Примери коришћења Family life will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Family life will prosper.
Друштвени живот ће процветати.When you understand this, then your family life will become balanced and harmonious.
Family life will be great.
Porodični život će biti divan.They are likely to be very home-centred and family life will be paramount to them.
Oni Family life will be fine.
Porodični život će biti u redu.If, for example, has a beam above the kitchen table,the whole family life will consist of evidence and arguments.
Ако, на пример, греда над кухињским столом,цела породица живот ће се састојати од доказа и аргумената.Family life will be healthy.
Porodični život će biti zdrav.When a man marries at a young age,it seems to him that family life will be fun and pleasant next to the one he loves.
Када се мушкарац ожени у младости,чини се да ће породични живот бити забаван и пријатан поред оног који воли.The family life will be good.
Porodični život će biti divan.Remember that the most important thing is mutual return,and then your family life will never face meanness and betrayal.
Запамтите да је најважнија ствар узајамни повратак,а онда се ваш породични живот никада неће суочити са злоћом и издајом.Family life will be wonderful.
Porodični život će biti divan.When the views of the spouses on the further fate are strikingly different, and the values are completely in different planes,you should probably think that their family life will hardly be happy.
Када су ставови супружника о даљој судбини упадљиво другачији, а вредности у потпуности у различитим плановима,вероватно бисте требали мислити да ће њихов породични живот тешко бити срећан.Your family life will be awesome.
Porodični život će biti divan.With such a set of emotional prerequisites, there is no prospect of building relationships, because he sees in advance thatthere will be less heat and support there, and family life will become the second front of work.
Са таквим сетом емоционалних предуслова, нема изгледа за изградњу односа, јер он унапред види даFamily life will be harmonious.
Porodični život će biti harmoničan.If we assume that the tasks are not torture and if we are deeply interested in the school experience of our children,studying will become more pleasant and all family life will benefit greatly in terms of serenity.
Ако претпоставимо да задаци нису мучење и ако смо дубоко заинтересовани за школско искуство наше деце,учење Family life will remain harmonious.
Porodični život će biti harmoničan.Your family life will be much richer.
Vaš društveni život će biti veoma bogat.Family life will be very harmonious.
Porodični život će biti harmoničan.The family life will be full of harmony.
Porodičan život će biti prožet harmonijom.Family life will be harmonious.
Porodičan život će biti prožet harmonijom.Let your family life will be filled with love, peace and beauty!
Нека ваш породични живот ће бити испуњен љубављу, миром и лепотом!Family life will be quite peaceful.
Family life will remain good and healthy.
Porodični život će ostati dobar i zdrav.Family life will be filled with harmony.
Porodičan život će biti prožet harmonijom.Family life will also create tension.
U emotivnom životu će takođe postojati napetost.Family life will also be blessed with harmony.
Porodičan život će biti prožet harmonijom.Family life will be stable throughout the month.
Poslovna situacija će biti stabilna tokom cele godine.Family life will never be peaceful- at any moment children may need a father and he will have to come to the rescue.
Породични живот никада неће бити мирољубив- у сваком тренутку дјеци ће требати отац и морат ће доћи на спас.Family life will develop if the bride on the night before the wedding wears a nightgown inside out, and under the pillow will put a mirror.
Породични живот ће се испољити ако невеста стави на спавање ноћну хаљину изнутра и стави огледало испод јастука.
