Примери коришћења Extreme pain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sick, and in extreme pain.
Bolestan i u ekstremnom bolu.Extreme pain in the teeth and/or gums.
Some can cause extreme pain.
Neke mogu uzrokovati ekstremnu bol.They are in extreme pain, but they won't die of hunger.
Oni su u izuzetnom bolu, ali neće umreti od gladi.And that's when I have extreme pain.
A to je kada imam najjace bolove.Even at times of extreme pain, I felt love for them all.
Чак иу време екстремних болова, осећао сам љубав према њима све.She died slowly and in extreme pain.
Umirao je polako, u strašnim mukama.Extreme pain when trying to raise the arms above the head.
Бол који се јавља када покушате да подигнете руке изнад главе.The handcuffs put him in extreme pain.
Гонитељи су га ставили на страшне муке.Extreme pain on palpation of the nodes, finger examination is impossible.
Екстремни бол при палпацији чворова, немогуће је истраживати прстом.She was not able to eat and was in extreme pain.
In severe cases,patients have extreme pain or tingling in the feet or toes.
У тешким случајевима,пацијенти имају екстремне болове или трепавице у стопалима или прстима.If it catches her,she will die in extreme pain.
Ukoliko ne dobije tretman,ona će umreti uz veliku patnju.Men will be tormented with extreme pain, but they will also be tormented by their own memories.
Ljudi će biti mučeni ekstremnim bolom, ali će takođe biti mučeni sopstvenim uspomenama.The next morning I awakened in extreme pain again.
Odmah sutradan sam se probudila u strašnim bolovima.These headaches come with extreme pain and can last for several hours or even several days.
Ове главобоље долазе са екстремним болом и могу трајати неколико сати или чак неколико дана.The killer wants them to suffer extreme pain and agony.
Ubojica želi da pate pod ogromnim bolovima u agoniji.In moments of extreme pain, when relief depends only on the victim, you should do the following.
У тренуцима екстремних болова, када рељеф зависи само од жртве, потребно је урадити сљедеће.Then the very next morning I woke up in extreme pain.
ALI, odmah sutradan sam se probudila u strašnim bolovima.Acute abdomen in children- the cause extreme pain, cause for serious concern and action of parents.
Акутни абдомен код деце- узрок екстремно бол, разлог за озбиљну забринутост и деловања родитеља.And when we're in love,we experience pleasure and extreme pain.
И када волимо,осећамо задовољство… и велики бол.If bruise is accompanied by extreme pain and swelling, especially if the person is taking a blood-thinning medication.
Ukoliko uz modricu doživljavate i ekstremni bol, posebno ako uzimate lekove za razređivanje krvi.Is one of your teeth causing you extreme pain and discomfort?
Да ли се бавите инфекцијом уха која изазива велики бол и неугодност?The extreme pain subsided, but the bloating and unusual bowel movements continued for a few weeks, and I decided to pay closer attention to the timing of my symptoms.
Екстремни бол смирила, али надимање и неуобичајена кретања црева је наставио за неколико недеља, и одлучио сам да платим више пажње на времену мојих симптома.It's really strange and causes me extreme pain in my chest area.
Стварно је чудно и изазива ме екстремни бол у пределу груди.We kept you conscious to monitor brain activity,but you were in extreme pain.
Mi vas cuva svjesni da pracenje aktivnosti mozga,ali su jake bolove.If there were any part of my body not in extreme pain, I would hit her with it.
Da postoji barem jedan deo mog tela koji me ne boli ekstremno, udario bih je njime.And minority, because of some organism deviation, feel extreme pain.
А мањина, због неког поремећаја у организму осећа јаку бол. Њих зову.Death from cancer is sometimes said to cause extreme pain in the body, but the pain of hell will be far worse.
Ponekad se kaže da smrt od raka uzrokuje ekstremne bolove u telu, ali bol pakla će biti daleko gori.Just like humans,dog will seem bad tempered when he is in extreme pain or sick.
Baš kao i čovek ipas će izgledati loše kada je jake bolove ili je bolestan.
