Sta znaci na Srpskom FIRST MANUFACTURER - prevod na Српском

• првог произвођача
• први произвођач
• prvi proizvođač

Примери коришћења First manufacturer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Makita is the first manufacturer of face saws to date.
Макита је први произвођач пужева за сада.

Closed(offering products to buyers, issued by the first manufacturer);
Затворено( нуди производе купцима, које издаје први произвођач);

We are the first manufacturer for this type machine in China mainland.
Ми смо први произвођач за ову врсту уређаја у Кини копна.

Therefore, my advice is to buy the products only from the first manufacturer.
Стога, мој савет је да купите производе само од првог произвођача.

The First manufacturer to focus onanti-fatigue mats in China over 10 years.
Први произвођач фокусирати онанти-замор подметачима у Кини више од 10 година.

I liked this approach immensely, though HTC is not the first manufacturer to come up with this accessory.
Meni se ovaj pristup odmah dopao, iako HTC nije prvi proizvođač koji je predstavio ovakvo rešenje.

BMW is the first manufacturer to respond to these two demands and offer a new degree of security.
BMW je prvi proizvođač koji ispunjava ove dve potrebe i nudi novi stepen bezbednosti.

My advice therefore always is to order the goods from the listed sources, since they are directly related to the first manufacturer.
Мој савет је, дакле, увек наручити робу из наведених извора, јер су директно повезани са првим произвођачем.

Becomes Japan's first manufacturer to launch car-mounted DAB receivers.
Постаје први у Јапану од стране произвођача за покретање аутомобила-пријемника.

My advice is to buy the articles through the listed web addresses, since they refer you directly to the first manufacturer of the article.
Мој савет је да купите чланке преко наведених веб адреса, јер вас директно упућују на првог произвођача чланка.

As the first manufacturer of heavy-duty trucks in the world, Volvo introduced the driver airbag in 1995.
Volvo je prvi proizvođač teških kamiona u svetu koji je uveo vazdušni jastuk za vozača u 1995. godini.

My advice is therefore to buy the goods exclusively from the first manufacturer, so you can therefore rely on the listed web addresses.
Мој савет је, дакле, куповати робу искључиво од првог произвођача, тако да се можете ослонити на наведене веб адресе.

We were the first manufacturers to introduce zig-zag pattern treads to prevent skidding(back in 1912).
Mi smo bili prvi proizvođči koji su predstavili cik-cak šaru gazećeg sloja da sprečimo proklizavanje( davne 1912, godine).

My advice is therefore to buy the products exclusively from the first manufacturer, so you are welcome to use the listed web addresses.
Мој савет је, дакле, куповати производе искључиво од првог произвођача, тако да сте добродошли да користите наведене веб адресе.

Of all the sources listed here, I ordered my articles myself. My advice is always to order the items exclusively from the first manufacturer.
Од свих извора наведених овдје сам сам наручио чланке, а мој савјет је увијек наручити артикле искључиво од првог произвођача.

It's the first manufacturer, who had set up mosquito, insect raise center for product testing use to ensure the efficacy of prooducts.
То је први произвођач који је успоставила комарца, инсеката раисе центар за употребу тестирање производа да обезбеди ефикасност проодуцтс.

Based on my personal experience, I can now only suggest that you buy the goods from the listed sources, as you have direct access to the first manufacturer.
На основу мог личног искуства, сада могу само да предложим да купите робу из наведених извора, јер имате директан приступ првом произвођачу.

One of the first manufacturers of sound cards for the IBM PC was AdLib, who produced a card based on the Yamaha YM3812 sound chip, aka the OPL2.
Један од првих произвођача звучних картица за IBM PC је био AdLib, који је производио звучну картицу на основу Yamaha IM3812 звучне картице, такође познат као OPL2.

Based on my personal assessment, I can therefore only suggest that you buy the goods through the links listed, as you fall back directly to the first manufacturer.
На основу моје личне процене, могу само да предлажем да купите робу преко наведених линкова, јер се директно враћате првом произвођачу.

Transmissions with dual clutches are already used in cars, but Volvo Trucks is the first manufacturer in the world to offer a similar solution for series-produced heavy vehicles.
Menjači sa dvostrukim kvačilima se već koriste u automobilima, a Volvo Trucks je prvi proizvođač u svetu koji nudi slično rešenje za teška vozila u serijskoj proizvodnji.

Dalet honored at IBC2014 for the design and deployment of BT Sport's facility-wide AS-11 file-based workflow Paris, France- September 30, 2014- Dalet Digital Media Systems, a leading provider of software-based solutions for media organizations, announced that on September 13, 2014, the company was among one of the first manufacturers in the world to have a product AmberFin Platform….
Далет почаствован на ИБЦКСНУМКС-у за дизајн и примопредају радног тока АС-КСНУМКС базираног на датотекама компаније БТ Спорт Парис, Француска- септембар КСНУМКС, КСНУМКС- Далет Дигитал Медиа Системс, водећи провајдер софтверских решења за медијске организације, објавио је У септембру КСНУМКС, КСНУМКС, компанија је међу првим произвођачима на свету имала производ АмберФин платформа….

We can achieve this level of perfection because we are the first manufacturer of industrial forklift trucks in the world that produces its own li-ion batteries and also implements them for you.
Ми достижемо то савршенство зато што смо први произвођач транспортних средстава на свету који производи и пажљиво имплементира сопствене литијум-јонске акумулаторе.

Transmissions with dual clutches are already used in cars, but Volvo Trucks is the first manufacturer in the world to offer a similar solution for series-produced heavy vehicles when it will be available on certain Volvo FH models from autumn 2014.
Menjači sa dvostrukim kvačilima se već koriste u automobilima, a Volvo Trucks je prvi proizvođač u svetu koji nudi slično rešenje za teška vozila u serijskoj proizvodnji.

Try the Manufacturer First.
Прво изаберите произвођача.

India's First Champagne Manufacturer.
Етикета првог шампањца у Србији.

One model is the first Chinese manufacturer Oneplus(kinda confusing).
Један модел је први кинески произвођач ОнеПлус( збуњујуће).

Alfa Bus is the first Chinese manufacturer of electric buses certified by the European Union.
Alfa Bus је први кинески произвођач електричних аутобуса са сертификатом Европске уније.

In 1991, Mazda became the first Japanese manufacturer to win at Le Mans.
Mazda je do skoro bila jedini Japanski proizvodjac koji je pobedio na Le Man-u.

In 1912, Cadillac was the first automobile manufacturer to incorporate an electrical system enabling starting, ignition, and lighting.
Године 1912, Кадилак је као први произвођач аутомобила на свету објединио електричне системе за стартовања мотора, паљење, и светла.

With 14 years of development, FASPCBA turns into a first class manufacturer of HDI PCB, with production capability 35,000 square meters.
Са 14 година развоја, ФАСПЦБА претвара у прве класе произвођача ХДИ ПЦБ, са производне способности 35. 000 квадратних метара.