Примери коришћења Find his own на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Find his own way.
Да пронађе свој пут.He would find his own way….
A oni će naći svoj put….Find his own system!
Nađite svoj sistem!May each man find his own God.
Свако нађе свога бога.He steals my socks because he can never find his own.
Obukao moje gacice jer nije mogao pronaci svoje.Andy can find his own way round.
Endi mogu naći svoj put krug.Hope that he might find his own.
U nadi da ce pronaci svoju.Let him find his own frelling hound.
Neka on sam pronadje svojeg psa.But I believed that in time he'd find his own path.
Ali sam verovao da će naći svoj put.Every new poet must find his own space in order to be a poet. That is the change in poetry.
Сваки нови песник мора да нађе свој простор, I have to trust him to find his own way.
Ulijte mu veru da će pronaći svoj sopstveni put.The stars are illuminated so thateveryone can one day find his own.
Питам се да ли су звезде осветљене даби једног дана свако могао наћи своју.Each could find his own way.
Свако може да пронађе свој начин.These are different ways I have suggested but everyone must find his own path.
Mnogi su se čudili što tako govorim, ali svako treba da nađe svoj put.He just might find his own buyer.
Ona bi pre našla svoga kupca.The stars are illuminated so thateveryone can one day find his own.
Pitam se, jesu li zvezde osvetljene zato dabi jednog dana svako mogao naći svoju?Every man has to find his own way.
Сваки човек мора да нађе свој пут.I wonder whether the stars are set alight in heaven so thatone day each one of us may find his own.
Питам се да ли су звезде осветљене даби једног дана свако могао наћи своју.That someone has to find his own peace of mind.
Čovek treba da nađe sopstveni spokoj.I wonder whether the stars are set alight in heaven so thatone day each one of us may find his own.
Pitam se, jesu li zvezde osvetljene zato dabi jednog dana svako mogao naći svoju?Each person must find his own answers.
Svaka osoba mora da pronađe svoje sopstvene odgovore.I wonder,' he said,‘if the stars are lit up so that each of us can find his own, someday.
Pitam se”, reče on,“ jesu li zvezde osvetljene zato I should let him find his own way, Mr Barrow.
Trebalo bi I wonder," he said,"if the stars are illuminated so thateveryone can one day find his own.
Pitam se“, reče on,„ jesu li zvezde osvetljene zato For a long time, he cannot find his own destination.
Дуго времена не може наћи своју дестинацију.Probably cause you've give him such a complex, but for whatever the reason,let him find his own way.
Možda jer ste mu dali takav kompleks, ali koji god Each individual has to find his own answers.
Svaka osoba mora da pronađe svoje sopstvene odgovore.I wonder,” he said,“whether the stars are set alight in heaven so thatone day each one of us may find his own again…”.
Pitam se“, reče on,„ jesu li zvezde osvetljene zato He finds he cannot find his own place.
Prosto mislim Perhaps in doing so he might also find his own family.
Можда ће и по 
