Примери коришћења First exhibition на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His first exhibition was in 1908.
When was your first exhibition?
The first exhibition, it is very exciting!
It was his first exhibition.
То је била његова прва изложба.The first exhibition was opened on 7th July 1953.
Прва поставка отворена је 7. јула 1953.
Људи такође преводе
This was her first exhibition.
То је била њена прва изложба.The first exhibition was opened in March 1978.
Прва изложба је отворена марта 1978. године.This is the artist's first exhibition.
Ово је прва изложба уметника….I have my first exhibition and I have you.
Getting ready for my first exhibition.
I spremam se za svoju prvu izložbu.His first exhibition in 1898 was called hell.
Njegova prva izložba je bila 1898 i nazvan je bila" Pakao".How did you arrange your first exhibition?
Kako si realizovao prvu izložbu?It was the first exhibition of artist.
Ово је прва изложба уметника….That was the reason I organised the first exhibition there.
Тамо сам приредила и прву изложбу.This is the first exhibition of the artist.
Ово је прва изложба уметника….Seven years ago was my first exhibition.
Pre sedam godina imao sam prvu izložbu.No, look, it's my first exhibition, there's all this stress.
Ne, slušaj, ovo je moja prva izložba, tu je toliko stresa.We are currently preparing for our first exhibition.
Trenutno tražimo prostor za našu prvu izložbu.Imm cologne 2018- first exhibition of the year.
Имм цологне 2018- прва изложба године.It was ten years before he had his first exhibition.
Са само десет година имао је своју прву изложбу.The first exhibition of whole bodies was held in Japan in 1995.
Прва изложба целих тела приказана је у Јапану 1995. године.This is Guirguis' first exhibition in Egypt.
Ово је Гиладова прва изложба у Европи.His first exhibition took place in Florence, in 1955, at the Galleria Numero.
Његова прва изложба одржана је у Фиренци, 1955. године, у Галерији Нумеро.Ten years ago, I had my first exhibition here.
Pre deset godina sam ovde imao prvu izložbu.This is not the first exhibition in the MoCAB taking the architecture as its subject.
Ovo nije prva izložba sa temom arhitekture u MSUB-u.After all, they installed my first exhibition.
Posle svega, oni su ipak postavili moju prvu izložbu.He held his first exhibition in New York City and shortly afterwards, London.
Одржао је своју прву изложбу у Њујорку, а убрзо после тога и у Лондону.In Thessaloniki will host the first exhibition of olive oils.
У Солуну ће бити одржана прва изложба маслина уља.By obeying principles of museology and particularities of the topic, although the space and number of exhibits are somewhat limited,we have organized the first exhibition.
Поштујући принципе музеологије и особености тематике, уз ограничавајући простор и број прикупљених експоната,изведена је прва поставка.In 1859, he had his first exhibition at the Salon.
Године 1859. одржао је своју прву изложбу у Париском салону.
