и њихови преводи на Српски

This solution is recommended by many experienced designers.
Ово решење препоручују многи искусни дизајнери.

Experienced designers are happy to use the lilac color in the interior.
Искусни дизајнери су радо користе лила боје у унутрашњости.

To avoid them, check out the tips of experienced designers.
Да бисте их избегли, погледајте савјете искусних дизајнера.

Experienced designers design preform mold according to the final bottle shape;
Искусни дизајнери дизајнирају предформалне калупе према коначном облику флаша;

Be very careful, if necessary, consult with experienced designers.
Будите веома опрезни, ако је потребно, консултујте се са искусним дизајнерима.

Some experienced designers advise hanging shelves near the ceiling, which saves space.
Неки искусни дизајнери саветују висеће полице у близини плафона, што штеди простор.

Many people trust this process to experienced designers, whose services are, frankly, not cheap.
Многи верују овом процесу искусним дизајнерима, чије услуге, искрено, нису јефтине.

Experienced designers describe various options for interesting interior ideas with a refrigerator.
Искусни дизајнери описују различите опције за занимљиве идеје за унутрашњост са фрижидером.

Our soft indoor playground are designed by very experienced designers according to the interests and feels of the children.
Наше играчке су дизајнирани од стране искусних дизајнера према интересима и осећањима деце.

Our experienced designers will work closely with your team to create a unique and exciting experience for your guests.
Наши искусни дизајнери ће блиско сарађивати са својим тимом да се створи јединствен и узбудљиво искуство за своје госте.

It helps knowing colors and basic color theory, but even experienced designers draw inspiration and ideas in the achievements of others.
Помаже знати боје и основне боје теорији, али чак и искусни дизајнери инспирацију и идеје у достигнућа других.

Our skilled and experienced designers and engineers use our 4 step process and the latest technology and tools to deliver bespoke solutions.
Naši vešti i iskusni dizajneri i inženjeri primenjuju proces od 4 koraka i najnoviju tehnologiju i alate kako bi isporučili prilagođena rešenja.

Saturated colors should be used with caution, it is better not to resort to them at all without consulting with experienced designers and drawing up a complete interior concept.
Засићене боје треба користити опрезно, боље је да се њима уопште не прибјегавате без консултација са искусним дизајнерима и израде комплетног концепта ентеријера.

Our toys are designed by experienced designers based on their interests and feelings.
Наше играчке су дизајнирани од стране искусних дизајнера према интересима и осећањима деце.

This past week I was browsing through the Flipboard app on my iPad, and came across a story of a graphic designer who apparently was fed up with seeing Craigslist ads wanting experienced designers that were offering no pay whatsoever.
Прошле седмице сам прегледао апликацију Флипбоард на мом иПад-у, и наишао на причу о графичком дизајнеру који је очигледно био задовољан гледањем Цраигслист реклама које желе искусне дизајнере који нуде никакву плату.

Our toys are designed by very experienced designers according to the interests and feels of the children.
Наше играчке су дизајнирани од стране искусних дизајнера према интересима и осећањима деце.

The team of experienced designers can respond to all your requirements and present the best and most modern solution that will meet all your business needs.
Tim iskusnih projektanata može da odgovori na sve vaše zahteve i da izloži najbolje i najmodernije rešenje, koje će zadovoljiti sve vaše poslovne potrebe.

There are many emerging start-up companies on the lookout for experienced designers who have specialized training in one or more digital design programs.
Постоји пуно нових компанија за почетак у потрази за искусним дизајнерима који су специјализовали за један или више програма дигиталног дизајна.

Advice from experienced designers- so that the mattress and pillows do not“ride” on the bed, you can sew around the edges of strong ties and skip them between the pallet boards.
Савет од искусних дизајнера- тако да душек и јастуци не“ возе” на кревету, можете шивати око ивица чврстих веза и прескочити их између плоча за палете.

To come up with a design, the company employs experienced designers and artists who not only create beautiful images, but try to make a masterpiece.
Да би дошли до дизајна, фирма запошљава искусне дизајнере и умјетнике који не само да створе лијепе слике, већ и покушавају направити ремек-дело.

A We have experienced designers, according to your requirement, we can add your company logo, website, phone number or any of your ideas on the products or on the box….
Имали смо искусне дизајнере, према Вашем захтеву, можемо да додамо лого вашег предузећа, веб локацију, број телефона или било коју од ваших идеја о производима или на кутији….

Our factory has a professional sample room and professional experienced designers, we can quickly follow the customer's requirements to produce samples and modify samples.
Наша фабрика има професионалну узорак собу и професионалне искусни дизајнери, можемо брзо да пратимо захтеве купаца за производњу узорака и мењати узорке.

If you listen to the advice of experienced designers, you will not make a fatal error and your efforts will not go in vain.
Ако слушате савјете искусних дизајнера, онда нећете направити непоправљиве грешке и ваши напори неће бити забринути.

I am an experienced designer pro More.
Iskusan projektant rasvete više.

You can do this with the help of an experienced designer or with your own hands, relying on your own taste preferences. The choice is made by you.
То можете учинити уз помоћ искусног дизајнера или властитим рукама, ослањајући се на властите укусе. Избор је ваш.

Of course, this doesn't mean you should stay away from that fabric, it just means you need to find an experienced designer who knows how to work with it.
Наравно, то не значи да треба да се држите даље од тог тканина, већ само значи да морате пронаћи искусног дизајнера који зна како да ради са њим.

User experience designers work across digital and physical media to improve the overall experience of design.
Дизајнери корисничког искуства раде на дигиталним и физичким медијима како би побољшали укупно искуство дизајна.

User experience designers are skilled researchers, critical and creative thinkers, effective communicators and expert design practitioners.
Дизајнери корисничког искуства су квалификовани истраживачи, критички и креативни мислиоци, ефективни комуникатори и стручњаци из области стручног дизајна…[-].

Graduates will be employed as multimedia programmers, multimedia designers, game designers, user experience designers and new media artists in the creative industry.
Матуранти ће бити запослени као мултимедијалних програмера, дизајнера мултимедијалних, игре дизајнера, корисничког искуства дизајнера и нових медијских уметника у креативној индустрији.

From the long service life, good custom than finished, finished with many materials or design is not in place, the pursuit of beautiful appearance, like some finished bookcase, wardrobe, use for a long time will the door off or plate deformation, if there is a customized experience designers will consider carefully in human engineering and mechanics!
Од дугог вијека трајања, доброг прилагођавања од готовог, завршеног са пуно материјала или дизајна није на мјесту, потрага за лепим изгледом, попут неке готове полице, гардеробе, дуго ће се користити врата или деформације плоче, ако постоји је прилагођено искуство дизајнера пажљиво размотрити у људском инжењерству и механици!