Примери коришћења First clue на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First clue.
Prvi trag.Your first clue.
Tvoj prvi trag.That will be your first clue.
To bi vam bio prvi trag.The first clue word is 8.
Prvi trag je 8.What's the first clue?
Your first clue is at the Quahog Mini-Mart.
Tvoj prvi trag je u Kvahog Mini-Martu.Here's the first clue.
Ovo je prvi trag.It is the first clue leading to a great treasure.
To je prvi trag što je dovelo do velikog blaga.They're the first clue.
Oni su prvi trag.That was my first clue that I was on the right path.
Bio je to prvi znak da sam na dobrom putu.That was our first clue.
To je bio prvi znak.It was my first clue that I was pregnant.
To je bio prvi znak da sam trudna.Well, we have our first clue.
Pa, imamo naš prvi trag.This is the first clue of what they think is right for us.
Ovo je prva naznaka onoga za šta misle da smo stvoreni.That was my first clue.
To mi je bio prvi trag.This was the first clue that something unusual was happening.
Mislim da je to bio već prvi znak da se nešto neuobičajeno dešava.Finn gave us our first clue.
Fin nam je dao prvi trag.It was there that I got my first clue… about how me and David and Hayley were connected.
Tu sam primio prvi znak… da smo ja, David i Hayley povezani.That was maybe my first clue.
То је можда био мој први кључ.The first clue to the origin of starlight happened as recently as 1899: radioactivity.
Now here, open your first clue.
Izvoli. Otvori tvoj prvi trag.This is the first clue in 8 years.
Ovo je prvi trag za ovih osam godina.That may have been my first clue.
То је можда био мој први кључ.So, you already see the first clue- cholesterol.
Дакле, ви већ видите први траг- холестерол.You what want to know what should have been my first clue?
Želiš li znati šta mi je bio prvi znak?The leak on the pavement is the first clue you've got a problem.
Curenje na asfaltu, je prvi znak da imaš problem.Instead of telling where he's hid the gold,all he does is give us the first clue.
Umesto da kaže gde ga je sakrio,dao nam je samo prvi putokaz.And I know where the first clue is.
I znam gde je prvi putokaz.If a single rose marks the first clue.
Ako jedna ruža obeležava prvi trag.It's internet catnip, all 4 minutes and55 glorious seconds of it, and the first clue as to why is right in the song itself.
Postala je neodoljiva mačja trava interneta, sa svih svojih 4 minuta i55 veličanstvenih sekundi, a prvi nagoveštaj zašto je tako nalazi se u samoj pesmi.
