Примери коришћења Fewer jobs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fewer jobs for us.
And so there's fewer jobs.
I ima manje posla.Fewer jobs in private sector.
Manje zaposlenih u javnom sektoru.And there are fewer jobs anyway.
Biće manje posla u svakom slučaju.Fewer jobs in public administration.
Manje zaposlenih u javnom sektoru.Organised sector throws up fewer jobs.
Privatni sektor je otvorio manje radnih mesta.There are fewer jobs for people without education.
Još manje posla za ljude bez obrazovanja.Mom can't see why Marco gets fewer jobs.
The result is fewer jobs created, at least in the formal sector.
Biće smanjen broj zaposlenih, bar u javnom sektoru.The more immigrants, that means fewer jobs for people.
Fewer jobs had been created in May and June than had previously been reported.
U maju i junu je stvoreno 26. 000 radnih mesta manje nego što se ranije procenjivalo.More drilling means less money and fewer jobs.”.
The US economy also created fewer jobs than anticipated in May.
That means less economic activity and fewer jobs.”.
Ekonomska kriza znači The fact of the matter is, that there are fewer jobs available and too many overqualified candidates.
Problem je što je premalo radnih mesta u ponudi, a previše kandidata.The headline figure was disappointing, in that the US economy added fewer jobs than expected.
Dolar je oslabio jer je američka ekonomija otvorila manje radnih mesta nego što se očekivalo.Still, the economy created 26,000 fewer jobs in May and June than previously estimated.
Takođe, u maju i junu je stvoreno 26. 000 radnih mesta manje nego što se ranije procenjivalo.Her husband Is working in the construction industry but has seen fewer and fewer jobs.
On i sam radi u jednoj građevinskoj firmi gde posla ima sve Lower earnings could lead to fewer jobs, restaurateurs warn.
Smanjenje prihoda moglo bi dovesti do manjeg broja radnih mesta, objašnjavaju vlasnici restorana.Britain leaving the EU would mean uncertainty for our firms,less trade with Europe and fewer jobs.
Izlazak Britanije iz okvira EU bi značio nesigurnost za naše firme,The economy added 26,000 fewer jobs in May and June than what was previously estimated.
Takođe, u maju i junu je stvoreno 26. 000 radnih mesta manje nego što se ranije procenjivalo.Britain leaving the EU would mean uncertainty for our firms,less trade with Europe and fewer jobs," they said.
Izlazak Britanije iz okvira EU bi značio nesigurnost za naše firme,Employers also added 28,000 fewer jobs in June and July than the government had previously estimated.
Takođe, u maju i junu je stvoreno 26. 000 radnih mesta manje nego što se ranije procenjivalo.The letter says:“Britain leaving the EU would meanuncertainty for our firms, less trade with Europe and fewer jobs.”.
Izlazak Britanije iz okvira EU bi značio nesigurnost za naše firme,Their fear is justified because there are increasingly fewer jobs in the country and the competition on the labour market is getting fiercer.
Strah je opravdan, jer je radnih mesta u zemlji sve manje, a konkurencija na trţištu rada sve oštrija.To save you some time, we threw out any that required more than a Bachelor's degree orthat were projected to have fewer jobs by 2024.
Да бисмо вам уштедели неко време, ми смо избацили све оне које су захтевале више од Бацхелор диплома иликоје су пројектоване да имају мање радних места до 2024.There would be 11,000 fewer jobs in science and technology, 5,000 fewer jobs in construction and 6,000 fewer jobs across London's creative sector.
Биће 11. 000 мање радних места у науци и технологији, 5. 000 у грађевини и 6. 000 широм креативног сектора у Лондону.According to the protesters, the austerity measures were imposed on Northern Cyprus by the Turkish government in Ankara andhave resulted in a higher cost of living and fewer jobs, driving young people off the island.
Prema rečima protestanata, mere štednje je severnom Kipru nametnula turska vlada u Ankari, arezultirale su većim troškovima života i manjim brojem radnih mesta, što navodi mlade da odu sa ostrva.Businesses advertised fewer jobs in May than the previous month, but the tally of open positions outnumbered the ranks of the unemployed for only the second time in the past two decades.
Preduzeća u SAD su u maju oglasila manje radnih mesta nego prethodnog meseca, dok je broj otvorenih pozicija bio veći od broja nezaposlenih na evidenciji biroa, što je tek drugi put u poslednje dve decenije.The fact that in the face of growing commercialization and fewer jobs hardly any employee ever dares to ask for a free Saturday, led the labor unions to join the churches in their campaign-- with noticeable success.".
Činjenica da zbog 
