Sta znaci na Srpskom FIELD OF ACCOUNTING - prevod na Српском

• области рачуноводства
• поље рачуноводства

Примери коришћења Field of accounting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Author of many books in the field of accounting.
Autor je većeg broja knjiga iz oblasti računovodstva.

The field of accounting has been responding to the changes that a traditional accountant has never experience before.
Области рачуноводства је одговор на промене које традиционално рачуновођа никада искуству пре него што.

There are many different fields that make up the broader field of accounting.
Постоји много различитих поља која чине шири области рачуноводства.

The field of Accounting offers challenging and rewarding opportunities in public accounting, auditing, and tax accounting in industry, government, and commercial enterprises.
Области рачуноводства нуди изазовне и награђивања могућности у јавном рачуноводства, ревизије, рачуноводства и пореског у индустрији, владе и комерцијалне предузећа.

It shall organize professional symposia in the field of accounting and audit;
Сарађује са међународним професионалним организацијама у области рачуноводства и ревизије;

Our idea is to offer a unique package of services in the field of accounting and consulting to all types of businesses whose work policy does not require a permanently employed accountant.
Naša ideja je da pružimo jedinstven paket usluga iz oblasti knjigovodstva i savetovanja svim poslovnim subjektima čije poslovanje ne zahteva knjigovođu u stalnom radnom odnosu.

Cooperates with international professional organizations in the field of accounting and auditing;
Сарађује са међународним професионалним организацијама у области рачуноводства и ревизије;

The demand for specialists in the field of accounting has accelerated dramatically as financial regulations have evolved and will only continue to grow as corporations strive to become more transparent.
Потражња за стручњацима у области рачуноводства је драматично убрзала као еволуирали финансијска регулатива и да ће само наставити да расте као корпорације настоје да постану транспарентније.

At least 3 years experience in operations management in the field of accounting and finance.
Minimum 3 godina radnog iskustva na rukovodećoj poziciji u oblasti finansija i računovodstva.

But over the last two decades, the field of accounting has been changing dramatically in response to such explosive trends as the computer revolution, increased government regulations, frequent tax law changes, the globalization of business, and the on-going downsizing and restructuring of corporations…[-].
Али у последње две деценије, поље рачуноводства драматично се мења у одговору на такве експлозивне трендове као што су компјутерска револуција, повећана владина регулатива, честе промене пореског закона, глобализација пословања и текуће смањење и реструктурирање корпорација…[-].

There are various organizations within the field of accounting that assist with this process.
Постоје разне организације у области рачуноводства да помогне у овом процесу.

This graduate-level degree is designed to prepare students with critical thinking and problem-solving skills to pursue mid- to senior-level positions in the field of accounting.
Овај степен дипломирани нивоу је дизајниран да припреми студенте са вештине критичког размишљања и решавања проблема у настави средине до позиције вишег нивоа из области рачуноводства.

This program offers excellent academic options for students to enter the growing field of accounting through degree and certificate programs.
Овај програм нуди одличне академских опција за ученике да уђу у све већу области рачуноводства кроз степена и сертификата програма.

The Johnson MPS in Management- Accounting Specialization is an accelerated one-year program that prepares students to take the CPA exam and to become successful leaders and managers in the field of accounting.-.
Јохнсон МПС у менаџменту- специјализација рачуноводства је убрзани једногодишњи програм који припрема студенте за полагање ЦПА испита и да постану успјешни лидери и менаџери у области рачуноводства.

You can leave dealing with the process of liquidation of your company to us, or more specifically the expert parties in the field of accounting and tax who will lead and finish this process in cooperation with you.
Proces likvidacije Vašeg privrednog društva( preduzeća) možete da prepustite nama tj. stručnim licima iz oblasti računovodstva i poreza koji će ovaj postupak okončati u saradnji sa Vama.

But more than the final two decades, the field of accounting has been altering drastically in response to such explosive trends as the pc revolution, elevated government regulations, frequent tax law modifications, the globalization of company, and the on-going downsizing and restructuring of corporations.….
Али у последње две деценије, поље рачуноводства драматично се мења у одговору на такве експлозивне трендове као што су компјутерска револуција, повећана владина регулатива, честе промене пореског закона, глобализација пословања и текуће смањење и реструктурирање корпорација…[-].

At least one member of the audit committee shall be competent in the field of accounting and/or audit.
Најмање један члан Комисије за ревизију мора бити компетентан за област рачуноводства и/ или ревизије.

