Sta znaci na Engleskom OSEĆAJ SITOSTI - prevod na Енглеском

• feeling of satiety
• feeling of fullness
• sense of satiety
• you feel full
• feelings of fullness
• sense of fullness

Примери коришћења Osećaj sitosti на Српском и њихови преводи на Енглески

One isto produžavaju osećaj sitosti.
They increase the feeling of fullness.

Osećaj sitosti nakon pijenja tečnosti.
The feeling of fullness after drinking.

Ona umiruje glad i daje osećaj sitosti.
Satisfies hunger and gives a sense of fullness.

Osim toga, osećaj sitosti traje duže.
Therefore, the feeling of fullness lasts longer.

Ona su takođe odgovorna za osećaj sitosti.
They are also responsible for the feeling of satiety.

Vaš osećaj sitosti će duže trajati.
They will keep your feeling of fullness for longer.

Štaviše, jaja pružaju osećaj sitosti na duže vreme.
Again, eggs make you feel fuller for a long time.

Vlakna će vam pomoći da duže zadržite osećaj sitosti.
Fiber will help you increase the feeling of fullness.

Ona daju osećaj sitosti i smanjuju glad.
Gives a feeling of fullness and reduces hunger.

Mozgu treba oko 20 minuta da registruje osećaj sitosti.
The brain takes about 20 minutes to register feelings of fullness.

Povećava osećaj sitosti i uravnotežava ishranu.
It creates a feeling of satiety and balances feeding.

Ova materija ispunjava stomak i daje osećaj sitosti.
This stuff bulks up in the intestine and provides a feeling of fullness.

Osećaj sitosti nakon veoma malih količina hrane.
Feeling of fullness after a small amount of food.

Šta više, jaja pružaju osećaj sitosti na duže vreme.
Again, eggs make you feel fuller for a long time.

Jaja daju osećaj sitosti i deluju pozitivno na metabolizam.
Eggs create a feeling of fullness and positive effect on metabolism.

Štaviše, jaja pružaju osećaj sitosti na duže vreme.
What's more, eggs provide a feeling of fullness for a long time.

Osećaj sitosti se teže postiže, tj osećaj gladi se pojačava.
The feeling of satiety is harder achieved, that hunger is increasing.

Šta više, jaja pružaju osećaj sitosti na duže vreme.
What's more, eggs provide a feeling of fullness for a long time.

Osećaj sitosti je produžen, tako da su pauze između obroka veće.
The feeling of satiety lasts longer, so that the breaks between meals are longer.

Bogata su vlaknima, pa će osećaj sitosti duže trajati.
They are rich in minerals, making the feeling of fullness will last longer.

Sadrži veliku količinu vlaknastih materija i stvara osećaj sitosti.
It contains a large amount of fiber and gives a feeling of satiety.

U stvari, đumbir održava osećaj sitosti i pomaže u rastvaranju masti.
In fact, ginger keeps you feel full and help in dissolving fat.

Zatim su im postavljana pitanja vezana za glad i osećaj sitosti.
Then they were asked a series of questions related to hunger and satiety.

Jaja izazivaju osećaj sitosti i samim tim kontrolišu rad insulina.
Eggs cause a sense of satiety and thus control the work of insulin.

Reguliše hormone i smanjuje apetit jer stvara osećaj sitosti.
It regulates the hormones and reduces appetite because it creates a sense of satiety.

Takođe, potiskuje apetit i stvara osećaj sitosti zbog svoje bogate prirode.
It suppresses the appetite, making you feel full due to its rich nature.

Jaja su odličan izbor za doručak jer brzo stvaraju osećaj sitosti.
Eggs are an excellent choice for breakfast because they quickly create a feeling of satiety.

Pored toga daje osećaj sitosti i pomaže u gubitku viška kilograma.
Besides, it gives a sense of satiety and helps in the loss of excess pounds.

Ali ako umesto toga pijete sok od šargarepe, osećaj sitosti će dugo trajati.
But if you drink carrot juice instead, you will feel full for a long time.

Ovaj začin stvara osećaj sitosti, pa nećete imati potrebu za grickalicama između obroka.
This spice creates a feeling of fullness, so you will not have the need to snack between meals.