Sta znaci na Engleskom PORODICA KAŽE - prevod na Енглеском

• family says
• family say

Примери коришћења Porodica kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Porodica kaže da su falsifikati.
The family says they're fake.

Samo želim da mi to moja porodica kaže.
I just wish my own family would say that once in a while.

Porodica kaže da su jako tužni.
The family says that it is intensely sad.

Glasam za Kastilja, bez obzira šta moja porodica kaže.
I'm voting for Castillo, no matter what my family says.

Moja porodica kaže da je ovde.
My family was told he was here.

Džoov prijatelj, Patrik je se bezbedno vratio kući prošlog utorka. njegova porodica kaže, citiram," čudo".
Toy's friend Patrick Keenan returned home safely this past Tuesday with his family calling it, quote,"a miracle.".

Moja porodica kaže da je dosadan i nemoralan.
My family say it's dull and wicked.

Policija navodi da je Skotu više puta rečeno da odloži oružje pre nego što je ubijen, ali njegova porodica kaže da je on u rukaa držao knjigu.
Police argue they repeatedly asked him to drop a gun, but Scott's family say he was holding a book.

Njegova porodica kaže da je strašno patio.
His family says he was in terrible pain.

Policija navodi da je Skotu više puta rečeno da odloži oružje pre nego što je ubijen, ali njegova porodica kaže da je on u rukaa držao knjigu.
Police said Scott was repeatedly told to drop his handgun before he was shot but his family said he was reading a book at the time.

Džerijeva porodica kaže da ih on nije napisao.
Jerry's family says he didn't write them.

Porodica kaže da to nije njegov sin.
According to his family, that's not his kid.

Sudbina mu zakuca na vrata i pita njegovu porodicu gde je. Porodica kaže da je otišao na planetu Sinti. Sudbina kaže:.
Fate arrives at the man's doorstep and asks the man's family where he's gone, and the family replies that he has left for the planet sinti, and fate says.

Gejlina porodica kaže da je nikad nisu videli.
Gail Langston's family says they've never seen her before.

Porodica kaže da ima ohrabrujuću reakciju policije.
Families have said that the response from police has been reassuring.

Ako moja porodica kaže ne, tako kažem i ja.
If my family is saying no, so am I.

Porodica kaže da je godinama uzimao lek kako bi ublažio dugotrajnu anksioznost posle teške autoimune reakcije na hranu.
His family says he had been taking the drug for years to mitigate lingering anxiety following a severe autoimmune reaction to food.

Titova porodica kaže da roba sa njegovim likom narušava Titov legat.
Tito merchandise hurts legacy, says family.

Njena porodica kaže da su počeli da brinu o njenoj bezbednosti.
Her family say they started to worry about her safety.

Njegova porodica kaže da ima veliku temperaturu i jake bolove.
His family reports that he suffers high fever and much acute pain.

Njena porodica kaže da je bila zdrava osoba i da nije imala prethodno postojeće medicinsko stanje.
His mother said he was healthy and had no known medical conditions.

Jedna od tih porodica kaže da im je Snouden ostavio novac ispod jastuka pre nego što je otišao.
One family told how he left money for them under a pillow before he left.

Njena porodica kaže da je bila zdrava osoba i da nije imala prethodno postojeće medicinsko stanje.
His family said he was in good physical health and had no pre-existing conditions.

Džeksonova porodica kaže da je zahvalna doktoru koji je uradio sve što može da se njihov sin oseća dobro tokom strašnih trenutaka.
Jackson's family say they are very grateful the doctor went above-and-beyond to make their son feel comfortable during a scary time.

Neka svaki član porodice kaže na čemu je zahvalan.
I asked each of the family members to tell me what they were thankful for.

Neka svaki član porodice kaže na čemu je zahvalan.
Let each family member tell what they are grateful for at the dinner table.

Prijatelji i porodica kažu da je bio dobar plivač.
Family members say he was not a good swimmer.

Prijatelji i porodica kažu da je bio dobar plivač.
According to his friends and family, he was not a strong swimmer.

Neka svaki član porodice kaže na čemu je zahvalan.
Have each member of the family write down what they are most thankful for.

U ime porodice kažem da mi je žao devojke.
Let me say, on behalf of my family, I am sorry about this girl.