Sta znaci na Srpskom FIRST FLOATING - prevod na Српском

• прва плутајућа
• прве плутајуће
• прва пловећа
• prvu plutajuću

Примери коришћења First floating на Енглеском и њихови преводи на Српски

World s first floating nuclear plant.
Прва пловећа нуклеарна централа на свету.

Norway engineers planning to build World's first floating underwater tunnel.
Економија Норвешка планира изградњу првог подводног плутајућег тунела.

Construction of the first floating city in the world: This is how it will look.
Next articleGradi se prvi plutajući grad na svetu: Evo kako će izgledati.

In an alternative move, blueprints have been drawn up to create the planet's first floating city.
Kao još jedno alternativno rešenje, pojavili su se planovi o stvaranju prvog plutajućeg grada u svetu.

Akademik Lomonosov is the world's first floating nuclear power plant.
Академик Ломоносов“, прва пловећа нуклеарна електрана на свету.

The world's first floating nuclear power plant is set to start producing power and heat in 2019.
Прва пловећа у свету нуклеарна електрана је постављенa како би почела са производњом струје и грејања 2019. године.

Han-river View/ World's first floating complex.
Поглед на ријеку Хан/ први свјетски плутајући комплекс.

Quirk said the first floating city could be kind of like the first iPhone- rather bulky and expensive- but they aim to drive down the price with later iterations.
Quirk je rekao da bi prvi plutajući grad mogao biti poput prvog iPhona- prilično glomazan i skup ali sa tim da mu se cena kasnije smanji.

On 23 August the Russian company Rosatom will start towing its first floating nuclear power plant from Murmansk to Pevek in Chukotka.
Дана КСНУМКС августа, руска компанија Росатом започеће извлачење прве плутајуће нуклеарне електране из Мурманска до Певека у Чукотки.

In 2009, the company started production of hydraulic shock absorbers for nuclear power plants, and, a year later, produced the components for the country's first floating nuclear power plant.
У њој је 2009. године покренута производња хидроамортизера за нуклеарне електране, а годину дана касније произведени су и делови за прву пловећу нуклеарку у земљи.

According to various estimates, the first floating nuclear power plant will work in 2018-2019.
Према различитим проценама, прва плутајућа нуклеарна електрана ће радити 2018-2019.

The world's first floating nuclear power plant(NPP), designed and built by Russia, is set to start its trip across the Arctic to its‘workplace' in the Chukotka Region and will provide Russia's remote areas with heat and energy.
Прва плутајућа нуклеарна електрана на свету, коју је Русија пројектовала и изградила, отиснула се на пут преко Арктика до свог„ радног места“ у региону Чукотка где ће обезбеђивати топлину и електричнну енергију удаљеним областима Русије.

Russia successfully tests world's first floating nuclear power plant‘Akademik Lomonosov'.
Русија је започела тестирање прве плутајуће нуклеарне електране на свету„ Академик Ломоносов“.

According to the document, the parties will also consider the possibility of a joint operation regarding a fleet of floating NPPs based on the Russian design, taking into account the completed construction of the world's first floating NPP“Akademik Lomonosov”.
Prema dokumentu koji su potpisale Rusija i Argentina, strane će razmotriti mogućnost zajedničkog korišćenja flote plutajućih nuklearnih elektrana na osnovu ruskog dizajna, uzimajući u obzir završetak izgradnje prve plutajuće nuklearne elektrane na svetu„ Akademik Lomonosov“.

AkademikLomonosov- World's first floating nuclear power station set for launch this week.
АкадемикЛомоносов- Прва плутајућа нуклеарна електрана на свету постављена за пуштање у погон ове недеље.

In line with the document the sides will also consider the possibility of jointly operating a fleet of floating nuclear power plants based on Russian designs taking into account the completed construction of the world's first floating nuclear power plant Akademik Lomonosov.
Према документу који су потписале Русија и Аргентина, стране ће размотрити могућност заједничког коришћења флоте плутајућих нуклеарних електрана на основу руског дизајна, узимајући у обзир завршетак изградње прве плутајуће нуклеарне електране на свету„ Академик Ломоносов“.

