Sta znaci na Srpskom FINANCIAL CRIME - prevod na Српском

• финансијског криминала
• finansijskog kriminala
• финансијски криминал
• finansijskom kriminalu

Примери коришћења Financial crime на Енглеском и њихови преводи на Српски

Financial Crime Investigation.
Финансијског криминала.

Shutting down financial crime.
Сузбијање финансијског криминала.

Combatting financial crime and terrorist financing is a priority for the EU and the Maltese presidency.
Borba protiv finansijskog kriminala i finansiranja terorizma je prioritet EU i malteškog predsedništva.

My office is soft on financial crime.
Moja kancelarija je blaga prema finansijskom kriminalu?

The Online Financial Crime Investigation Certificate.
Сертификат онлајн финансијског криминала.

Cigarette Smuggling, assault, financial crime.
Кријумчарење цигарета, претње, финансијски криминал.

The fight against financial crime and corruption is among the priorities of SIPA.
Борба против финансијског криминала и корупције спада међу приоритете рада СИПА-е.

Cheque fraud is a common form of financial crime.
Финансирање тероризма је специфичан облик финансијског криминала.

Financial crime and corruption is a problem faced by every contemporary society, particularly transition countries such as Bosnia and Herzegovina.
Финансијски криминал и корупција проблем је са којим се сусреће свако савремено друштво, а посебно земље у транзицији, као што је Босна и Херцеговина.

Italian Investigators to Fight Financial Crime in Kosovo.
Italijanski istražitelji boriće se protiv finansijskog kriminala na Kosovu.

His laptop could have contained a lot of things worth killing over-- insider information, proof of a financial crime.
Na lap- topu je moglo biti stvari za koje je vredelo ubiti. Insajderske informacije dokazi o finansijskom kriminalu.

Josip Bogić was a head of the financial crime police department until 2006.
Josip Bogić do 2006. godine bio je načelnik Odeljenja za borbu protiv finansijskog kriminala u UBPOK- u.

Building solutions to prevent crypto fraud and financial crime.
Izgradnja rešenja za sprečavanje kripto prevare i finansijskog kriminala.

Within the Bureau and its Department against organized financial crime, a Section against money laundering has been set up.
U okviru Slu~be, u Odeljenju za borbu protiv organizovanog finansijskog kriminala, obrazovan je Odsek za borbu protiv pranja novca.

OSCE Mission to Serbia, U.S. Embassy support training course to strengthen prosecutors' skills in fighting financial crime.
Misija OEBS u Srbiji i Ambasada SAD organizuju obuku za tužioce u oblasti borbe protiv finansijskog kriminala.

By building solutions to prevent cryptocurrency fraud and financial crime, we enable this vision and build a safer financial system for billions of people.”.
Izgradnjom rešenja za sprečavanje kripto prevare i finansijskog kriminala, omogućavamo ovu viziju i gradimo sigurniji finansijski sistem za milijarde ljudi.".

Organized crime groups generate large amounts of money by activities such as drug trafficking, arms smuggling and financial crime.
Организоване криминалне групе прикупљају велике своте новца кроз активности као што је трговина наркотицима, кријумчарење оружја и финансијски криминал.

Ten Italian police investigators will join UNMIK in fighting financial crime and corruption in Kosovo, UNMIK head Michael Steiner announced last month.
Deset italijanskih policijskih istražitelja pridružiće se UNMIK-u u borbi protiv finansijskog kriminala i korupcije na Kosovu, saopštio je prošlog meseca šef UNMIK-a Mihael Stajner.

Organized crime groups generate large amounts of money by activities such as drug trafficking, arms smuggling, extortion, theft, and financial crime.
Организоване криминалне групе прикупљају велике своте новца кроз активности као што је трговина наркотицима, кријумчарење оружја и финансијски криминал.

The online BS in Fraud and Financial Crime Investigation teaches skills and techniques for gathering, analyzing, and preserving evidence of financial misdeeds.
Онлајн бизнис у истраживању преваре и финансијског криминала предаје вештине и технике за прикупљање, анализу и чување доказа о финансијским прекршајима.

In a bid to overcome one of the most serious obstacles on its road to the EU, the Croatian government is taking steps to fight financial crime and corruption.
U pokušaju da prevaziđe jednu od najozbiljnijih prepreka na svom putu ka EU, hrvatska vlada preduzima korake za borbu protiv finansijskog kriminala i korupcije.

In order to handle money laundering and financial crime cases more efficiently, exchange of data and pro-active co-operation between relevant agencies needs to be improved.
У циљу ефикаснијег поступања у предметима прања новца и финансијског криминала, потребно је унапредити размену података и проактивну сарадњу између релевантних органа.

This situation is the result of a lack of information among the public regarding the banking system, and is also connected with economic and financial crime," BoA officials say.
Takva situacija je rezultat nedovoljne informisanosti javnosti u pogledu bankarskog sistema, a takođe je povezana sa ekonomskim i finansijskim kriminalom», ukazuju zvaničnici BA.

Efficient prevention of terrorism, organised crime, serious financial crime and corruption, detection and investigation of war crimes and witness protection.
Ефикасно сузбијање тероризма, организованог криминала, тешког финансијског криминала и корупције, откривање и истраживање кривичних дјела ратних злочина и заштита свједока;

Journalists and non-governmental organisations play an important role in raising awareness among the wider public about financial crime and money laundering.
Од значаја за систем борбе против прања новца и финансирања тероризма су и новинари и невладин сектор који имају значајну улогу у подизању свести код шире јавности о финансијском криминалу и прању новца.

The Financial Crime Prosecution Unit, which can demand to review the books of any business without advance notice, may uncover more irregularities than those it reports.
Jedinica za gonjenje počinilaca finansijskog kriminala, koja ima mogućnost da zatraži kontrolu finansijskih knjiga bilo kojeg preduzeća bez prethodne najave, može da otkrije veći broj nepravilnosti od onog koji se prijavi.

The aim of the NRA is to give an overview of possibilities for an efficient use of the available financial, technical and human resources in the fight against financial crime.
Svrha nacionalne procene rizika je sagledavanje mogućnosti za efikasno angažovanje raspoloživih finansijskih, tehničkih i ljudskih resursa u borbi protiv finansijskog kriminala.

Law enforcement Judges, prosecutors and investigators specialised in financial crime including corruption have received further training but a more sustainable approach to specialist training at all levels is needed.
Судије, тужиоци и истражитељи специјализовани за финансијски криминал који укључује и корупцију, додатно су обучени, али потребан је одрживи приступ специјализованим обукама на свим нивоима.

The European Parliament makes clearer and sharper statements on fair competition(“level playing field”) than the EU Commission in the area of financial markets and financial crime.
Европски парламент даје јасније и оштрије изјаве о фер конкуренцији(„ равноправни услови за игру“) од Европске комисије у области финансијских тржишта и финансијског криминала.

Additionally, in the recent re-organisation of the police, the structures dealing with economic and financial crime were upgraded to the directorate level and a special anti-corruption section was established.
Pored toga, u okviru nedavne reorganizacije policije, strukture koje se bave ekonomskim i finansijskim kriminalom podignute su na nivo direkcije, a formirano je i posebno antikorupcionaško odeljenje.