Sta znaci na Srpskom FIRST COMBAT - prevod na Српском

• прву борбену
• прво борбено
• први борбени
• prvoj borbenoj
• прва борбена
• prva borba
• prvi ratni

Примери коришћења First combat на Енглеском и њихови преводи на Српски

First combat dump in country.
Prvo borbeno sranje.

That was my first combat mission.
To je bio naš prvi ratni zadatak.

First combat defense line now engaging enemy ships.
Prva borbena odbrambena linija sada napada vanzemaljske brodove.

This was my first combat mission.
To je bio naš prvi ratni zadatak.

The first combat defense line has been completely annihilated.
Prva borbena odbrambena linija je potpuno onesposobljena.

And since this is your first combat, I suggest you correspond.
I pošto je ovo Vaša prva borba, predlažem Vam da dopisujete.

The first combat operation of the squadron was on 23 October 1944.
Први борбени задатак ескадрила је обавила 23. октобра 1944.

They took private vehicles and sent it all to the first combat ranks.
Преузимали су приватна возила и све то слали у прве борбене редове.

His first combat was October the 29th, 1914.
Njegova prva borba bila je 29 oktobra, 1914.

In this war, the Serbian Aviation Command had its first combat experience.
У овом рату, Ваздухопловна команда Српске војске је имала прво борбено искуство.

Then acquires the first combat experience of the MiG 21.
Тада стиче и прво борбено искуство на МиГ-21.

The anti-aircraft missile regiment held a military parade before the new S-400 entered its first combat duty.
Противваздушни ракетни пук одржао је војну параду пре него што је нови С-400 добио своју прву борбену дужност.

This marked the first combat mission in NATO's history.
НАТО је тако забележио прву борбену мисију у својој историји.

Both the AGM-130 and GBU-15 bombs were expended, and this was the first combat experience with the GBU-15.
Коришћене су по дбе вођене ракете AGM-130 и бомбе GBU-15 од 910 kg, а било је и прво борбено искуство са GBU-15.

Then on her first combat mission she finds she doesn't have the right stuff.
I onda u svojoj prvoj borbenoj misiji saznaje da nije za to.

He French aircraft carrier Charles de Gaulle has conducted first combat operation against the ISIL targets in Syria.
Француски носач авиона„ Шарл де Гол“ је спровеo прву борбену операцију против циљева ИД у Сирији.

She flew her first combat flights in the summer of 1942 over Saratov.
Лидија је свој први борбени лет обавила у лето 1942. године изнад Саратова.

The United States intends to soon install on the Navy ship USS Portland(LPD-27) the first combat laser system.
СЈЕДИЊЕНЕ Државе намеравају да у најскорије време на свом десантном броду USS Portland( LPD-27) инсталирају први борбени ласер.

The warplanes completed their first combat missions in Syria earlier this year.
Ти авиони су раније ове године завршили своје прве борбене мисије у Сирији.

The first combat use of purpose-designed stealth aircraft was in December 1989 during Operation Just Cause in Panama.
Прва борбена употреба наменски пројектованог„ стелт“ авиона је била у децембру 1989. године, у акцији у Панами.

The Punisher armored car, which aroused great interest among specialists and ordinary Russians, passed its first combat test.
Пунисхер оклопни аутомобил, који је изазвао велико занимање међу стручњацима и обичним Русима, прошао је свој први борбени тест.

Mitsubishi F-1 has been the first combat aircraft designed and manufactured in Japan since the end of WWII.
Митсубисхи Ф-КСНУМКС је први борбени авиони дизајниран и произведен у Јапану од краја Другог светског рата.

The United States intends to soon install on the Navy ship USS Portland(LPD-27) the first combat laser system, according to the portal Drive.
Сједињене Америчке Државе намеравају да у најскорије време на бојном броду„ Портланд“( ЛПД-27) поставе први борбени ласерски систем, преноси портал„ Драјв“.

This engagement was the first combat engagement of Operation Deny Flight, and its only significant air-to-air combat engagement.
Ово је било прво борбено дејство у операцији Спречити лет и једина значајна ваздушна битка.

On April 6, 1945, the U-1206 departed from the port city of Kristiansand, in Nazi-occupied Norway, and began its first combat patrol.
Априла 1945., немачка морнаричка подморница по имену У-1206 полазила је из луке Кристиансанд, у окупираној Нацистичкој Норвешкој, и започела своју прву борбену патролу.

Its mission is the first combat infantry deployment for the BiH Armed Forces in an international military operation.
Njegova misija predstavlja prvo borbeno pešadijsko razmeštanje Oružanih snaga BiH u jednoj međunarodnoj vojnoj operaciji.

On April 6, 1945, a German navy submarine named the U-1206 departed from the port city of Kristiansand, in Nazi-occupied Norway, and began its first combat patrol.
Априла 1945., немачка морнаричка подморница по имену У-1206 полазила је из луке Кристиансанд, у окупираној Нацистичкој Норвешкој, и започела своју прву борбену патролу.

As the world's attention was on the first combat use of the conventional“Mother Of All Bombs,” the US National Nuclear Security Administration announced….
Dok je svetska pažnja bila na prvoj borbenoj upotrebi konvencionalne„ majke svih bombi“, američka….

The official"Red Army Day" of February 23, 1918 marks the day of the first mass draft of the Red Army in Petrograd and Moscow, and of the first combat action against the occupying imperial German army.
Званичан Дан Црвене армије 23. фебруар 1918. означава дан првог масовног регрутовања у Црвену армију у Петрограду и Москви и прву борбену акцију против окупационе армије Немачког царства.

He had his first combat experiences in 1802 against the Portuguese and in 1807 when he was part of the Paraguayan forces that defended Buenos Aires during British invasions of the Río de la Plata.
Прва борбена искуства имао је 1802. против Португалаца и 1807. године, када је био део парагвајских војних јединица, које су браниле Буенос Ајрес током британске инвазије Рио де ла Плате.