Sta znaci na Engleskom PAR STOTINA METARA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Par stotina metara на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Par stotina metara od groblja.
A few hundred yards from the graveyard.
Ranc je samo par Stotina metara daleko.
The ranch is just a few hundred yards away.
Par stotina metara od te prodavnice.
A few hundred metres from his shop.
Videli smo jednog par stotina metara ispred nas.
We saw one a couple hundred yards back.
A par stotina metara dalje imamo i ovu oznaku.
A few hundred metres further on there is a similar sign.
Karen, to je putovanje od par stotina metara.
Karen, it's a voyage of only a few hundred metres.
Samo par stotina metara od muzeja.
Just a few hundred yards from the museum.
Naš hotel je bio još par stotina metara dalje.
Our hotel was just a couple of hundred yards away.
Samo par stotina metara od ovog svetog mesta!
Just a few hundred yards from this holy place!
OBT je dao lokaciju signala par stotina metara tamo dole.
OBT gave a signal location a few hundred yards down that way.
Nakon par stotina metara čuje se huk.
After a few hundred meters, you will be hearing a whooshing sound.
Pitao sam se mogu li preživjeti zadnji par stotina metara.
I seriously wonder if I can survive The last few hundred yards.
Sve to u samo par stotina metara i- gotovo.
Only a few hundred meters left and it will all be over.
Ona nikada do sada nije letjela više od par stotina metara.
She has never flown more than a few hundred metres in her life.
Postoji groblje, par stotina metara, na brdu.
There's a graveyard a couple of hundred yards up the hill.
Počinjem da gubim dah, iako sam istrčala samo par stotina metara.
I struggled with catching my breath after walking just a few hundred meters.
Mislim da je još par stotina metara i stižemo.
I think it's, like, another… couple of hundred yards, and we're there.
Par stotina metara od stanice je najveći jacuzzi koji sam vidio!
A few hundred yards from the station is One of the largest jacuzzis i've ever seen!
Polje se jedino proteže par stotina metara iznad površine.
The dampening field only extends a few hundred metres above the ground.
Odvedi ga par stotina metara tamo odakle smo došli, i veži ga tamo gde ga pešaci ne mogu videti.
Take him back from where we came a few hundred yards, and tie him up where no hiker can see him.
Nekim danima vazduh izgleda čist, a nekim se neboder udaljen par stotina metara jedva vidi.
Some days, the air looked clear; on others, the skyscraper just a few hundred yards away was barely visible.
Odatle imamo samo par stotina metara te njihove šetnje, do" Konja".
They will walk a couple of hundred metres to the horse statue.
Autobus 101 kreće sa stanice“ Omladinski stadion” istaje na samo par stotina metara od drop zone.
Bus number 101 starts from the station“Omladinski stadion” andit passes just a few hundred meters from the drop zone.
Tog dana, 368 ljudi- na samo par stotina metara od spasenja- izgubilo je život.
That day, 368 people- just a few hundred metres from salvation- lost their lives.
Samo par stotina metara nas je razdvajalo od zmijskog gnijezda Hitlerovog štaba, Imperijalne kancelarije.
Only a few hundred yards separated us from the viper's nest of Hitler's headquarters, the Imperial Chancellery.
Do Skadarlije, Terazija iliKnez Mihailove ulice potrebno je preći par stotina metara udaljenosti.
Popular bohemian street Skadarlija, Terazije orKnez Mihailova Street is only a few hundred meters away from the accommodation.
Nema više od par stotina metara, možemo se par puta sudariti.
But there can be no more than a few hundred metres now, we can afford to take a few knocks.
Mi kao nacija znamo da budemo previše opušteni kada su ovakve stvari u pitanju,ali živeti na par stotina metara od zaštićenog područja, a ipak u velikom gradu, nije i ne bi trebalo da bude mala stvar.
We, Serbs, tend to be too careless when such things are concerned, butto live at only a couple of hundred metres from a protected area, and still be in a large city, is not and should not be seen as a minor thing.
Umesto toga, posle par stotina metara padam na zemlju i ostajem da sedim tamo gledajući u daljinu.
Instead, after a couple hundred yards, I sink to the ground and sit there, looking into the distance.
Veoma moderan i lepo opremljen apartman u strogom centru Beograda, na par stotina metara od centralne Knez Mihajlove ulice i glavne železničke i autobuske stanice.
Very modern and luxurious apartment in the center of Belgrade, a few hundred meters from the central pedestrian zone and the main railway and bus station.
Резултате: 57, Време: 0.0198

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески