Sta znaci na Engleskom PORODICA JOŠ UVEK - prevod na Енглеском

• family still

Примери коришћења Porodica još uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ti je porodica još uvek ovde?
Is your family still here?

Porodica još uvek posluje sa rudnikom.
And the family still has business with the mine.

Da li je Luisova porodica još uvek na 4848 Njukomb?
Is Louis' family still at 4848 Newcombe?

Porodica još uvek nije objavila kada će biti sahrana.
None of her relatives have yet to announce when a funeral might be held.

I mislim da je moja porodica još uvek tamo?
And I think my family are still there. You think?

Da li je porodica još uvek relevantna u savremenom svetu?
So, is family still important in modern world?

Ja sam iz Damaska, i moja porodica još uvek živi tamo.
I am from Ohio, and my family still lives there.

Da li je porodica još uvek relevantna u savremenom svetu?
Is a family still important in this modern world?

Ja sam iz Damaska, i moja porodica još uvek živi tamo.
I'm from San Antonio and my family still lives there.

Ova porodica još uvek nije imala kuću, ili, da, živeli su u samo jednoj sobi i bilo je užasno.
This family still didn't have a house, or, yeah, they were living in just one room and it was horrible.

Ja sam iz Damaska, i moja porodica još uvek živi tamo.
I am originally from Indiana and my family still lives there.

Previše porodica još uvek se upinje da plate sve račune i previše kompanija se bori za opstanak,“ rekao je Obama.
There are still too many families struggling to pay the bills, and too many businesses struggling to keep their doors open,” he said.

Ja sam iz Damaska, i moja porodica još uvek živi tamo.
I am from Atlanta and my daughter lives there still.

Da li ti porodica još uvek živi tamo?
Does your family still live there?

Znaš, ako je ona i dalje na listi nestalih osoba onda možda porodica još uvek živi na istoj adresi.
You know, if she's still on the missing persons list then maybe the family still lives at the same address.

Dakle, vaša porodica još uvek ne zna ko je ubio Manuela.
So your family still doesn't know who killed Manuel.

Tako, porodica se na kraju ponovo okupila i Ahmed i njegova porodica još uvek postoje, veoma mirno, u jednom kraju ovog prostranog sveta.
Thus, the family was finally re-united and Ahmed and his family still exist, quite peacefully, in a corner of this vast world.

Твоји пријатељи и породица још увек желе да вам помогну?
Your friends and family still want to help you out right?

Он и његова породица још увек живе у Болоњи.
He and his family still live in Bologna.

Твоја породица још увек тамо?
Your family still there?

Твоји пријатељи и породица још увек желе да вам помогну?
Would your friends and family still support you?

Његова породица још увек прави вино из грожђа Вернацциа на том подручју.
His family still make wine from Vernaccia grapes in that area.

Велика туга коју ми и моја породица још увек носим са нама сваки дан.
A great sadness that I and my family still carry with us every day.

Он и његова породица још увек живе у Болоњи.
He and his family still reside in Bellevue.

Mada se to u Frenklinu u dobrim porodicama još uvek ne radi.
Though in Franklin, it still isn't done in the best families.

Породица још увек живи у овом дворцу и није отворена за јавност.
The Royal family still lives in the castle, so it is not open to the public.

Породица још увек живи у овом дворцу и није отворена за јавност.
The home has remained in the family and is not open to the public.

У краљевским шталама и монашким породицама још увек има много представника холштајнске расе.
In the royal stables and monastic families there are still very many representatives of the Holstein breed.

Чула сам од Ене да оснивачке породице још увек имају тајно веће?
I understand from Anna that the founding families still have a secret council?

Породица још увек живи у овом дворцу и није отворена за јавност.
The family continue to live in the house, which is not open to the public.