Sta znaci na Srpskom FLOOR AREA - prevod na Српском

• површине пода
• површина пода
• подну површину

Примери коришћења Floor area на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is just the floor area around you.
Tu je samo šuma oko vas.

Contracture compact, small floor area.
Компактна мала површина пода за контрактуре.

The floor area is only 39 m².
Површина стана износи само 39 м².

Step 1- Prepare floor area.
Корак 1- Припремите подну површину.

Floor area(house and outbuildings to it);
Површина( кућа и пратећи објекти на њега);

Window area should be 8-10% of the floor area.
Њихова површина треба бити 8-10% површине пода.

The house increases the floor area to maximum by using the vertical space.
Кућа повећава површину пода на максимум помоћу вертикалног простора.

To determine the amount of laminate we calculate the floor area.
За одређивање количине ламината израчунавамо површину пода.

The costs for the floor area calculation are usually calculated by the number of rooms.
Трошкови за израчунавање површине пода се обично рачунају према броју соба.

So the area of the bathroom floor, so floor area.
Дакле, површина пода купатила, површина пода.

Floor area is going to be equal to 10.1 feet times 12.07 feet, so that will give us, let's calculate it.
Површина пода ће бити 10, 1 стопа пута 12, 07 стопа, што нам даје, хајде да израчунамо.

If applicable, windows should at least take up 1/10 of the room's floor area.
Што се тиче прозора, они би требали узети најмање 1/ 10 површине пода.

The floor area is 3.7 by 4 metres(12 ft× 13 ft) and has a 1-metre-wide(3.3 ft) doorway on the SW wall.
Површина пода је 37m × 4m( 121 ft × 13 ft) и има врата ширине од 1 метра на југозападном зиду.

Do not use the appliance in rooms with a floor area of less than 4 m².
Не користите у просторији са укупном површином мање од 13 квадратних метара.м.

Calculate the floor area is needed in the event that repairs include its insulation, flooring or decoration.
Израчунајте површину пода у случају да поправке укључују његову изолацију, под или украс.

In such a room, the ceiling area coincides with the floor area.
У таквој просторији, површина стропа се поклапа са површином пода.

The total gross floor area of 8931 m2 provides plenty of space for all student activities, in accordance with the relevant standards.
Укупна бруто површина од 8931 м2 обезбеђује довољно простора за све активности студената, у складу са прописаним стандардима.

The carpet was created to create comfort and extra warmth in the floor area.
Тепих је створен како би створио удобност и додатну топлину у подручју пода.

For the 10 cm high example basket you would add an additional 5 cm as a floor area and about 15 cm as the rest for the edge- you would need bars of a total length of about 30 cm.
За пример са 10цм висине корпе додали бисте додатних 5цм као подну површину и око 15цм као остатак за ивицу- требаће вам шипке укупне дужине од око 30цм.

The area of the windows in the room must be at least 10% of the floor area.
Површина прозора у просторији мора бити најмање 10% површине пода.

The optimal ratio of the total area of the windows to the floor area is 1 to 12.
Оптимални однос укупне површине прозора према површини пода је 1 до 12.

The number of windows, or rather their total area, depends on the floor area.
Број прозора, односно њихова укупна површина, зависи од површине пода.

Residential buildings are buildings in which 50% or more of useful floor area is used for housing.
Стамбене зграде су објекти у којима је 50% или више укупне корисне подне површине зграде намијењено за стамбене сврхе.

The open access space when the windows are open must measure at least 4 percent of the floor area.
Простор отвореног приступа када су прозори отворени мора да мери најмање 4% површине пода.

The windows are installed on the southern or western side of the coop at the rate of glazing area in a quarter of the floor area and inside the coop is closed with a metal grid.
Прозори су постављени на јужној или западној страни кокошињца по површини стакла у четвртини површине пода, а унутар кавеза је затворена металном решетком.

If the ceiling is angled, it must be 7 feet or higher for at least half of the room's floor area.
Ако је таван укривљен, мора бити најмање 7 стопа или више за најмање половину површине пода.

In addition to this formula, you can measure the volume of a room by multiplying the floor area by the height.
Поред ове формуле, можете измјерити волумен собе множењем површине пода са висином.

Ventilation(open window area) for a habitable room must equal 1/20 of the floor area.
Struka navodi da prozorski otvori treba da budu jednaki jednoj dvadesetini( 1/ 20) površini poda.

Each room must have a minimum glazed window area of no less than 8 percent of the room's floor area.
Свака соба мора имати минималну површину остакљених прозора од најмање 8% површине пода собе.

The Venetian Macau, opened in 2007, is the largest casino in the world and the sixth largest building in the world by floor area.
Казино„ The Venetian“, који је отворен 2007, је 6. зграда а највећи казино на свету по површини.