Toshiba's large debt was incurred because of problems with US energy assets, and long-standing scandal with fraud in the field of accounting, as a result, she was forced to take the decision to sell the most profitable business related to the release of solid state memory.
Тосхиба велики дуг настао због проблема са америчким енергетским средствима, и дугогодишња скандал са преваре у области рачуноводства, као резултат, она је била принуђена да донесе одлуку да прода најпрофитабилније послове који се односе на ослобађање ССД меморије.

The teaching combines general education and more specialized management and science expertise in the field of accounting, law and audit.
Настава комбинује опште образовање и специјализоване менаџмент и науке експертизу у области рачуноводства, права и ревизије.

She was a participant in a numerous internal and external educations in the field of accounting, finance and risk management.
Bila je učesnik većeg broja internih i eksternih edukacija iz oblasti računovodstva, finansija i upravljanja rizicima.

Students will also have developed knowledge and understanding of current accounting and finance theories and practice that will enhance their effectiveness in the field of accounting and finance.
Студенти ће такође развили знање и разумевање актуелних рачуноводства и финансија теорије и праксе која ће побољшати њихову ефикасност у области рачуноводства и финансија.

The four staff and service executives have functional authority over the line organizations with respect to procedures in the field of accounting, personnel, purchasing and public relations.
Cetiri rukovodioca štaba i usluga imaju funkcionalna ovlašcenja nad linijskim organizacijama s obzirom na procedure u podrucjima racunovodstva, kadrova, nabavke i odnosa s javnošcu.

After passing the exam, students have the knowledge that allows them to successfully follow more advanced courses, primarily in the field of financial markets, financial instruments and valuation. Accounting Information SystemsGaining theoretical and analytical and applied knowledge in the field of accounting information systems.
Nakon položenog predmeta, studenti raspolažu znanjem koje im omogućava da uspešno prate naprednije predmete, pre svega iz oblasti finansijskih tržišta, finansijskih instrumenata i procene vrednosti. Računovodstveni informacioni sistemiSticanje teorijsko-analitičkih i primenjenih znanja iz oblasti računovodstvenog informacionog sistema.

The training aims at training intermediate level managers capable of holding jobs in the field of accounting and finance.
Обука има за циљ обуку руководилаца средњег ранга способни да се запосле у области рачуноводства и финансија.

They will be able to perform all phases of auditing process: planning, performing, reporting and follow-up, on the basis of International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing. Accounting Information SystemsGaining theoretical and analytical and applied knowledge in the field of accounting information systems.
Moćiće nesmentano da obavljaju reviziju u svim fazama, od planiranja, rada na terenu, izveštavanja i monitoringa. Upoznaće obavljanje interne revizije na bazi Međunarodnih standarda profesionalne prakse interne revizije. Računovodstveni informacioni sistemiSticanje teorijsko-analitičkih i primenjenih znanja iz oblasti računovodstvenog informacionog sistema.

Programmes, many of which are recognised by professional bodies in the fields of accounting, finance, logistics, management, marketing and transport.
Постдипломских програма, од којих су многе признаје стручних тела у области рачуноводства, финансија, логистике, менаџмента, маркетинга и транспорта.

Additionally, students will experience significant exposure to supporting coursework in the closely related fields of accounting and economics.
Поред тога, студенти ће доживети значајну изложеност подржава курс у тесној вези области рачуноводства и економије.

Hence, students remain unaware of the rich legacy of the Islamic principles in the fields of accounting, management, finance, entrepreneurship, and leadership.
Стога, студенти остају несвесни богате заоставштине исламских принципа у области рачуноводства, менаџмента, финансија, предузетништва и лидерства.

MSA students develop skills necessary to solve accounting problems that are of contemporary relevance to the fields of accounting, finance, and other business areas.-.
МСА ученицима да развију вештине неопходне за решавање рачуноводствених проблеме који су од савременог значаја за области рачуноводства, финансија и других области пословања…[-].

This new legal framework from the fact that the institutes aim for higher education of qualified technicians in the fields of Accounting and Administration and promote, in a geographical context, the exchange between education and economic and social structures.
Овај нови правни оквир из чињенице да су институти циљ за високо образовање квалификованих техничара у области рачуноводства и администрације и промоције, у географском контексту, размена између образовања и економских и социјалних структура.