Sta znaci na Srpskom FIRST STEP ON THE ROAD - prevod na Српском

[f3ːst step ɒn ðə rəʊd]
[f3ːst step ɒn ðə rəʊd]
први корак на путу
the first step on the way
the first step on the road
first step on the path

Примери коришћења First step on the road на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is your first step on the road to recovery.
Ovo je prvi korak na putu prema oporavku.
In December, BiH completed the technical talks on the SAA, considered an important first step on the road to EU membership.
BiH je u decembru završila tehničke razgovore o SSP koji se smatraju važnim prvim korakom na putu ka članstvu u EU.
This is our first step on the road to being Solon.
Ovo je naš prvi korak da postanemo Solon.
But we played it'cause you said it was our first step on the road to stardom.
Ali smo svirali jer si nam rekao da je to prvi korak do slave.
That's the first step on the road to salvation.
To je prvi korak na putu ka spasenju.
Our varsity basketball team is kicking off its pre-season today, the first step on the road to returning to the state finals!
Наш кошаркашки тим почиње предсезону данас, први корак на путу повратка у државно финале!
It's the first step on the road to a solution.
Prvi je korak na putu do rešenja.
The creation of the European Coal and Steel Community(ECSC)was the first step on the road toward western European integration.
Predlogom je stvorena Evropska zajednica za ugalj i čelik,koja je predstavljala prvi korak na putu evropskih integracija.
Your first step on the road to your small business in France.
Ovo je Vaš prvi korak na Vašem poslovnom putu za Nemačku.
Being open to change is the first step on the road to mental health.
Ko je otvoren za promenu pravi prve korake ka mentalnom zdravlju.
The first step on the road to sobriety is admitting to having a problem.
Први корак ка опоравку се признати да имате проблем.
It can be a useful first step on the road to recovery.
Mogu biti koristan prvi korak na putu ka oporavku.
The first step on the road to restoring relationships will be a frank conversation with your loved one.
Први корак на путу ка обнови односа ће бити искрен разговор са вашом вољеном особом.
And boredom's the first step on the road to relapse.
Dosada je prvi korak na putu ka propasti.
So, the first step on the road to success- it is to be patient and remember that with each puff of cigarette smoke you own hands to poison the child's mother.
Дакле, први корак на путу ка успеху- то је да буду стрпљиви и запамтите да са сваког увлачења дима цигарета имате руке да отрује мајку детета.
Fractional power: the first step on the road to weight loss.
Дјеломична исхрана: први корак на путу губитка тежине.
But that percentage dropped slightly when pollsters reminded them of some parties' opposition to the accord,seen as a major first step on the road to EU membership.
Međutim, taj procenat je neznatno opao kada su ih anketari podsetili na protivljenje nekih stranaka sporazumu,koji se posmatra kao značajan prvi korak na putu ka članstvu u EU.
This is the first step on the road to greatness.
Ovo je prvi korak na putu ka znamenitosti.
It was the first film, the first step on the road that appeared after.
To je bio prvi film, to jest, prvi korak na tom putu koji će uslediti.
This is the first step on the road to becoming… whatever the hell we want.
Ovo je prvi korak na putu da postanemo… šta god želimo.
But this is the first step on the road to global humanity.
То је први корак на путу ка стварања ХУМАНИЗМА.
But this is the first step on the road to global humanity.
To je prvi korak na putu ka stvaranja HUMANIZMA.
This is the first step on the road to possible canonization.
То је први корак у процесу канонизације, која води у проглашење за свеца.
If this article is his first step on the road to political rehab, what does he do next?
Ako ovaj clanak je njegov prvi korak na putu politicke rehabilitacije, sto je sljedece?
A Master of Science degree is the first step on the road to postgraduate work in fields related to science, engineering, and medicine.
Мастер оф Сциенце степен је први корак на путу ка последипломских рада у областима везаним за науке, инжењерства и медицине.
Those are important first steps on the road to success!
To je prvi korak na ovom putu ka uspehu!
Besides meaning more human rights protections and greater political consensus,membership would signify BiH's first official step on the road to European integration.
Pored toga što podrazumeva veću zaštitu ljudskih prava i veću političku saglasnost,članstvo bi obeležilo i prvi zvanični korak BiH na putu evropske integracije.
The first step on this road must be suspending the tariffs.
Први корак на овом путу мора да буде укидање такси.
The appearance of decryption tools is just the first step on this road.
Pojava alata za dešifrovanje je samo prvi korak na tom putu.
What would be the first step on such a road?
Šta bi bio prvi u nizu koraka na tom putu?
Резултате: 87, Време: 0.0552

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски