Примери коришћења Family together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The family together.
Porodica zajedno.You were holding the family together.
My family together as one.
Moja obitelj zajedno, kao jedna.What ties a family together?
Šta okuplja familiju?We had a family together, more than I ever had with my own mother.
Imali smo obitelj na okupu, više nego što sam ikada imao s mojom majkom.
Људи такође преводе
It keeps our family together.
Honey, this car represents the last fragile thread of dignity holding my family together.
Dušo, ovaj auto predstavlja zadnju krhku nit dostojanstva koja drži moju obitelj zajedno.Start a family together.
Zasnovati obitelj zajedno.That's the glue that holds this family together.
On drži obitelj na okupu.My whole family together.
Moja cijela obitelj zajedno.He doesn't know how you've kept the family together.
Ne zna da držiš obitelj na okupu.Keep this family together.
Da održimo porodicu na okupu.I'm proud of you. You've always held this family together.
Uvijek si držao ovu obitelj na okupu.We start a family together.
You asked me why I care about keeping your family together.
Pitao si me što želim da držim porodicu zajedno.To hold my family together.
Održao svoju porodicu na okupu.I can't be faulted for trying to keep my family together.
Ne mogu kriviti zbog pokušaja da bi moja porodica zajedno.Keep the family together, okay?
Drži ovu porodicu zajedno, OK?And I want us to have a family together.
И ја желим да имам породицу заједно.Keeping a family together can be very difficult.
Držanje porodice na okupu je veoma teško.The splendor of family together.
Светковина за породицу заједно.Keeping the family together has always been… important to us.
Držati porodicu na okupu je uvek bilo… važno za nas.You're holding this family together.
Držiš ovu porodicu na okupu.Bring the family together with these fun games!
Доведите породицу заједно са овим забавним попуњењем!I am trying to hold my family together.
Sam pokušavao održati moju obitelj na okupu.Keeping Your Family Together When Your Marriage Comes Apart.
Одржавање породице заједно када ваш брак клони.You're the only one holding this family together.
Ti si jedini koji drži obitelj na okupu.Memories are what ties a family together down through the generations.
Uspomene su ono što okuplja familiju kroz sve generacije.It's the only thing holding my family together.
To je jedina stvar koja drzi moju porodicu zajedno.It keeps our family together.
Drži našu porodicu na okupu.
