Примери коришћења Financial risk на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Financial Risk Manager.
Директор финансијским ризиком.There was no financial risk.
Pri tom, nije bilo nikakvog finansijskog rizika.You take a huge financial risk by continuously charging your balance near or to your maximum credit line.
Ви узимате велики финансијски ризик непрестано пуњавајући своје стање близу или на вашу максималну кредитну линију.Young people are a big financial risk.
Naši glasovi su veliki finansijski rizik.Companies were created to limit financial risk, they were never intended to be used as a moral shield.
Kompanije su stvarane da bi se ograničio finansijski rizik, nikada nije nameravano da se koriste kao moralni štit.Examine investment and financial risk.
Испитати инвестиције и финансијски ризик.To take the financial risk, the result of which will be wealth, you need character and remarkable endurance.
Да бисте преузели финансијски ризик, резултат чега ће бити богатство, потребан вам је карактер и изузетна издржљивост.Master of Science in financial risk management.
In addition to this, a programme has been provided for analysing and managing financial risk- Varitron.
Поред тога, набављен је и програм за анализу и управљање финансијским ризиком- Varitron.In addition, participants are also exposed to the financial risk when the settlement agent experiences operational problems.
Поред тога, учесници се излажу финансијском ризику и у случају када агент за поравнање има оперативне проблеме.By taking this quiz you will be contributing to a study on measuring financial risk tolerance.
Користећи овај квиз ћете допринети студији о мерењу толеранције финансијског ризика.FRM stands for Financial Risk Manager and is a certification offered by the Global Association of Risk Professionals.
ФРМ означава Директор финансијским ризиком и то је потврда нуди Међународне асоцијације професионалаца Conduct themselves so as not to cause financial risk to the Council.
Tako da se ne upustate u finansijski rizik.FRM is an acronym for Financial Risk Manager, a certification offered by the Global Association of Risk Professionals.
ФРМ означава Директор финансијским ризиком и то је потврда нуди Међународне асоцијације професионалаца A developer designs, manages and takes a financial risk in developing property.
Девелопер дизајнира, управља и преузима финансијски ризик у развоју имовине.The future yield requirement refers to the entire company and carbon copies thereof, that is,with the same operational and financial risk.
Будућност стопа приноса се односи на читаву компанију и угљеника копијама, који је,са истом оперативном и финансијском ризику.Minimum requirements for financial risk management 23.
УПРАВЉАЊЕ РИЗИЦИМА У ПЛАТНОМ СИСТЕМУ Минимални захтеви за управљање финансијским ризиком 23.Should the SRA's decision not be confirmed prior to the LPC start date, you can continue with the course butdo so at your own financial risk.
Треба да одлука Сра да не буде потврђен пре датума ЗЗК старт, можете наставити са курса, алито радите на сопствену финансијског ризика.She says even if agencies are ultimately carrying the financial risk, there's a psychological burden on the models.
Po njoj, iako agencije na sebe preuzimaju finansijski rizik, na modele se sruči psihološki teret.Typically, interest rates that borrowers must pay for these loans range from about 4 percent to 20 percent,depending on the level of financial risk involved.
Типично, каматне стопе које зајмопримци морају платити за ове кредите крећу се од око 4% до 20%,у зависности од нивоа финансијског ризика.Thinking commercially also helps to reduce your own financial risk, which will increase as you develop your idea.
Комерцијално размишљање такође помаже да смањите сопствени финансијски ризик, који ће се увећати како будете развијали идеју.We want our partners and ourselves to grow profitably in our perspective country through market analysis, continuous product development,aggressive yield management and prudent financial risk monitoring.
Ми желимо да наши партнери и сами да расте профитабилно у нашим поље користећи анализе тржишта, континуирани развој производа,агресивно управљање принос и разумно праћење финансијског ризика.I will then show how several common financial risk metrics like Alpha and Beta can be expressed as a probabilistic program.
Затим ће показати како се неколико заједничких метрика финансијског ризика, као што је однос Схарпе, може изразити као пробабилистички програм.We want our partners and ourselves to grow profitably in our respective countries, through thorough market analysis, continuous product development,aggressive yield management and prudent financial risk monitoring.
Ми желимо да наши партнери и сами да расте профитабилно у нашим поље користећи анализе тржишта, континуирани развој производа,агресивно управљање принос и разумно праћење финансијског ризика.Believed the potential financial risk from regulatory penalties tied to emissions would be about 150 million euros($172 million).
Sugerisao da postoji potencijalan finansijski rizik u vidu regulatornih kazni vezanih za emisiju izduvnih gasova od oko 150 miliona evra.Our ambition is for our partners and ourselves to grow profitably in our respective countries, through thorough market analysis, continuous product development,aggressive yield management and prudent financial risk monitoring.
Ми желимо да наши партнери и сами да расте профитабилно у нашим поље користећи анализе тржишта, континуирани развој производа,агресивно управљање принос и разумно праћење финансијског ризика.At SGS, we know that trade activity carries enormous financial risk, and assessing that risk is key to keeping your business on track.
U SGS-u znamo da trgovinska aktivnost nosi ogroman finansijski rizik i da je procena tog We want our partners and ourselves to grow profitably in our respective countries, through creative realistic market analysis and continuous product development,aggressive yield management and prudent financial risk monitoring.
Ми желимо да наши партнери и сами да расте профитабилно у нашим поље користећи анализе тржишта, континуирани развој производа,агресивно управљање принос и разумно праћење финансијског ризика.As all betting exchanges,this business model eliminates the financial risk borne by bookmakers, so odds are often better than those offered by traditional bookmakers.
Као и све берзе клађења,овај начин пословања елиминише финансијски ризик који предузимају кладионице, тако да су квоте често боље од оних које нуде традиционалне кладионице.Considering the importance of financial risk management, exposure of participants to this risk in a payment system is entirely eliminated by selecting the National Bank of Serbia as the settlement agent.
Имајући у виду значај управљања финансијским ризиком, изложеност учесника у одређеном платном систему овом ризику се у потпуности елиминише избором Народне банке Србије као агента за поравнање.
