Sta znaci na Srpskom FIRST COURSES - prevod na Српском

• први курсеви
• прва јела
• првих курсева
• прве курсеве

Примери коришћења First courses на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first courses started in 1986.
Први курсеви почели 1986. године.

Don Aurelio Rosado It is the perfect wine to accompany first courses, vegetables, rice, pasta, etc.
Дон Аурелио Росадо То је савршено вино које прати прва јела, поврће, пиринач, тестенину, итд.

First courses for children 7 years.
Први курсеви за децу од 7 година.

Vegetables are added to first courses, for example, to okroshka, soups.
Поврће се додаје у прва јела, нпр. За окрошку, супе.

The first courses you will trample on, clearly surpassing their fellow students in knowledge.
Први курсеви које ћете газити, очигледно надмашујући њихове колеге у знању.

This volume includes drinking and mineral water, juices, compotes, tea and the first courses are not included.
Ова количина укључује пиће и минералну воду, сокове, компоте, чај и први курсеви нису укључени.

The first courses are free, so be sure to check them out.
Први курсеви су бесплатни, па обавезно их проверите.

If you do not like the taste of boiled beet, then you can add its young finely chopped leaves to the first courses.
Ако вам се не свиђа укус куване репе, онда можете да додате своје фино исецкане листове на прве курсеве.

If you love the first courses, cook vegetable soupswater and without added fat, optionally soup.
Ако волите прве курсеве, цоок поврћа супеводе и без додатака масти, опционо супу.

When the second month of the child's life passes, the mother can eat boiled beet salad, beetroot soup, as well as first courses.
Када прође други мјесец живота дјетета, мајка може јести салату од кухане репе, јуху од цикле, као и прве курсеве.

The first courses introduced by Professor Svetlana Vukadinovic, held in the early seventies.
Први курсеви, које је увео професор Светозар Вукадиновић, одржани су почетком седамдесетих година.

This is an excellent culinary tool as a dressing for first courses, an important component of salads, seasoning for fish and meat.
Ово је одличан кулинарски алат као прелив за прва јела, важна компонента салата, зачин за рибу и месо.

The first courses were created in late 1967 by Opinion 263/67 and began operating in early 1968.
Први курсеви су настала крајем 1967. по мишљењу 263/ 67 и почела је са радом почетком 1968. године.

Do not forget to count and the fluid that is found in vegetables, fruits, first courses, sauces, gravies, dairy dishes, and so on. D.
Не заборавите да рачуна и течност која се налази у поврћа, воћа, првих курсева, сосове, гравиес, млечних јела, и тако даље Д.

When preparing first courses for patients with liver disease, it is necessary to use either clean water or vegetable broth.
Приликом припреме првих курсева за пацијенте са обољењем јетре потребно је користити или чисту воду или поврће.

At calculation of water balance of the feeding mother it is necessary to remember that, besides water, in a diet of the woman there is juice, first courses, tea.
При израчунавању равнотеже воде мајке која је боловала, треба запамтити да, поред воде, постоје сокови, први курсеви и чај у исхрани жене.

The first courses were opened in Belgrade in 1888 and Niš in 1889 and the first trainings were kept by Vahram and Shahin.
Први курсеви били су отворени у Београду 1888. године и Нишу 1889. године, а прве обуке држали су Вахрам и Шахин.

For this reason, during the diet for the skin should drink at least a liter of clean water a day(tea, coffee and other beverages, first courses are not counted).
Из тог разлога, током исхране коже потребно је пити најмање литар чисте воде дневно( чај, кафа и остала пића, не рачунају се први курсеви).

Professors from Aachen aided in developing the curricula for the currently five study-programs and scientific staff took over some of the first courses.
Професори из Аацхен помагао у развоју наставних планова и програма за тренутно пет студијских-програма и научних кадрова преузела неке од првих курсева.

The University José do Rosário Vellano- UNIFENAS, conceived and founded by Professor Edson Antonio Velano, began its history in May 22, 1972, when the first courses were allowed.
Универзитет Јосе до Росарио Веллано- УНИФЕНАС, осмишљен и основао професор Едсон Антонио Велано, почела је своју историју 22. маја 1972. године, када су први курсеви дозвољено.

For the first course, I thought a bisque Provençal.
Za predjelo sam mislio biskvit Provençal.

The duration of the first course should be about 6 weeks.
Трајање првог курса треба да буде око 6 недеља.

First course in acute renal colic should be vegetarian and diet.
Први курс у акутном бубрежне колике би требало да буде вегетаријанац и исхрана.

The first course, it is the soup.
Први курс је била супа.

The first course is five days in five drops at a specified time of day.
Први курс- пет дана од пет капи у одређено време дана.

It is also an ideal first course for dinner.
Идеалан је као први курс за вечеру.

Please enjoy the first course of my first course:.
Uživajte u prvom jelu mog prvog jela..

The first course is the soup course..
Први курс је била супа.

The first course is soup.
Први курс је била супа.

Your first course is a salad and a jell-o cup.
Prvo jelo je salata i žele kup.