Примери коришћења Far from us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Far from us.
Its not far from us.
May this insufferable stench be far from us.
Нека мржња ипак буде далеко од нас.It is not far from us, at all.
Није то далеко од нас, напротив.For salvation, and it is far from us.
За спас, а то је далеко од нас.
Људи такође преводе
That is why right is far from us and justice does not reach us. .
Зато је правда далеко од нас и праведност до He is in Dallas not far from us.
Therefore is judgment far from us, and justice shall not overtake us. .
Зато је правда далеко од нас и праведност до For deliverance, but it is far from us.
За спас, а то је далеко од нас.Our sin is removed as far from us as the east is from the west(Psalm 103:12).
Наши греси су далеко од нас колико је исток удаљен Dallas lives not far from us.
Dhamma nije daleko od nas.Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity;
Зато је суд далеко од нас, и правда не долази до Gallipoli is far from us.
Galipolje je daleko od nas.We look for justice, but there is none, and for deliverance,but it's far from us.
Суд, а њега нема, спасење,а оно је далеко од нас.He lived so far from us.
Živeo je tako daleko od nas.We look for justice, but there is none; for salvation,but it is far from us.
Čekamo sud, a njega nema, spasenje,a ono je daleko od nas.You've never been far from us, Grandmother.
Nikada nisi bila daleko od nas bako.All self-sufficiency must be put far from us.
Нека је себичњаштво далеко од нас.Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity; for brightness, but we walk in darkness.
Zato je sud daleko od nas, i pravda ne dolazi do The truth is not far from us.
Istina nije daleko od nas.Therefore is justice far from us, neither does righteousness overtake us: we look for light, but, behold, darkness; for brightness, but we walk in obscurity.
Zato je sud daleko od nas, i pravda ne dolazi do Our son lives not too far from us.
Син Although we tend to think that global trends are far from us, the internet and Millennials have brought a completely different consumption of media to our market.
Iako smo skloni da često mislimo da su globalni trendovi daleko od nas, internet i milenijalci doneli su na naše tržište potpuno drugačiju konzumaciju medija.May the doubtful mind be far from us.
Нека мржња ипак буде далеко од нас.Not far from us, less than a hundred kilometers away, millions of men, brave, well-armed, and well-trained, were waiting to settle my hash, and the French were also waiting to make short work of my skin if I wasn't willing to have it torn to bleeding shreds by the guys across the way.
Ne baš mnogo daleko od nas, na nepunih sto kilometara, milioni ljudi, hrabrih, dobro naoružanih, dobro obučenih, čekali su me da mi smrse konce, a i Francuzi su me čekali da mi oderu kožu ukoliko ne prihvatim da mi je oni preko puta iseku u krvave kaiševe.Many think that the saints are far from us.
Многима ће чини да су светитељи далеко од нас.We wait for justice but there is none,for salvation but it is far from us.
Надали смо се за суд, а не постоји; за спас,а то је далеко од нас.Back then when he made this tutorial SSDs were pretty far from us and not accessible.
Тада када добије овај туторијал ССД били прилично далеко од нас и недоступни.Without it, your world will become dull, andthe wonderful will be far from us.
Без њега ваш свет ће постати досадан, адивно ће бити далеко од нас.He caught him and they left, they left, they became ten people, 19 people, he caught me as well, but thank God this crossed my mind, one of my friends had his rucksack,he was just two meters far from us, and to me it sounded like he wanted me as well, and I stood up, I took my rucksack and turned around, I joined them and sat down.
Uzeo ga i pošli su, pošli su 10 a postali 19, i mene su uzeli, uzeli su i mene, ali je meni bog poslao jedno mišljenje… imao je moj priatelj jedan ranac,samo 2 metara dalje od nas, činilo mi se da je i meni rekao pa sam usato uzeo ranac i otišao nazad, vratio sam se kod njih, sedeo tamo.
