Примери коришћења Finding a cure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or finding a cure for the infection.
Ili pronalasku leka za ovu bolest.Innovative research for finding a cure.
Иновативна истраживања за проналажење лека.We have to put finding a cure to the Drakh plague… above any distractions.
Moramo da stavimo pronalaženje leka za Drakh kugu iznad svih… distrakcija.But it has always been about finding a cure.
Ali sve to je bilo u cilju pronalaženja leka.One of the problems with finding a cure is that the virus can hide in areas that are difficult for drugs to reach, like the brain.
Један од проблема са проналаском лека је да вирус може да остане у ћелијама широм тела и да се потенцијално сакрије у подручјима која су тешким за дрогу, попут мозга.Raising awareness and finding a cure.
To je stvarno bilo o podizanju svesti i pronalaženje leka.One of the problems with finding a cure is that the virus can persist in cells throughout the body and potentially hide in areas that are difficult for drugs to reach, like the brain.
Један од проблема са проналаском лека је да вирус може да остане у ћелијама широм тела и да се потенцијално сакрије у подручјима која су тешким за дрогу, попут мозга.And that's specifically for finding a cure for syphilis.
Posebno za pronalaženje leka za sifilis.Further, there are only about 3 principle doctors+ support staff like doctoral students and the like working on finding a cure.
Даље, постоји само око 3 принципа доктора+ помоћно особље као што су докторанти и слично које раде на проналажењу лека.Can you tell us how it's going, finding a cure and all?
Можеш нам рећи како то иде, проналажење лека?Glaucoma Research Foundation is one of the few sources of funding available for that type of research and by supporting GRF, you help us take our work from the lab to the clinic,which is a critical step towards finding a cure.
ДрДерамус Ресеарцх Фоундатион је један од ријетких извора финансирања доступних за ту врсту истраживања и подржавајући ГРФ, помажете нам да одрадимо наш рад из лабораторије до клинике,што је пресудан корак ка проналажењу лека.I say we slap that band-aid on… and leave finding a cure to some hunter in a space suit.
Privremeno na duže staze. Predlažem da stavimo taj flaster i ostavimo pronalaženje leka nekom lovcu u svemirskom odelu.All right, maybe, maybe, but I've got less than a week to live andI'd like to spend every second on finding a cure okay?
U redu, možda, možda, ali imam manje od sedam dana života… iželim provesti svaki sekund na pronalasku leka, u redu?It's about awareness and finding a cure.
To je stvarno bilo o podizanju svesti i pronalaženje leka.It truly was about raising awareness and finding a cure.
То је стварно било о подизању свести и проналажење лека.It truly was about raising awareness and finding a cure.
To je stvarno bilo o podizanju svesti i pronalaženje leka.She's passionate about raising awareness and finding a cure.
To je stvarno bilo o podizanju svesti i pronalaženje leka.It is estimated that around 60% of UK citizens have some sort of skin conditionand, for many, finding a cure can be hard work.
Процењује се да око 60 процената грађана Велике Британије има неку врсту стања коже и, за многе, проналаску лекова може бити тежак посао.In his State ofthe Union address Tuesday, President Barack Obama introduced a new initiative to boost research toward finding a cure for cancer.
U svom govoru o stanju unije u utorak,predsednik Barak Obama predstavio je novu inicijativu za podsticanje istraživanja u cilju pronalaženja leka za rak.When will medical science find a cure for this annoying sickness?
Kada li ce nauka naci lek za tako strasnu bolest?!Help Find a Cure.
Помозите нам да нађемо лек.He said he'd find a cure for Sofya, but he's been M.I.A.
Rekao je da će naći lek za Sofiju, ali je nestao.Help me find a cure.
Помозите нам да нађемо лек.Do you want to help find a cure for cerebral palsy?
Хоћеш ли нам помоћи да нађемо лек за церебралну парализу?Help us find a cure!
Помозите нам да нађемо лек.Unfortunately, not yet found a cure from this disease.
На жалост, нису пронашли лек од ове болести.We have to find a cure for our illness.
Moramo pronaći lek za našu bolest.Scientists have found a cure for AIDS?
Da li su naučnici pronašli lek za HIV?Can you help us find a cure?
Помозите нам да нађемо лек?Helps us find a cure!
Помозите нам да нађемо лек.
