Примери коришћења Fair fight на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A fair fight.
Wasn't a fair fight.
A fair fight.
Poštenu borbu.It's not a fair fight.
Nije poštena borba.A fair fight ain't rough?
Poštena borba nije gruba?Make it a fair fight.
Neka bude fer borba.In a fair fight, who knows?
U poštenoj borbi, tko zna?I wanna see a fair fight.
Želim poštenu borbu.Fair fight, that's a man's duty.
Fer borba, to je ljudska dužnost.In a fair fight.
U poštenoj borbi.Cause this isn't a fair fight.
Zato što ovo nije fer borba.Let's have a fair fight on an open field.
Imajmo poštenu borbu na otvorenom.That's not really a fair fight.
To i nije baš poštena borba.In a fair fight with them, we'd be fried.
U poštenoj borbi bili bismo sravljeni.It was a fair fight.
To je bila fer borba.In a fair fight, I'm a match for anyone.
U poštenoj borbi mogu pobijediti bilo koga.It was a fair fight.
Bila je poštena borba.If there's one thing I despise,it is a fair fight.
Ako nesto prezirem,to je postena borba.Wasn't a fair fight.
Nije bila poštena borba.They know that they are not likely to win a fair fight.
Znaju oni da u fer tuči nemaju šansu.It was a fair fight.
To je bila poštena borba.In a fair fight, mammals wouldn't stand a chance.
U poštenoj borbi, sisavci ne bi imali šanse.You said a fair fight.
Rekli ste poštena borba.Sergey Lavrov said banning Russian athletes from the games was“part of this unfair competition,because the Americans apparently can no longer beat us in a fair fight.
Сергеј Лавров је рекао да је забрана за десетине руских спортиста„ део нелојалне конкуренције, јерАмериканци очигледно више не могу да нас победе у праведној борби.Let's make it a fair fight.
Neka bude fer borba.Yes, it was a fair fight, according to the rules.
Da, bila je fer borba, prema svim pravilima.Then it'd be a fair fight.
Onda će biti poštena borba.If you're in a fair fight, you didn't plan well enough.
Ako se nalaziš u fer borbi, onda nisi nešto isplanirao kao što treba.Two against two. Fair fight.
Dva protiv dva-- fer borba.Sergey Lavrov said barring dozens of Russians from the games was“part of this unfair competition,because the Americans apparently can no longer beat us in a fair fight.
Сергеј Лавров је рекао да је забрана за десетине руских спортиста„ део нелојалне конкуренције, јерАмериканци очигледно више не могу да нас победе у праведној борби.
