Sta znaci na Srpskom FEEL FULL - prevod na Српском

• sitim
• да се осећају пуни
• osećaj punoće
• да се осећате пуни
• da se osećate sitim
• осећа потпуни
• osećaj sitosti

Примери коришћења Feel full на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your ear may also feel full.
Možete imati i osećaj punoće.

Fibre helps people feel full and maintain regularity.
Влакно такође помаже људима да се осећају пуни и редовно одржавају кретње црева.

Your face may also feel full.
Možete imati i osećaj punoće.

Fiber also helps people feel full and keeps bowel movements regular.
Влакно такође помаже људима да се осећају пуни и редовно одржавају кретње црева.

Your face can also feel full.
Možete imati i osećaj punoće.

This fruit will help you feel full faster and longer with fewer calories.
Ova voćka će vam pomoći da se osećate sitim duže vreme, a uz unos manje kalorija.

It hydrates you and helps you feel full.
То ће вас држати хидратисани и то ће вам помоћи да се осећате пуни.

These nutrients will help you feel full for a long period of time.
Ovi sastojci pomoći će vam da se dugo osećate sito.

This will ensure that you stay hydrated and help you feel full.
То ће вас држати хидратисани и то ће вам помоћи да се осећате пуни.

These foods will make you feel full for a long time.
Ovi sastojci pomoći će vam da se dugo osećate sito.

Three apples a day and sparkling water because it made her feel full.
Od samo tri jabuke na dan i kisele vode, pošto je od nje imala osećaj sitosti.

After some time, again you will feel full of energy and health.
Nakon odredjenog vremena, opet ćete se osećati puni energije i zdravlja.

Proteins make us feel full, it is important not to succumb to the temptation to eat late at night, after dinner.
Proteini nas takođe čine sitim, što je važno da ne podlegnemo iskušenju da jedemo kasno noću, posle večere.

But if you drink carrot juice instead, you will feel full for a long time.
Ali ako umesto toga pijete sok od šargarepe, osećaj sitosti će dugo trajati.

High fiber content makes people feel fuller since smokers sometimes confuse hunger with smoking urges.
Visok sadržaj vlakana čini da se osećate sitije- pušači ponekad mešaju glad sa željom za cigaretom.

Follow these simple instructions and you will feel full of energy.
Pridržavajte se ovih jednostavnih uputstava i uskoro ćete se osećati puni energije.

It's designed to help you feel full after you have eaten less food.
Дизајниран је тако да вам помогне да се осећате пуни пошто сте једли мање хране.

In children, the high satiating power of the egg makes them feel full after the meal.
Код деце, висока снага засићења јајета чини да се осећају пуни после оброка.

Sweet food and drinks don't make you feel full, but make you consume plenty of unnecessary calories.
Slatka hrana i pića neće vas učiniti sitim, a unećete mnogo nepotebnih kalorija.

Using the most advanced materials, to"remember" the shape of feet for even more stability helps kids feel full comfort.
Користећи најнапредније материјале, да" памти" облик стопала за још већу стабилност помаже децу осећа потпуни комфор.

It is also a food that keeps you feel full, even five hours after eating.
On je takođe namirnica koja vas održava sitim, čak do pet sati nakon konzumiranja.

Sufficient intake of protein helps maintain muscle mass and encourages fat burning, and at the same time makes you feel full.
Dovoljan unos proteina pomaže održavanju mišićne mase i podstiče sagorevanje masti, a istovremeno vas čini sitim.

Plus, food high in sugar won't make you feel full because it doesn't contain any useful nutrients.
Osim toga, hrana bogata šećerom vas neće učiniti sitim jer ne sadrži bilo kakve korisne hranljive materije.

Using the most modern materials,“remembering” the shape of the legs for even greater stability helps the kids feel full comfort.
Користећи најнапредније материјале, да" памти" облик стопала за још већу стабилност помаже децу осећа потпуни комфор.

Their content of fiber makes people feel fuller- it is known that smokers sometimes confuse hunger with smoking urges.
Visok sadržaj vlakana čini da se osećate sitije- pušači ponekad mešaju glad sa željom za cigaretom.

A new analysis of data from 21 clinical trials on these foods-- collectively known as"pulses"-- finds that they can help dieters feel full, and shed unwanted pounds.
Нова анализа података из 21 клиничка испитивања на овој храни- колективно познати као" импулси"- слаже се да могу да помогну дијететима да се осећају пуни и избаце нежељене килограме.

This will help you feel full, give you some energy, and along with the good fats, help take care of the third category, keeping you healthy.
Povrće će vam pomoći da se osećate sitim, daće vam energiju, i zajedno sa zdravim mastima, pomaže vam da zadovoljite treću kategoriju, da budete zdravi.

Feeling full without eating or after eating only a small amount.
Осећај се пуни чак и ако нисте једли или само конзумирали малу количину.

Feeling full even if you haven't eaten or have only consumed a small amount.
Осећај се пуни чак и ако нисте једли или само конзумирали малу количину.

It is why you eat more without feeling full.
Zbog toga jedete više i ne osećate sitost.