Примери коришћења Feelings of fear на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Reduce feelings of fear.
Oteraj osećanja straha.It's much tougher to give voice to the equally important, and understandable, feelings of fear and worry.
Mnogo je teže dati glas podjednako važnim- i neizbežnim- osećanjima straha i zebnje.Senseless feelings of fear, panic, and uneasiness.
Бесмислене осећања страха, паника, и узнемиреност.Studies show that infrasound between 7 and19 Hertz can cause feelings of fear and panic in humans.
Istraživači su otkrili da zvuk između 7 i19 herca može izazvati strah, preplašenost i paniku.Others recounted feelings of fear or drowning or being dragged through deep water.
Drugi su se sećali osećaja straha ili davljenja, ili da su bili vučeni kroz duboku vodu.The Fall of the House of Usher" shows Poe's ability to create an emotional tone in his work,specifically feelings of fear, doom, and guilt.
Pad kuće Ušera” predstavlja sposobnost Poa da doda emotivnu notu svom delu,naročito osećaj straha, propasti i krivice.While it's normal to try to push away feelings of fear and anxiety, you will move through them more quickly if you acknowledge them.
Premda je za očekivati da se osećanja straha i anksioznosti potiskuju, lakše ćete ih savladati ako ih priznate.And so Belly and I reasoned that extreme emotions would stimulate this perception.That acute feelings of fear or love or anger would heighten the awareness.
Зато смо Бели и ја мислили да ће јаке емоције стимулисати моћ опажања, даће јак осећај страха, љубави или беса ојачати свест.Looming deadlines can generate negative feelings of fear, stress and anxiety, but deadlines also trigger positive changes like adrenaline rushes.
Nadolazeći rokovi mogu generisati negativna osećanja straha, stresa i anksioznosti, ali rokovi, takođe, izazivaju pozitivne promene, poput naleta adrenalina.For people experiencing the early onset of dementia or Alzheimer's,special care must be taken to first treat feelings of fear and anxiety.
Za ljude kod kojih se pojavljuje demencija iliAlchajmerova bolest, posebna pažnja se mora posvetiti prvo lečenju osećaja straha i anksioznosti.Experience the feelings of fear.
Sanjati osećanja straha.Others recounted feelings of fear, drowning or being dragged through deep water, 13 percent said they had felt separated from their bodies, and the same number said their senses had been heightened.
Drugi su prijavili osećaj straha ili davljenja, 13 odsto reklo je da su osetili kako su odvojeni od tela, dok je isti procenat osetio da su im pojačana čula.Some recalled seeing a bright light and others recounted feelings of fear, drowning or being dragged through deep water.
Drugi su se sećali osećaja straha ili davljenja, ili da su bili vučeni kroz duboku vodu.Others recounted feelings of fear or drowning or being dragged through deep water.- In addition, 13 per cent had felt separated from their bodies and the same number said their senses had been heightened.
Drugi su prijavili osećaj straha ili davljenja, 13 odsto reklo je da su osetili kako su odvojeni od tela, dok je isti procenat osetio da su im pojačana čula.For example, the method of positive visualization, which is to present a situation that provokes anxiety and nervousness,anxiety, feelings of fear and living this situation with a positive attitude.
На пример, метода позитивне визуализације, која представља ситуацију која изазива анксиозност и нервозу,анксиозност, осећај страха и живљење ове ситуације са позитивним ставом.Not our emails, not our bank accounts-- they hack our feelings of fear and hate and vanity, and then use these feelings to polarize and destroy democracy from within.
Ne naše imejlove, ne naše bankovne račune- hakuju naša osećanja straha, mržnje i taštine, kako bi onda koristili ta Does his religiosity belong to the sphere of rational, creative, and constructive relation towards reality, or it stems from increasing irrationality, i.e. from suppressed,repressed and deserted feelings of fear and uncertainty?
Да ли његова религиозност припада сфери рационалног, креативног и конструктивног односа према стварности, или она произилази из растуће ирационалности, односно, из затомљених,потиснутих и непроживљених осећања страха и неизвесности?While I knew I felt empowered, special and even loved by my coach,I selectively repressed the feelings of fear, horror, pain and revulsion at the things he did to me or made me do.
Znam da sam se osećala osnaženom, posebnom i čak voljenom od strane svog trenara, aselektivno sam potisnula osećanja straha, užasa, bola i odvratnosti zbog stvari koje mi je radio ili me primoravao da uradim.When those feelings of fear hit me, and they still do, I think of men like Uncle Nick, and of Felix, of Sergio and Mikey, and of Aron, of all the men I have known who died from this disease, and I remember: I am lucky.
Kad me ta osećanja straha obuzmu, a to se i dalje dešava, pomislim na ljude kao što su Ujka Nik, Feliks, Serđo i Majki, i na Arona, na sve te muškarce koje sam poznavao a koji su umrli od ove bolesti i setim se: Ja sam srećan.Stimulants, such as caffeine, energy drinks and foods that have a high sugar content,act to enhance the feelings of fear, so try cutting down on them, and it should reduce your fear. .
Стимуланси, као што су кофеин, енергетских напитака и намирница које имају висок садржај шећера,делују на побољшање осећања страха, па покушајте смањење на њих, и то би требало да смањи свој I could do things to temporarily fix my feelings of fear and self-sabotage, taking expensive holidays, driving a sports car, using a crooked mortgage dealer and accountant to enable me to launder drug money into a car business and buy a mansion in Surrey.
Ја могу да радим ствари за привремено поправити своја осећања страха и само-саботаже, узимајући скупе одморе, возећи спортски аутомобил, користећи криву хипотеке дилера и рачуновођу да ми омогућите за прање новца од дроге у бизнис аутомобила и купи вилу у Сурреи.But they do it for the sake of a good purpose, which is to emotionally move individuals from direct danger,allowing them to ignore feelings of fear and other feelings(that is, to ignore those states that would normally suppress a person), and to act expediently(for example, to get out of a burning room crashed car, etc.).
Али они то раде ради добре сврхе, а то је емоционално померање појединаца из директне опасности,што им омогућава да игноришу осећај страха и других осећања( тј. Да игноришу оне државе које би нормално потиснуле особу), и да делују погодно( на пример, да изађу из запаљене собе) срушио аутомобил, итд.I could do things to temporarily fix my feelings of fear and self-sabotage, taking expensive holidays, driving a sports car, using a crooked mortgage dealer and accountant to enable me to launder drug money into a car business and buy a mansion in Surrey.
Ja mogu da radim stvari za privremeno popraviti svoja osećanja straha i samo-sabotaže, uzimajući skupe odmore, vozeći sportski automobil, koristeći krivu hipoteke dilera i računovođu da mi omogućite za pranje novca od droge u biznis automobila i kupi vilu u Surrei.Do you know the feeling of fear?
Знате ли осећај страха?The feeling of fear can not leave the patient weeks and even months.
Осећај страха не могу да оставим недеље пацијента, па чак и месеци.In a word, it is the feeling of fear.
Rečju, to je osećaj straha.Key Difference: Anxiety is a feeling of fear, unease, and worry.
Кључна разлика: Анксиозност је осећај страха, нелагоде и бриге.It perfectly removes fatigue,relieves the feeling of fear, anxiety, insomnia and loss of strength.
То је савршено отклања умор,ублажава осећај страха, анксиозност, несаница и губитак снаге.The people we like the feeling of fear, dread raisins, terror and scare.
Људи које воле осећај страха, зебњом грожђе, терор и My son immediately began tremor of the extremities, a feeling of fear. Treatment stopped.
Мој син је одмах почео дрхтање екстремитета, осећај страха. Третман је престао.
