Sta znaci na Srpskom FAT AND SUGAR - prevod na Српском

• масти и шећера
• masti i šećera
• masti i šećer

Примери коришћења Fat and sugar на Енглеском и њихови преводи на Српски

Desserts are usually full of fat and sugar.
Десерти су обично пуни масти и шећера.

Fat and sugar should be ingested in moderation.
Zato masti i šećer treba unositi umereno.

Just eat healthy, avoid fat and sugar.
Hranite se zdravo, izbegavajte šećer i nezdrave masti.

Therefore, fat and sugar must be consumed in moderation.
Zato masti i šećer treba unositi umereno.

This means alternatives that contain less fat and sugar.
Ово значи алтернативу која садржи мање масти и шећера.

Eating too much fat and sugar can make you overweight.
Ako jedete suviše masti i šećera možete se ugojiti.

Avoid pastries, eat foods low in fat and sugar.
Избегавајте пецива, јести храну са мање масти и шећера.

In the liver, fat and sugar are deposited for the future.
У јетри, масти и шећер се депонују за будућност.

Most processed food contains high fat and sugar content.
Већина обрађене хране садржи висок садржај масти и шећера.

The level of fat and sugar in chocolate negates all its advantages- all the same scientists say.
Ниво масноћа и шећера у чоколади негира све његове предности- кажу сви исти научници.

That would be a lot of fat and sugar in your system.
U suprotnom ćete se u svoj organizam uneti previše masti i šećera.

Not all snack bars are healthy, and some are very high in fat and sugar.
Nisu sve pločice zdrave za grickanje, neke sadrže visok udeo masti i šećera.

A diet high in saturated fat and sugar may increase the risk of eye disease.
Ishrana bogata zasićenim mastima i šećerom mogu povećati rizik od bolesti oka.

But don't forget that many chocolates include ingredients high in calories, fat and sugar.
Ali, nemojte zaboraviti da je čokoladno blaženstvo puno kalorija, masti i šećera.

This means alternatives that contain less fat and sugar. And that works. For me then.
Ово значи алтернативу која садржи мање масти и шећера. И то функционише. За мене онда.

Our sense of taste has evolved to covet the molecules vital to life like salt, fat and sugar.
Naše čulo ukusa je evoluiralo da žudimo za vitalnim molekulima kao što su so, masti i šećer.

One topic of the meeting was the reduction of salt, fat and sugar in industrially manufactured products- a concern to which the Federal Ministry of Food and Agriculture has submitted a national strategy this summer.
Једна тема састанка била је смањење соли, масти и шећера у индустријски произведеним производима- забринутост коју је Савезно министарство за храну и пољопривреду поднело националном стратегијом овог лета.

In addition to this, it is also low in calories and contains small amounts of fat and sugar.
Uporedo s tim, ona je niskokalorična i sadrži male količine masti i šećera.

Even though, rationally, most people realise that an organic biscuit is likely to carry the same amount of calories, fat and sugar as a regular non-organic biscuit, there is still a feeling that, in some way, the organic biscuit is healthier/more special.
Иако, рационално, већина људи схвата да би органски бисквит вероватно носио исту количину калорија, масти и шећера као редовног неорганског бисквита, и даље постоји осећај да је органски бисквит на неки начин здравији/ више посебног.

Restaurants and fast food outlets use processed foods that contain way too much salt, fat and sugar.
Ресторани и објекти брзе хране користе прерађене хране која садржи превише соли, масти и шећера.

We need to cook in the home, where we have control over the calorie, fat and sugar content of our diets.
Морамо да кувамо у кући, где имамо контролу над количином калорија, масти и шећера у нашој исхрани.

In most cases it has to do with an excessive intake of energy(food), too little exercise and wrong food(a lot of fat and sugar).
У већини случајева то се односи на прекомерно унос енергије( хране), премала вјежба и погрешна храна( пуно масти и шећера).

Black tea decreases appetite and speeds up metabolism, but for this, it is also important to eat a balanced diet with less fat and sugar and rich in fruits, vegetables, whole grains, seeds, and fish.
Црни чај смањује апетит и убрзава метаболизам, али за то је такође важно јести уравнотежену исхрану са мало масти и шећера и богато воћа, поврћа, цијелих зрна, семена и рибе.

Today there are very foods that have few good ingredients in itself, many of the pre-cooked food portions contain too much fat and sugar.
Данас постоји врло мало намирница које имају добре састојке у себи, многи од претходно куване хране порције садрже превише масти и шећера.

When you're the chef, you have complete control over the ingredients, including how much fat and sugar goes into your dish.
Када сте кухар, имате потпуну контролу над састојцима, укључујући колико масти и шећер иде у ваше јело.

Now I see on this plate layers of fat, sugar, salt, again layers of fat, which will never bring lasting pleasure and only make me want more fat and sugar.".
Сада на овој плочи видим слојеве масти, шећера, соли, опет слојеве масти, који никада неће донијети трајно задовољство и само ме терају да желим више масти и шећера.".

In addition to local food labeling requirements, almost all Nestlé Breakfast Cereals carry the‘Nestlé Nutritional Compass', which is a clear, transparent labeling guide, giving consumers easy-to-understand and detailed nutritional information on protein, carbohydrate, fat and sugar content and how much is in a single portion.
U skladu sa zahtevima lokalnog tržišta, skoro sve Nestlé pahuljice za doručak sadrže i" Nestlé kompas hranljivosti"- jasan, transparentan vodič koji potrošačima daje detaljne informacije koje je lako razumeti o hranljivosti i sadržaju proteina, ugljenih hidrata, masti i šećera, kao i koliko se svih ovih sastojaka nalazi u jednoj porciji.

Only 160-330 calories from solid fats and sugars.
Само 160-330 калорија од чврстих масти и шећера.

The fruits of African mango give him such substances, which accelerates fat burning, loss of kilograms, but also prevents weight gain and the preservation of carbohydrates, fats and sugars in the body.
Плодови афричког манга дају им такве супстанце, што убрзава сагоревање масти, губитак килограма, али такође спречава дебелост и депозит угљених хидрата, масти и шећера у телу.

Increased testosterone is a common problem for women experiencing stress, engaged in power sports, preferring protein foods with a minimum of fats and sugars.
Повећани тестостерон је уобичајени проблем за жене које доживљавају стрес, ангажоване у спортовима снаге, преферирајући протеинске производе са најмањом количином масти и шећера.