Sta znaci na Srpskom FLAX SEEDS - prevod na Српском

• ланено семе
• ланеног семена
• lanenim semenom
• семена лана
• semenke lana
• семе лана

Примери коришћења Flax seeds на Енглеском и њихови преводи на Српски

What are flax seeds?
Шта је ланено семе?

Add flax seeds to ingredients.
Додајте ланено семе састојцима.

Benefits of flaxseed or flax seeds.
Предности ланеног или ланеног семена.

Flax seeds: properties and benefits.
Ланено семе: својства и предности.

It's made out of pinto beans and flax seeds.
Napravljeno je od pasulja i semena lana.

Flax seeds: properties and benefits- nutrition and diet 2020.
Ланено семе: својства и предности- исхрана и исхрана 2019.

Peach smoothie with avocado and flax seeds.
Глатка бресква са авокада и ланеног семена.

Flax seeds and their derivatives contain specific compounds- lignans.
Ланено семе и њихови деривати садрже специфична једињења- лигнане.

Excellent for treating psoriasis are flax seeds.
Одлично за лечење псоријазе су као ланеног семена.

Can warm up flax seeds, put in a linen bag and attach to the leg.
Можете загрејати семе лана, ставити у ланено торбу и причврстити се на ногу.

In the fight with spider veins good mask with flax seeds.
У борби са пауковим венама добра маска са ланеним семеном.

You can heat the flax seeds, put in a cloth bag and attach to the leg.
Можете загрејати семе лана, ставити у ланено торбу и причврстити се на ногу.

Snack: salad with vegetables and vegetable oil dressing and flax seeds.
Снацк: салата са поврћем и биљним уљима и ланено семе.

Therefore, the rancid butter and rancid flax seeds are strictly forbidden to take!
Због упаљеног маслаца и ужеглог семена лана строго је забрањено узимање!

Flour from flax seeds is used in cosmetology to prolong the youth of the skin.
Брашно из ланеног семена користи се у козметологији како би се продужила младост коже.

Nua Regenerating balm conditioner with oat extract and flax seeds, 250 ml.
Nua Уређај за регенерацију балзама са екстрактом овса и ланеним семеном, КСНУМКС мл.

Flax seeds also have small traces of prussic acid, which is toxic in large amounts.
Laneno seme takođe ima male tragove cijanovodonične kiseline, koja je u većim količinama otrovna.

Salmon is an excellent source of omega-3s, along with other fatty fish, and flax seeds.
Losos je odličan izvor omega-3 kiselina, zajedno sa drugim masnim ribama, i lanenim semenom.

In America it is used mainly as a salad dressing, and flax seeds are included in school meals.
У Америци се користи у припреми прелива за салате, а семена лана су обавезна у школским оброцима.

Flax seeds will manifest their beneficial properties, if you just add them to food- salads, main dishes, cereals, pastries.
Ланено семе ће испољити своје корисне особине, ако их само додате храни- салате, главна јела, житарице, пецива.

If you have the following symptoms, you should refuse to take flax seeds and plant-based products.
Ако имате следеће знакове, треба да одбијете узимање семена лана и производа на бази биља.

If you are a vegetarian, ground flax seeds or flaxseed oil will likely be your preferred choice.
Ако сте вегетаријанац, земља ланено семе или уље од ланеног уља вероватно ће бити ваш омиљени избор.

We already wrote, and many of you have tried out and positively evaluated, the treatment for cleaning the intestines with kefir and flax seeds.
Već smo pisali,( a mnogi od vas su isprobali i pozitivno ocenili), o čišćenju creva kefirom i lanenim semenom.

I make myself a decoction based on four tablespoons of flax seeds per liter of water, I usually prepare a decoction for a day.
Направио сам одварак по стопи од четири кашике ланеног семена по литру воде, обично припремам јуху за тај дан.

In the composition there is meat or fish(at least 20%), noodles, rice, vegetables, eggs, corn, fiber, flax seeds, collection of herbs.
У саставу је месо или риба( најмање 20%), резанци, пиринач, поврће, јаја, кукуруз, влакна, ланено семе, сакупљање биљака.

If a woman wants to drink flax seeds during breastfeeding, they should be chewed thoroughly dry and washed down with plenty of water.
Ако жена жели да пије ланено семе током дојења, треба их жвакати темељито осушити и испрати са пуно воде.

I am no longer skipping breakfast- in the morning I eat fresh fruits or oat bran or cereal with dried fruit and flax seeds and between meals I nibble on nuts.
Nisam više preskakao doručak- ujutru bih jeo sveže voće ili ovsene mekinje ili pahuljice sa suvim voćem i lanenim semenom. a između obroka sam grickao orašaste plodove.

Unlike flax seeds, chia seeds do not have to be grinded to consume them and for their nutritional value to be fully expressed.
За разлику од семена лана, Чиа семенке не морају да се самељу да би могле да се конзумирају и да би њихова нутритивна вредност била потпуно изражена.

In general, all leafy green vegetables, along with flax seeds and algae, are incredibly rich in magnesium and chlorophyll.
У принципу, све лиснато зелено поврће, заједно са ланеног семена и морске траве изузетно богате магнезијумом и хлорофил.

Unlike flax seeds, chia seeds do not have to be grinded to consume them and for their nutritional value to be fully expressed.
Za razliku od semena lana, chia semenke ne moraju da se samelju da bi mogle da se konzumiraju i da bi njihova nutritivna vrednost bila potpuno izražena.