Примери коришћења Feeling of fear на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Constant feeling of fear.
Стално осећање страха.But these feelings subside,as does the feeling of fear.
The feeling of fear vanished.
Osećanje straha je nestalo.Do you know the feeling of fear?
The feeling of fear belongs to our daily life.
Do you know the feeling of fear?
Познајете ли осећање страха?It's a feeling of fear or apprehension about what is to come.
To je osećanje straha ili zabrinutosti zbog onoga što sledi.Do you know the feeling of fear?
Poznajete li osećanje straha?The feeling of fear can not leave the patient weeks and even months.
Осећај страха не могу да оставим недеље пацијента, па чак и месеци.In a word, it is the feeling of fear.
Anxiety is the feeling of fear, nervousness, or worry before, during, or after a stressful event.
Anksioznost je osećaj straha, nervoza ili briga pre, tokom ili posle stresnog događaja.For example, there may be a feeling of fear, panic.
На пример, може бити осећај страха, паника.The feeling of fear is familiar to everyone, but sometimes it has a paralyzing effect on the entire body.
Осјећај страха је свима познат, али понекад има парализирајући учинак на цијело тијело.Key Difference: Anxiety is a feeling of fear, unease, and worry.
Кључна разлика: Анксиозност је осећај страха, нелагоде и бриге.Using the same flat tone, he will describe the green mountainside,the tea in a cup, the feeling of fear.
Koristeći isti ravan ton, on će opisati zelenu padinu planine,čaj u šolji i osećaj straha.The people we like the feeling of fear, dread raisins, terror and scare.
Људи које воле осећај страха, зебњом грожђе, терор и The dark ledge andthe almost black spot in it did not generate any feeling of fear or anxiety.
Tamna litica igotovo crno mesto na njoj, nisu izazivali ni osećanje straha niti napetosti.The drugs can reduce the feeling of fear, prevent the loss of serotonin.
Лијекови могу смањити осјећај страха, спријечити губитак серотонина.The feeling of fear of losing the full vision and possible blindness- serious motivation to regularly visit an ophthalmologist.
Осећај страха од губитка пуну визију и могуће слепило- озбиљан мотивација да редовно користите офтамолога.During the reception quickly removes the feeling of fear, tension, fatigue, stress.
Током пријема брзо уклања осјећај страха, напетости, умора, стреса.I do not know the feeling of fear and I do not know the feeling of remorse, although I understand perfectly what these words mean.
Не знам осећај страха и не знам осећање кајања, иако савршено разумем шта ове речи значе.My son immediately began tremor of the extremities, a feeling of fear. Treatment stopped.
Мој син је одмах почео дрхтање екстремитета, осећај страха. Третман је престао.That feeling of fear went away, and I got this feeling that this could be the most beautiful thing that ever happened to me.
То осећање страха је нестало, и имам овај осећај да би ово могло да буде најлепша ствар која ми се десила у животу.It perfectly removes fatigue,relieves the feeling of fear, anxiety, insomnia and loss of strength.
То је савршено отклања умор,ублажава осећај страха, анксиозност, несаница и губитак снаге.The feeling of fear or division- this is the way in which parents can find the inner strength and courage to begin to love her child.
Осећај страха или поделе- то је начин на који родитељи могу наћи унутрашњу снагу и храброст да почне да воли своје дете.We are not afraid of the very future, but the feeling of fear that will arise during an unforeseen situation.
Не плашимо се саме будућности, већ осећај страха који ће настати у непредвиђеној ситуацији.Feeling of fear occupies a significant place in the clinical picture of somatic diseases(hypertension, bronchial asthma and others).
Осјећај страха заузима значајно мјесто у клиничкој слици соматских болести( хипертензија, бронхијална астма и други).In this case,the kids develop a rather steady feeling of fear of high objects, fear of height in general.
У овом случају,деца развијају прилично стабилан осећај страха од високих објеката,The fact that a healthy person goes unnoticed in asthmatics may cause fear or phobia- a painful,uncontrollable feeling of fear.
Чињеница да здрава особа може проћи непримећено у астматичара може изазвати Yes, and I clearly remember the feeling of fear and being threatened, and tension rising up between me and the interrogator when we talked about politics.
Da, i jasno se sećam osećaja straha, pretnji i rasta napetosti između mene i istražitelja kada smo pričali o politici.
