Примери коришћења Few hundred meters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A few hundred meters from here.
Stotinjak metara odavde.The incident happened only a few hundred meters from the beach.
Only a few hundred meters left and it will all be over.
There are two monasteries just a few hundred meters from the house.
Na samo nekoliko stotina metara od kuće nalaze se dva manastira.Just a few hundred meters to the end.
I struggled with catching my breath after walking just a few hundred meters.
Počinjem da gubim dah, iako sam istrčala samo par stotina metara.It's just a few hundred meters from the edge.
Nekoliko stotina metara od ruba.We all took advantage of it to pick up the pace, butit lasted only a few hundred meters.
Сви смо убрзали корак да бисмо задржали предност, алито је трајало само пар стотина метара.We walked a few hundred meters and….
Смо се неколико стотина метара ниже и препли-.A few hundred meters from the pyramids in Chur roof of sandy-brown soil is full of holes.
Nekoliko stotina metara od piramida u Dahsuru, braonkasta peščana zemlja prepuna je rupa.Another bomb exploded today only a few hundred meters from the palace of the Republic.
Još jedna bomba danas je eksplodirala samo nekoliko stotina metara od palate republike.A few hundred meters from the pyramids of Dahshur, the sandy-brown earth is full of holes.
Nekoliko stotina metara od piramida u Dahsuru, braonkasta peščana zemlja prepuna je rupa.But there can be no more than a few hundred meters now, we can afford to take a few knocks.
Ne može da bude više od stotinjak metara, možemo si priuštiti koju udar.A few hundred meters either side of that cove… I would've been filling in a report about four dead bodies.
Неколико стотина метара са обе стране оне увале и ја бих састављао извештај о четири леша.Marcel, her future husband,worked a few hundred meters under her, in the dark bowels of the Earth.
Marsel, njen budući muž,radio je nekoliko stotina metara ispod nje, u mračnoj utrobi Zemlje.Bus number 101 starts from the station“Omladinski stadion” andit passes just a few hundred meters from the drop zone.
Autobus 101 kreće sa stanice“ Omladinski stadion” istaje na samo par stotina metara od drop zone.After a few hundred meters, you will be hearing a whooshing sound.
Nakon par stotina metara čuje se huk.The size of the comet can range from a few hundred meters to tens of kilometers across;
Величина комете може бити у распону од неколико стотина метара до After a few hundred meters in Vrutci, go to the right of the monastery.
После пар стотина метара у Врутцима пут одваја десно до манастира.Pilot can virtually stop the aircraft on the ground and drop a few hundred meters without loss of control….
Пилот се практично заустави авион на земљу и отпустите неколико стотина метара без губитка контроле….We walked a few hundred meters on the Serbian side.
Укорачили смо неколико стотина метара у српску страну.The last Ukrainian positions(checkpoints 13 and 14) are located a few hundred meters east of the outskirts.
Последње украјинске позиције( контролне тачке 13 и 14) налазе се неколико стотина метара источно од периферије.It's only a few hundred meters wide and about five miles above our disc.
Ono je široko samo nekoliko stotina metara i oko osam kilometara iznad našeg diska.“.Wi-Fi is a technology that is used to connect laptops andmobiles within a range of few hundred meters.
Ви-Фи је технологија која се користи за повезивање лаптопа имобилних телефона у распону од неколико стотина метара.Although long only a few hundred meters, can be very rich in watercourses, especially in springs.
Иако је дуга само неколико стотина метара, може бити веома богата водом, посебно у прољеће.Popular bohemian street Skadarlija, Terazije orKnez Mihailova Street is only a few hundred meters away from the accommodation.
Do Skadarlije, Terazija iliKnez Mihailove ulice potrebno je preći par stotina metara udaljenosti.The Syriac Orthodox Church is a few hundred meters from the Chaldean cathedral in the center of the city.
Црква се налази неколико стотина метара од халдејског Саборног храма у центру града.This means that rising to the place of spending the night you have to walk a few hundred meters up and spend some time there.
То значи да расте на мјесту проведем ноћ морате ходати неколико стотина метара до и проведу неко време.A few hundred meters east of checkpoint 14 there is a checkpoint paragraph 13, the most advanced facility for Ukrainian government forces in the eastern part of Mariupol.
Неколико стотина метара источно од контролне тачке 14 налази се контролни пункт 13, најнапреднији објекат украјинске владине снаге у источном делу Мариупоља.He was often equipped with bipods, a long interchangeable barrel, sights,allowing to shoot at a few hundred meters.
Често је био опремљен двоножцима, дугачком заменљивом цеви, нишанима,који су дозвољавали да се пуца на неколико стотина метара.
