Примери коришћења First blood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To first blood.
Do prve krvi.Spilled the first blood.
Пала је и прва крв.My first blood.
Moja prva krv.You've drawn first blood.
Ti si pustio prvu krv.First blood is mine.
Prva krv je moja.They drew first blood.
Pustili su prvu krv.First blood, I think.
Prva krv, vjerujem.You drew first blood.
Ti si pustio prvu krv.First blood to Solonius!
Prva krv je Solonijova!I've drawn first blood.
Prolila sam prvu krv.First blood has been drawn!
Прва крв је пуштена!Someone drew first blood.
Neko je prolio prvu krv.The Dodgers drew first blood in the fifth inning, when Ernie Krueger scored…(more).
Додгерс су прву крв у петом иннингу, када је Ерние Круегер постигао…( више).Alice draws first blood.
Alice je pustila prvu krv.I know that First Blood speaks to the existential angst of being jerked around by forces beyond your control.
Znam da" Prva krv" govori o egzistencijalnim problemima Kada te stvari nad kojima nemaš kontrolu prosto jebu u mozak.Yeah, it's my first blood.
Da, to je moja" prva krv.".The first blood shed for Christ in that town was that of St Polyeuctus, spilled in about the year 259, during the reign of Valerian.
Но прва крв за Христа у овоме граду беше Rambo: They drew first blood….
Рамбо: Прва крв[ уреди].He got First Blood as well.
Пала је и прва крв.You will duel to first blood.
Dvoboj traje do prve krvi.This likewise was supposed to be fought only to first blood, but, apparently, between the seriousness of the dispute and the ferocity of the combatants, both ladies were ultimately injured.
Ово се такође требало борити само за прву крв, али, очигледно, између теже спора и жилавости бораца, обе даме су на крају повријеђене.And New York draws first blood.
New York pušta prvu krv.".He first appeared in the 1972 novel First Blood by David Morrell, but later became more famous in the film series, played by Sylvester Stallone….
I copied" Rambo. First Blood.".
Iskopirao sam Ramba' Prva krv'.Our ancestors probably appeared in Africa about 100,000 years ago, and were mainly engaged in hunting by consuming exclusively animal proteins andhad only the first blood group.
Наши преци су се вероватно појавили у Африци прије око 100. 000 година и били су углавном ангажовани у лову конзумирајући искључиво животињске протеине иимају само прву крвну групу.Diet for the first blood group.
Исхрана за прву крвну групу.They reward the people who draw first blood.
Награђују људе који пусте прву крв.It is the day in a warrior's training when first blood is shed,… and the games become real.
To je dan u ratnikovu treniranju kad se prolije prva krv i igre postaju stvarnost.I call him that because he likes to draw first blood.
Zovem ga tako jer voli pustiti prvu krv.Your folks was first blood.
Vaš narod je bio prva krv koja je pala.
