Примери коришћења Fall of communism на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Fall of Communism.
Eastern Europe after the fall of Communism.
The Fall of Communism started here.
Odavde je počeo pad komunizma.Romanians stage biggest protests since the fall of communism.
Najveći protesti od pada komunizma.And the fall of communism.
I vreme pada komunizma.Romanians stage biggest protests since the fall of communism.
Najveće demonstracije od pada komunizma.The Fall of Communism in Poland.
То је заправо био пад комунизма у Пољској.The subject became taboo until the fall of Communism in 1989.
Harao je sve do pada komunizma 1989. godine.After the fall of communism, some things improved.
Posle pada komunizma neke stvari su se popravile.Nothing basically changed after the fall of communism.
Није се нешто значајно променило ни после пада комунизма.I survived the fall of communism and three presidents.
Preživeo sam pad komunizma i tri predsednika.It resumed in the 1990s after the fall of Communism.
Производња је заустављена 1990. године, након пада комунизма.Since the fall of Communism, everybody has one of these here.
Još od pada Komunizma, skoro svako ovde ima po jedan od ovih.Is it correct that Maitreya forecast the fall of Communism?
Da li je tačno da je Maitreja predvideo pad komunizma?However, since the fall of communism and resurgence of religion….
Ubrzo nakon pada komunizma i ponovnog oživljavanja religije u Gruziji, o.Elena died after 1990 and experienced the fall of communism.
Elena je umrla posle 1990. i videla je pad komunizma.Th Anniversary of the Fall of Communism in Central and Eastern Europe.
Prošlo je 20 godina od pada komunizma u Centralnoj i Istočnoj Evropi.Sergei, I liked you much better before the fall of Communism.
Sergej, mnogo više si mi se dopadao pre pada komunizma.Since the fall of communism, Greece has invested heavily in neighbouring Balkan countries.
Од пада комунизма, Грчка је у великој мери уложила у суседне балканске земље.He is also credited with contributing to the fall of communism.
Svima je poznato koliko ste doprineli padu komunizma.After the fall of Communism in 1991, most of Albania's Jews moved to Israel.
Posle pada komunizma 1991. godine većina albanskih Jevreja preselila se u Izrael.It is considered to have contributed greatly to the fall of communism.
Svima je poznato koliko ste doprineli padu komunizma.I've done this for 24 years, since the fall of communism, and it was always well received.
Radim ovo već 24 godine, od pada komunizma, i uvek je bilo dobro prihvaćeno.Later served as the first president of Poland after the fall of Communism.
Био је први председник Пољске после пада комунизма.Since the fall of Communism in the Soviet Union in 1991, the American Dream has fascinated Russians.
После пада комунизма у СССР-у 1991. године, Амерички сан фасцинира Русе.First president of Czechoslovakia after the fall of communism.
Био је први председник Пољске после пада комунизма.After the fall of Communism in 1989, Slovakia's tourism began to adapt to the condition of market economy.
После пада комунизма 1989. године, словачки туризам почео је да се прилагођава условима тржишне економије.Paradoxically, little changed after the fall of communism.
На жалост, није се нешто значајно променило ни после пада комунизма.After the fall of communism, the poorly educated members of the Roma community became the first victims of unemployment.
Posle pada komunizma, slabo obrazovani pripadnici romske zajednice postali su prve žrtve nezaposlenosti.The fall of the Berlin wall further marked the fall of communism.
