Sta znaci na Srpskom FIRST FIVE MONTHS - prevod na Српском

• prvih pet meseci
• првих пет мјесеци
• првих пет месеци

Примери коришћења First five months на Енглеском и њихови преводи на Српски

But that was the first five months.
Ali to je bilo prvih pet meseci.

In the first five months of the year,….
U prvih pet meseci ove godine,….

On foreign direct investment in China in the first five months.
Strane investicije u Kini uvećane u prvih pet meseci 2013.

In the first five months of the year,….
За првих пет месеци ове године….

Official data also shows that Turkey's imports from Greece increased by 82% in the first five months of 2011.
Zvanični podaci takođe pokazuju da se uvoz u Tursku iz Grčke povećao za 82 odsto u prvih pet meseci 2011. godine.

It was 1.2 percent in the first five months of last year.
Odsto u prvih pet meseci ove godine.

The first five months your baby has a big suction need.
Првих пет месеци ваша беба има велику потребу за усисавањем.

The profit of Komercijalna Banka in the first five months of this year is 29 million euros.
Dobit Komercijalne banke u prvih pet meseci ove godine 29 miliona evra.

During the first five months of this year, the courts sentenced eight traffickers.
U prvih pet meseci ove godine, sudovi su osudili osam trgovaca ljudima.

CR-V sales in Europe fell 22 percent to 20,330 in the first five months, according to market researcher JATO Dynamics.
Prodaja CR-V-a u Evropi je pala za 22 odsto na 20. 330 vozila u prvih pet meseci po podacima JATO Dynamicsa.

The first five months of the year from Bôishakh to Bhadrô will consist of 31 days each.
Првих пет месеци године, од Boishakh-a до Bhadro-а, ће имати по 31 дан.

Exports of the shipbuilding industry in the first five months of this year are worth 435.7 million dollars.
Извоз бродоградње у првих пет месеци ове године вредан је КСНУМКС милиона долара.

The first five months of the year from Boishakh to Bhadro will consist of 31 days each.
Првих пет месеци године, од Boishakh-a до Bhadro-а, ће имати по 31 дан.

Official figures show that Turkey's imports from Greece have increased 82% in the first five months of 2011.[Reuters].
Zvanični podaci pokazuju da se turski uvoz iz Grčke povećao 82 odsto u prvih pet meseci 2011. godine.[ Rojters].

But for the first five months, I didn't follow our plan and actually gained 15 pounds.
Али за првих пет месеци, нисам пратио наш план и заправо добила 15 килограма.

A Chinese bike-sharing company has gone out of business after 90% of its bikes went missing in the first five months.
Кинеска компанија за заједничко кориштење бицикала пропала је након што јој је у првих пет мјесеци рада украдено 90 одсто двоточкаша.

(a) The first five months of the year from Baishakh to Bhadra will be of 31 one days' duration each.
Првих пет месеци године, од Boishakh-a до Bhadro-а, ће имати по 31 дан.

According to Republika Srpska police, during the first five months of this year, there were 121 suicides in the entity.[Reuters].
Prema policiji Republike Srpske, u prvih pet meseci ove godine došlo je do 121 samoubistva u entitetu.[ Rojters].

In the first five months of 2012, a total of €163 billion left the country, the figures indicate.
U prvih pet meseci 2012, ukupno 163 milijardi evra je napustilo zemlju, pokazuju brojke.

Meanwhile, Russia has also boosted its bullion reserves, adding 78 tons of gold to its coffers in the first five months of this year.
У међувремену, Русија је такође повећала своје залихе полуга, додајући 78 тона злата својим благајнама у првих пет месеци ове године.

During the first five months of this year, more than 100 Turkish women died as a result of abuse.
U prvih pet meseci ove godine, više od stotinu turskih žena preminulo je zbog posledica zlostavljanja.

Greece's current account deficit increased from 2,033 to 14,289 billion euros in the first five months of this year, according to official statistics.
Deficit tekućeg računa Grčke povećao se sa 2. 033 na 14. 289 milijardi evra u prvih pet meseci ove godine, pokazuje zvanična statistika.

In the first five months of the year, exports rose 33.4%, although imports also were higher by 28.8%.
U prvih pet meseci ove godine, izvoz je porastao za 33, 4 odsto, mada je uvoz takođe zabeležio porast od 28, 8 odsto.

Failing to renew the waiver authority would have been one of the dumbest foreign-policy moves that the administration could have made in its first five months.
Одбијање да потврди акт о одустајању( од премештања амбасаде, прим. прев.) био би један од најглупљих спољнополитичких потеза администрације у првих пет месеци.

VAT revenues in the first five months of 2008 were nominally 18.6% higher than in the same period last year.
Приходи по основу ПДВ-а у првих пет месеци 2008. године номинално су виши за 18, 6% у односу на исти период претходне године.

Žanić stated that during the reporting period, which covers December 2018 and the first five months of 2019, there was no significant increase in the number of investigations and indictments.
Žanić je navela da u izveštajnom periodu, koji obuhvata decembar 2018. godine i prvih pet meseci 2019. godine, nije značajno povećan broj istraga i podignutih optužnica.

In the first five months of this year, Russia added 78 tons of gold to its coffers, increasing the precious metal's share in its international reserves by 3.7 percent.
Русија је у првих пет месеци 2019. године у своје благајне додала 78 тона злата, повећавајући удео метала у међународним резервама за 3, 7 одсто.

Athens says it has exceeded deficit-cutting targets in the first five months of 2010, as a lower-than-expected increase in revenues was offset by higher spending cuts.
Atina je saopštila da je premašila ciljeve smanjenja deficita u prvih pet meseci 2010. jer je manje povećanje budžetskih prihoda od očekivanog nadomestila većim kresanjem troškova.

The first five months of this year were marked by the start of the implementation of project-based financing through open competitions, in accordance with the Law on Public Information and Media.
Prvih pet meseci ove godine je bilo u znaku početka implementacije projektnog sufinansiranja putem javnih konkursa u skladu sa Zakonom o javnom informisanju i medijima.

The diagram Realized time of work in the first five months declines, while the diagrams of the time of service and the time of repairs are almost constant.
Дијаграм" Остварено време рада" у првих пет месеци је у паду док су дија-грами времена сервиса у времена оправки скоро константни.