Примери коришћења Few days in advance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pack a few days in advance.
Be sure to order flowers a few days in advance.
Please inform us a few days in advance of your arrival time at the apartment.
Do not prepare food for a few days in advance.
Не припремају храну за неколико дана унапред.Tickets for these should be booked a few days in advance, and you must be aware of the weight limit across airlines as excess baggage could end up costing you quite a lot.
Kartu treba rezervisati najmanje nekoliko dana unapred i trebalo bi pažljivo proveriti ograničenje težine koje propisuju aviokompanija, pošto neke od njih naplaćuju dosta za višak prtljaga.Then I have to start a few days in advance.
Онда морам почети неколико дана унапред.If not, and there is a significant time-zone difference to deal with,adjust your daily routine while still at home for a few days in advance.
Ако то није случај и постоји значајна разлика у временским зонама,прилагодите се свакодневној рутини док сте код куће неколико дана унапред.Just book a few days in advance.
Samo najavi par dana unapred.We kindly ask you to submit your requests for interview a few days in advance.
Љубазно Вас молимо да захтев за интервју шаљете неколико дана унапред.Call us a few days in advance.
Confirm the meeting, by telephone, a few days in advance.
Seanse se uvek zakazuju telefonom, nekoliko dana unapred.Remember to decide a few days in advance and get all the ingredients.
Zakažete se nekoliko dana unapred i ponesete sve snimke.So you have to buy thoroughly a few days in advance.
Дакле, морате купити темељито неколико дана унапред.Although it is difficult to accurately predict weather more than a few days in advance, weather forecasters are continually working to extend this limit through meteorological research and refining current methodologies in weather prediction.
Мада је тешко да се прецизно предвиде временске прилике на више од неколико дана унапред, прогнозирање времена непрестано ради на продужавању тог лимита користећи метеоролошка истраживања и рафинирајући садашње методологије прогнозирања времена.The vehicle could be reserved few days in advanced.
Vozilo možete rezervisati nekoliko dana unapred.If the couple isn't superstitious about the groom seeing the bridal gown before the big day, stage all the posed wedding photos a few days in advance.
Ако пар није сујеверан о младожењу који види бридалску хаљину пре великог Make sure to do this a few days in advance.
Savetujemo da to učinite nekoliko dana unapred.We wish to emphasize that it is necessary to contact us a few days in advance because this is a complex sevice and requires preparationin order to be carried out successfully.
Želimo da naglasimo da je potrebno da nas kontaktirate par dana unapred jer je ovo usluga koja je po svojoj prirodi kompleksna i zahteva kvalitetnu preparaciju kako bi bila izvršena uspešno.The approval needs to be taken a few days in advance.
Pregled je potrebno zakazati nekoliko dana unapred.Reservations are definitely a must, a few days in advance.
Rezervacije su obavezne, poželjno nekoliko dana unapred.Train tickets are cheapest if bought a few days in advance.
Karte su jeftinije samo ako se kupe po nekoliko meseci unapred.Prepare your food in advance for a few days.
Spremajte hranu za par dana unapred.Here, it took eleven weeks of NATO bombing, and it didn't have to last that long, butit did precisely because of a certain French officer in NATO who was passing on to Belgrade the targeting a day in advance or a few hours in advance. .
Ovde je trebalo 11 nedelja NATO bombardovanja, a nije moralo da traje toliko, ali jeste upravo zato štoje izvestan francuski oficir u NATO-u, koji je prenosio Beogradu ciljeve jedan dan unapred ili nekoliko sati 
