Примери коришћења Family still на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your family still there?
Твоја породица још увек тамо?I'm from San Antonio and my family still lives there.
Your family still there?
Je li tvoja porodica još tamo?I am originally from Indiana and my family still lives there.
Ja sam iz Damaska, i moja porodica još uvek živi tamo.Is my family still there?
Je li moja obitelj još ondje?You know, if she's still on the missing persons list then maybe the family still lives at the same address.
Znaš, ako je ona i dalje na listi nestalih osoba onda možda porodica još uvek živi na istoj adresi.Are your family still there?
Je li ti porodica još tamo?And the interesting thing, when you go around here in the photo panorama,you see the family still sitting on the floor there.
A zanimljivo je, kad pogledate okolo u panoramskoj slici,vidite da porodica i dalje sedi na podu.My family still lives here.
Moja porodica još živi ovde.At least someone in this family still has integrity.
Барем неко у овој породице и даље има интегритет.His family still lives in Punjab.
Његова породица и даље живи у Пуњаб.I am from Ohio, and my family still lives there.
Ja sam iz Damaska, i moja porodica još uvek živi tamo.My family still has friends in the North.
Моја породица и даље има пријатеље на северу.Would your friends and family still support you?
Твоји пријатељи и породица још увек желе да вам помогну?And the family still has business with the mine.
Porodica još uvek posluje sa rudnikom.A great sadness that I and my family still carry with us every day.
Велика туга коју ми и моја породица још увек носим са нама сваки дан.So, is family still important in modern world?
Da li je porodica još uvek relevantna u savremenom svetu?Thus, the family was finally re-united and Ahmed and his family still exist, quite peacefully, in a corner of this vast world.
Tako, The family still has descendants in the village of Aradac.
Потомака те породице и даље има у селу Арадац.Is your family still there?
Je li tvoja porodica još tamo?Is a family still important in this modern world?
Da li je porodica još uvek relevantna u savremenom svetu?Is your family still here?
Da li ti je porodica još uvek ovde?His family still make wine from Vernaccia grapes in that area.
Његова породица још увек прави вино из грожђа Вернацциа на том подручју.Is your family still there?
Да ли је твоја породица и даље тамо?Your family still keep up correspondence with the Cincinnati branch?
Da li tvoja porodica i dalje održava vezu sa ogrankom u Sinsinatiju?Does your family still live there?
Da li ti porodica još živi tamo?This family still didn't have a house, or, yeah, they were living in just one room and it was horrible.
Ova porodica još uvek nije imala kuću, ili, da, živeli su u samo jednoj sobi i bilo je užasno.Do your family still live there?
Da li vam porodica i dalje živi tamo?So your family still doesn't know who killed Manuel.
Dakle, vaša porodica još uvek ne zna ko je ubio Manuela.Is your family still in Palermo?
Je l' tvoja familija još uvek u Palermu?
