Примери коришћења First clients на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our first clients.
These were his first clients.
To su Vam prve mušterije.First clients, sorry.
Први клијенти, извини.You have your first clients.
To su Vam prve mušterije.All my first clients came through you.
Svi moji prvi klijenti idu preko tebe.They are your first clients.
To su Vam prve mušterije.When I switched from modeling to management,she was one of my first clients.
Kad sam se prebacila sa poziranja na menadžment,ona mi je bila jedan od prvih klijenata.These are the first clients.
To su Vam prve mušterije.My first clients were thus either friends or friends-of-friends…. slowly, I began to receive other commissions, and in 2014, I started creating illustrations not only for individuals, but also for brands such as BBC Travel and Google.”.
Моји први клијенти су били тако пријатељи или пријатељице пријатеља… полако, почео сам да примам друге комисије, ау 2014. години, Почео сам да правим илустрације не само за појединце, већ и за брендове попут ББЦ Травел и Гоогле.”.These will be your first clients.
To su Vam prve mušterije.I think being personable, knowing what looks good on people of various shapes and ages anddressing the part are all ways to attract your first clients- organically!” she says.
Мислим да је бити пријатан, знајући шта изгледа добро за људе различитих облика и узраста и облачења дела,све су начине да привучете своје прве клијенте- органски!", Каже она.And one of his first clients was Pepsi.
Jedan od njegovih prvih klijenata bio je Pepsi.My uncle says that you guys are my first clients.
Ujak mi je rekao da ste mi vi prvi klijenti.Two years into SpoonmeetSpoon and one of my very first clients just let me know she's getting married the end of the month.
Две године у СпоонмеетСпоон и један од мојих првих клијената, само ми јавите да се венчава крајем месеца.The disappointed brides became my first clients.
Познати привредници постали су наши први клијенти.Her fashion sense also had a part, andshe was one of the first clients of designer Norman Hartnell; she remained a client until he died in 1979.
Њен смисао за моду је такође имао улогу, аона је била један од првих клијената дизајнера Нормана Хартнела; остала је његов Oh, Jesus, Brian, I was one of your first clients.
Zaboga, Brian, bio sam ti jedan od prvih klijenata.She's one of my first clients.
Ona je jedna od mojih prvih klijenata.How did you get into freelancing and find your first clients?
Kako ste se predstavili tržištu i dobili prve kupce?She was one of my first clients.
Она је била једна од мојих првих клијената.By their age,I was already forced to take my first clients.
До њихових година,већ сам била присиљена да примам прве клијенте.You may already have contacts in the field that can either become your first clients or steer you to colleagues in that area.
Можда већ имате контакте на терену који могу постати ваши први клијенти или вас водити колегама у тој области.Then you already have your first clients.
I već tada kreću prve mušterije.They already have their first clients.
I već tada kreću prve mušterije.Her parents were my first clients.
Njeni roditelji su bili moji prvi klijenti.CC: How did you find your first clients?
MF: Kako si pronašla svoje prve kupce?Sam, I was one of your first clients.
Sam, bio sam jedan od tvojih prvih klijenata.Mr Robdal was one of our first clients.
G-din Robdal je bio jedan od naših prvih klijenata.I was a bit of a guinea pig because I was one of the first clients she did it on.
Био сам мало заморче јер сам био један од првих клијената на којима је то урадила.As an added bonus,you may already have contacts in the field who can either become your first clients or steer you to colleagues in the field.
Као додатни бонус,можда већ имате контакте на терену који могу постати ваши први клијенти или вас водити колегама у тој области.