AkademikLomonosov- World's first floating nuclear power station set for launch this week- EU Reporter: EU Reporter.
АкадемикЛомоносов- Прва плутајућа нуклеарна електрана на свету постављена за покретање ове недеље- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.

In line with the document the sides will also consider the possibility of jointly operating a fleet of floating nuclear power plants based on Russian designs taking into account the completed construction of the world's first floating nuclear power plant Akademik Lomonosov.
Prema dokumentu koji su potpisale Rusija i Argentina, strane će razmotriti mogućnost zajedničkog korišćenja flote plutajućih nuklearnih elektrana na osnovu ruskog dizajna, uzimajući u obzir završetak izgradnje prve plutajuće nuklearne elektrane na svetu„ Akademik Lomonosov“.

Greece said it has put into operation the first floating desalination platform in the world, with the goal of addressing drinking water shortages on its Aegean Sea islands.
Grčka je saopštila da je pustila u pogon prvu plutajuću platformu za desalinizaciju na svetu, sa ciljem rešavanja problema nestašice vode za piće na svojim ostrvima u Egejskom moru.

Called Akademik Lomonosov(pictured), the huge vessel is the world's first floating nuclear power plant and a key part of efforts by Russia and others to expand activities in the region.
Цаллед Академик Ломоносов( на слици), огромно пловило је прва плутајућа нуклеарна електрана на свету и кључни део напора Русије и других на проширењу активности у региону.

In 2007, Russia began to build the world's first floating nuclear power plant, allowing it to solve the problem of energy shortages in remote coastal areas of the country.[12].
Русија је 2007. године почела да гради прву плутајућу нуклеарну електрану на свету, чиме је омогућила да реши проблем несташице енергије у удаљеним обалним подручјима земље.[ 12].

Ivory Coast will build Africa's first floating solar power plant, the Ministry of Energy has announced, aiming to increase the share of renewable energy in the country's energy mix.
Obala Slonovače će izgraditi prvu plutajuću solarnu električnu centralu u Africi, saopštilo je Ministarstvo za energetiku koje želi da poveća upotrebu energije iz obnovljivih izvora.

My first float.
Moje prvo plutanje.

The idea was first floated by Serbian officials, among them the defence minister and foreign minister.
Ovu ideju su prvi put pokrenuli srpski zvaničnici, među njima i ministar odbrane i ministar inostranih poslova.

When the President first floated the possibility of the US leaving NATO, senior administration officials were unsure if he was serious.
Kada je predsednik prvi put spomenuo mogućnost o izlasku Amerike iz Severno-atlantske alijanse, viši zvaničnici nisu bili sigurni da li je ozbiljan.

To put in perspective how badly the brand suffered, when Marks first floated French Connection on the market shares costs 123 pence each;
Да утврдимо колико је бренд претрпео, када је Маркс први пут објавио француску везу на тржишту, дионице коштају 123 пенце;

The idea that Bielefeld doesn't exist was first floated by computer expert Achim Held, who posted the satirical claim on the internet in 1994 to poke fun at online conspiracy theories.
Идеју да Билефелд не постоји прво је пласирао рачунарски стручњак Ахим Хелд, који је објавио шалу 1994. године, покушавајући да се забави на рачун теорија завера на интернету.

The idea that the western city doesn't exist was first floated by computer expert Achim Held, who posted the satirical claim online in 1994 to poke fun at internet conspiracy theories.
Идеју да Билефелд не постоји прво је пласирао рачунарски стручњак Ахим Хелд, који је објавио шалу 1994. године, покушавајући да се забави на рачун теорија завера на интернету.

The accord, first floated on December 11th, has been criticised by some Serbian officials, such as Economy Minister Mladjan Dinkic of the pro-Western G-17 party, who described Russia's offer as"humiliating".
Sporazum, koji je prvi put počeo da cirkuliše 11. decembra, kritikovan je od strane nekih srpskih zvaničnika, poput ministra ekonomije Mlađana Dinkića iz prozapadne stranke G-17, koji je rusku ponudu opisao kao" ponižavajuću".

Norway is building the world's first underwater floating tunnel.
Norveška gradi prvi na svetu plutajući tunel pod vodom.