Примери коришћења Follow these guidelines на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't follow these guidelines blindly.
Nemojte slepo pratiti ove smernice.Use them judiciously, but follow these guidelines.
Držite ih, ali sledite ove smernice takođe.Follow these guidelines if you're not already.
To do this, follow these guidelines.
Да бисте то урадили, следите ове смернице.Follow these guidelines and make the changes you want.
Porazmislite o ovim pitanjima i napravite promene koje želite.Keep them, but follow these guidelines as well.
Držite ih, ali sledite ove smernice takođe.Follow these guidelines and you will not have any reason to worry.
Primenite ove savete i nećete imati razloga za brigu.Choose a model that will follow these guidelines.
Изаберите модел који ће следити ове смернице.I follow these guidelines and it works well for me.
Ja sam skinuo po ovom uputstvu i za sad mi radi odlicno.To avoid infection, follow these guidelines.
Да бисте избегли инфекцију, морате следити ова правила.Follow these guidelines during pregnancy planning, during its course.
Пратите ове смернице током планирања трудноће, током њеног трајања.If you want to avoid costly repairs, follow these guidelines.
Ако желите да избегнете скупе поправке, следите ове смернице.So do not follow these guidelines blindly.
Nemojte slepo pratiti ove smernice.If you are still decided to try your luck, follow these guidelines.
Ако се ипак одлучите да испробате срећу, следите ова упутства.You should follow these guidelines to resolve such situations.
Ovde možete pročitati uputstvo za rešavanje ovakvih situacija.Make sure that family members also follow these guidelines.
Postarajte se da se i drugi članovi porodice pridržavaju ovog pravila.Follow these guidelines to keep your baby safe during sleep.
Pratite ove smernice kako biste pomogli vašoj bebi da bude sigurna i naspavana.When you were White Lotus,you vouched to follow these guidelines.
Kada si Follow these guidelines to help keep your sleeping baby safe.
Pratite ove smernice kako biste pomogli vašoj bebi da bude sigurna i naspavana.In order to find a person who really suits you, follow these guidelines.
Да бисте пронашли особу која вам заиста одговара, следите ове смернице.Most patients who follow these guidelines will avoid dumping syndrome.
Већина пацијената који прате ове смернице избегавају синдром дампинга.And if you are certain that you have an attack of cystitis it, then follow these guidelines.
А ако верујете да имате напад циститис ит, пратите ове смернице.Just follow these guidelines, especially if you're in heart attack recovery.
Само пратите ове смернице, поготово ако сте у опоравку од срчаног удара.You could lose up to 40 pounds in a month if you follow these guidelines precisely.
Možete izgubiti do 19 kilograma za mesec dana, ako striktno pratite ove smernice.If you follow these guidelines carefully, you should be able to remove AllDealApp without any troubles.
Ako si pažljivo pratiti ove smernice, ti bi mogao da uklonimo AllDealApp bez bilo kakve probleme.To be successful at generating additional income, you should follow these guidelines as well.
Please follow these guidelines when you're asked to provide a list of countries in the Partner Center or in a spreadsheet.
Пратите ове смернице када од вас затражимо да наведете листу земаља у Партнерском центру или у табели.To protect yourself and your family from this unpleasant disease,you need to follow these guidelines.
Да бисте упозорили и упозорили Please follow these guidelines and ask that you post your ads in a natural way, without the insertion of HTML and links.
Molimo vas da se pridržavate ovih uputstava i postavljate odnosno objavljujete svoje oglase prirodnim putem, bez umetanja HTML-a i linkova.It may be tempting to rush into the CBD market before it's too late, but follow these guidelines if you want to start with a splash not a splat.
Може се искушењу да журе са тржишта ЦБД пре него што буде касно, али следите ова упутства ако желите да почнете са прскања, а не на сплат.
