Примери коришћења Few days earlier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And I arrived few days earlier.
A few days earlier. I was attacked by his wife.
Nekoliko dana pre… napala me njegova žena.It all began a few days earlier.
Sve počinje nekoliko dana ranije.A few days earlier but still early. .
Nekoliko dana ranije, ali- I had just arrived a few days earlier.
Stigao sam nekoliko dana ranije.A few days earlier we had uncovered some duplicate policies.
Nekoliko dana ranije smo razotkrili neke kopirane polise.You will have to do that a few days earlier.
Morate to učiniti nekoliko dana ranije.But only a few days earlier, he had explained to you his play, the war of Troy.
The gun was purchased a few days earlier.
Te naljepnice je bila kupila nekoliko dana ranije.If I had faced facts a few days earlier, you'd be looking at a man with… two legs.
Da sam to otkrio par dana ranije, gledali biste u čoveka sa dve noge.Same as it was at the ER a few days earlier.
Slično je bilo u Kraljevu, nekoliko dana ranije.Only a few days earlier, they had vilified the players and coaching staff as slackers.
Samo nekoliko dana ranije, oni su opisivali igrače i stručni štab kao zabušante.Technical tests have appeared a few days earlier.
Do it a few days earlier.
Morate to učiniti nekoliko dana ranije.He said that Frank had been there, um, a few days earlier.
Rekao mi je da je Frenk bio tamo nekoliko dana ranije.Well, it had happened a few days earlier, and I had to think back.
Pa, to se desilo par dana ranije, pa sam morao da razmislim.The car had been stolen from Antigonish a few days earlier.
Комби је украден из Вирџиније само неколико дана раније.If you'd have gone back to earth a few days earlier, You would have been exposed to the plague.
Da ste se vratili na Zemlju nekoliko dana ranije, bili biste izloženi kugi.A few days earlier is the Lauberhorn Race, Switzerland's biggest annual winter sporting event.
Неколико дана раније је Раце Лауберхорн, Највећи годишњи спортски догађај Швајцарске.Males return from wintering grounds a few days earlier than females.
Мужјаци се враћају из зимовалишта неколико дана раније од женки.A few days earlier, Robert McCall was interviewed for the position, but was passed over in favor of Minor.
Неколико дана раније, Роберт Мекол је интервјуисан за позицију, али је предност добио Мајнор.This is an average,so it can happen a few days earlier or later.
To je neki prosek, tako damože da bude i nekoliko dana ranije ili kasnije.A few days earlier, May demanded from Russia to explain the poisoning of former Colonel of the GRU Sergei Skripal.
Nekoliko dana ranije, Mejova je zatražila od Rusije da objasni trovanje bivšeg pukovnika GRU-a Sergeja Skripalja.Hardened seeds sown in open ground a few days earlier than usual.
Каљено семе посијано на отвореном терену неколико дана раније него што је уобичајено.A few days earlier, on 5 February, I paid my first visit to Dr Wolfgang Schäuble, the German finance minister.
Nekoliko dana ranije, 5. februara, obavio sam svoju prvu posetu gospodinu Volfgangu Šojbleu, Nemačkom ministru finansija.You wish I'd made this decision a few days earlier, but… that's the way it is.
Želeli biste da sam tu odluku doneo par dana ranije, ali… Tako je, kako je.Traini committed the two-hour rampage in retaliation for the gruesome slaying of a teenager a few days earlier.
Traini je počinio zločin u znak odmazde zbog užasnog ubijanja tinejdžerke nekoliko dana ranije.Only a few days earlier, Shahumyan had received a telegram from Lenin, in which he was advised"to learn diplomacy", but this advice was ignored.[notes 2].
Само неколико дана раније, Шаумјан је добио телеграм од Лењина, у коме му је саветовано да„ учи дипломатију“, али је овај савет игнорисан.[ notes 1].The nearby bridge at Borisov had been destroyed andmost of the equipment to build a pontoon bridge had been destroyed a few days earlier.
Оближњи мост код Борисова је био уништен, авећина опреме за изградњу понтонског моста је уништена неколико дана раније.For example, a few days earlier, representatives of the US Department of Treasury said that there were hits taken on assets of Viktor Vekselberg and Oleg Deripaska.
На пример, неколико дана раније, представници америчког Министарства трезора су рекли да је било предузетих удара на средства Виктора Векселберга и Олега Дерипаски.
