Sta znaci na Srpskom FIRST CHANGES - prevod na Српском

• прве промене
• prve promene
• прве промјене
• првих промјена

Примери коришћења First changes на Енглеском и њихови преводи на Српски

When will I see first changes?
Када ћу видети прве промене?

The first changes concern hCG and progesterone.
Прве промене се односе на хЦГ и прогестерон.

When can I see the first changes?
Када ћу видети прве промене?

One of the first changes is a numbed pleasure response.
Jedna od prvih promena je umrtvljena reakcija na zadovoljstvo.

Here especially until one has felt the first changes.
Овде, посебно, док не осетите прве промене.

I noticed first changes in a week.
Приметио сам прве промене за недељу дана.

Much more will increase your motivation after the first changes show.
Много више ће повећати вашу мотивацију након првих промјена.

Those were the first changes that were adopted.
Ту су се дешавале прве промене.

It is the increasing motivation they receive after the first changes take place.
То је растућа мотивација коју добију након првих промјена.

After 4-7 days, the first changes will be noticeable.
Након 4-7 дана, прве промене ће бити приметне.

After a while and the permanent wearing you can notice the first changes.
Након неког времена и трајног ношења можете уочити прве промјене.

I also noticed the first changes for the better.
Tada sam osetio prve promene na bolje.

It is the increasing motivation that they receive when the first changes take place.
То је растућа мотивација коју добијају када се десе прве промјене.

However, some men start seeing first changes in penis size only after 3rd or even 4th week.
Међутим, неки људи да видите прве промене у величини пениса тек након 3. или чак 4. недеље.

This is what the opening of Chapters 23 and 24 brings to Serbia, and when we will experience the first changes.
Evo šta Srbiji donosi otvaranje poglavlja 23 i 24, i kada ćemo osetiti prve promene.

One of the first changes the new group made in their quest to build an industrial civilization.
Jedna od prvih promena koju je napravila nova grupa u njihovoj potrazi za industrijskom civilizacijom.

The duration of use is usually about two months, but you will notice the first changes after only one month.
Период коришћења обично траје око два месеца, али прве промене ћете приметити након само једног месеца.

The first changes occurred in the area of customer care, which further led to further automation of the process.
Prve promene su se desile u delu brige o korisnicima, što je dalje vodilo ka daljoj automatizaciji procesa.

Especially since it can take some time before you can notice the first changes, you can quickly lose the desire for training.
Само зато што може потрајати да видите прве промјене, можете брзо изгубити жељу за тренингом.

Externally, the first changes without a survey can be difficult to detect, but sometimes you can see that in the inguinal region there was a lump in the form of an enlarged lymph node, which does not hurt.
Спољашње, прве промене без анкете могу бити тешко открити, али понекад можете видети да се гомила појавила у ингвиналном региону у виду увећаног лимфног чвора који не боли.

Depending on the level of testosterone in the man's body, the first changes will affect hairiness in different parts of the body.
У зависности од нивоа тестостерона у телу мушкарца, прве промене ће утицати на косу у различитим деловима тела.

In 1923, the first changes to the text of the Pledge of Allegiance were made, much to the consternation of Francis Bellamy, who thought the new wording completely ruined the flow of his original work.
Године 1923. направљене су прве промене у тексту заложног повјерења, што је у великој мери узнемирило Францис Беллами, који је сматрао да је нова ријеч потпуно уништила ток свог првобитног рада.

Starting from the age of 30, these processes are“gaining momentum,” and each girl already accurately notices the first changes in appearance in the mirror.
Почевши од 30 година, ови процеси„ добијају замах“, и свака девојка већ тачно примећује прве промене у изгледу у огледалу.

The opinion that in order to see the first changes is necessary for a long time is not justified, you get the first changes after the first meeting.
Мишљење да су прве промене неопходне за дуго време нису оправдане, прве промене добијате након првог састанка.

The first changes in the hormonal background, a decrease in the ability of the egg to attach to the walls of the uterus, a high risk of developing placental insufficiency- increase the likelihood of a miscarriage.
Прве промене у хормонској позадини, смањена способност јајне ћелије да се веже за зидове материце, висок ризик од развоја плаценталне инсуфицијенције- повећава вероватноћу побачаја.

So, you have successfully overcome early toxemia, experienced the first changes in the shape, malaise and came to the sixth month, or 23 obstetric week of pregnancy.
Дакле, успјешно сте превазишли рану токсемију, доживјели прве промјене у облику, малаксалости и дошли до шестог мјесеца, или 23 акушерске недјеље трудноће.

I noticed the first change within the first week.
Приметио сам прве промене за недељу дана.

The first change was dietary.
Ове прве промене су диспластичне.

The first change in more than 50 years.
Прве промене после више од 40 година.

Then came the first change.
Ту су се дешавале прве промене.