Примери коришћења Few minutes of your time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can I borrow a few minutes of your time?
The process is simple, intuitive, andshould not take more than a few minutes of your time.
Ova metoda je praktična iveoma jednostavna i ne zahteva duže od par minuta vašeg vremena.Cause I'd like a few minutes of your time.
Take a few minutes of your time and watch this video you will not regret it.
We just wanted a few minutes of your time.
Želeli bismo samo malo vašeg vremena.Completing our online registration form is easy andit only takes a few minutes of your time.
Popunjavanje online garancije je jednostavno ipotrebno je samo par minuta Vašeg vremena.And maybe a few minutes of your time.
I možda nekoliko minuta vašeg vremena?Mr McQueen, Monsieur Poirot would be grateful for a few minutes of your time.
Mcqueen, g. Poirot bi bio zahvalan za malo vašeg vremena.Just need a few minutes of your time.
Само је потребно неколико минута вашег времена.I'm sorry, Mr. Thomas, but if I could just have a few minutes of your time.
Žao mi je gdine Tomas, treba mi nekoliko minuta vašeg vremena.Just a few minutes of your time, Mr. Brown.
Samo nekoliko minuta vašeg vremena, gospodine Braun.If I could just please have a few minutes of your time.
Ako mogu imati par minuta vašeg vremena.Take a few minutes of your time and go read my story.
Posvetite par minuta svojeg vremena i pročitajte priču.All I'm asking is a few minutes of your time.
Sve što tražim je par minuta tvog vremena.Just a few minutes of your time can save someone's life!
Samo jedan minut vašeg vremena može spasiti nečiji život!And I only need a few minutes of your time.
A sve što trebam je par minuta vašeg vremena.Just a few minutes of your time could save some one's life!
Samo jedan minut vašeg vremena može spasiti nečiji život!I wonder if I might have a few minutes of your time.
Pitam se da li bi mogao par minuta vašeg vremena.I'd like a few minutes of your time to talk about our picture. Maybe later, okay?
Bih nekoliko minuta svog vremena govoriti o našoj slici Možda kasnije, ok?Please, just spare me a few minutes of your time.
Molim vas, posvetite mi samo par minuta svog vremena.All you need is a few minutes of your time and an internet connection.
Sve sto vam je potrebno je samo sat vašeg vremena i internet konekcija.And it costs you nothing… just a few minutes of your time.
Nista te ne kosta- samo 2 minuta svog vremena.I just need a few minutes of your time-- sorry.
Треба ми само неколико минута вашег једном-- извињавам се.I just really wish you could give me a few minutes of your time.
Ali, stvarno vas molim da mi posvetite nekoliko minuta svog vremena.This will only take a few minutes of your time and would mean so much to me.
To je samo nekoliko minuta tvog vremena, a meni mnogo znači.In fact, it will take no more than a few minutes of your time.
Zapravo to će trajati samo nekoliko minuta vašeg vremena.Once you're done with that,all you need is just a few minutes of your time and ability to follow instructions properly as listed below.
Када завршите с тим,све што вам је потребно је само неколико минута вашег времена и способности да правилно пратите упутства као што је наведено у наставку.For this reason,Outlook import of messages into a PST file will take only a few minutes of your time.
Из тог разлога,оутлоок увоз од порука у ЦЕТ датотека ће трајати само неколико минута вашег времена.Each one requires a single action that takes, at most, a few minutes of your time or a quick search on Google- and they can pay off, big-time.
Сваки од њих захтева једну акцију која траје највише неколико минута вашег времена или брзо претрагу на Гоогле-у и може се исплатити, велики пут.All that is required from you are the criteria for your project and a few minutes of your time.
Sve što vam je potrebno su kriterijumi za izbor iz 
