Sta znaci na Srpskom GUIDELINE - prevod na Српском

• smernica
• смерница
• смјерница
• водич
• путоказ
• упутство
• pravila
• водиља
• смернице
• смерницу
• смјернице
• смјерницу
• vodič
• putokaz

Примери коришћења Guideline на Енглеском и њихови преводи на Српски

Guideline/ Chalk line.
Смјерница/ линија креде.

This book is a guideline.
Ova knjiga je samo smernica.

Guideline number of guests.
Упутство број гостију.

This book is simply a guideline.
Ova knjiga je samo smernica.

Use guideline and spirit level.
Користите смернице и ниво духа.

This book is just the guideline.
Ova knjiga je samo smernica.

One common guideline is often price.
Једна заједничка смјерница је често цијена.

NOTE 1: The list is a guideline.
НАПОМЕНА 1: Листа је путоказ.

The guideline helps to stay in the Lot.
Ова смјерница помаже да останете на Лот-у.

Mobile Network Security Guideline.
Смернице за сигурност мобилне мреже.

What nursing guideline should the nurse apply?
Koja kućna pravila dadilja treba da poštuje?

It's a, it's a notion or a suggestion or guideline.
То је само идеја, или савет, или смерница.

This simple guideline can be your guide.
Ova jednostavna smernica može biti i vaša vodilja.

Server Usage Limitation No clear guideline given.
Ограничење употребе сервера Нема јасне смјернице.

It's not just a guideline or a format for my business.
To nije samo putokaz ili format za moj posao.

Guideline 3.3: Help users avoid and correct mistakes.
Smernica 3. 3: Pomoći korisnicima da razumeju i izbegnu greške.

Then, you will need a guideline to deal with it.
Тада ће вам требати смерница да се носите с тим.

As a guideline is about one hour at medium heat.
Као смјерница је око сат времена на средњој топлоти.

However, keep in mind that this is a guideline, not a rulebook.
Ипак имајте на уму да је ово смерница, а не правилник.

No other guideline given in term of server limitation.
Ниједна друга смјерница није дата у смислу ограничења сервера.

We therefore recommend that you read this guideline regularly.
Ми Вам због тог препоручујемо, да редовно читате ову смерницу.

This new guideline also focuses on the prevention of celiac disease.
Ова нова смјерница такођер се фокусира на превенцију целијакије.

The group would vote on us and the final vote became our guideline….
Група би гласала о нама и коначна оцена би постала наш водич….

Take all dating advice as a guideline rather than an absolute must.
Узмите све датинг савете као водич, а не апсолутно мора.

Guideline 1.2: Time-based media: Provide alternatives for time-based media.
Smernica 1. 2: Treba obezbediti alternative za Time based media.

The Code of Business Conduct serves as a guideline for how to do business.
Kodeks poslovnog ponašanja služi kao vodič za obavljanje posla.

Master guideline and hands-on exhibits will furnish you with genuine experience.
Мастер водич и ручни експонати ће вам пружити искрено искуство.

Royal College of Obstetricians and Gynecologists, Green-top guideline, 20b.
Краљевски колеџ акушерки и гинеколога, Упутство за зелени врх, 20б.

Try to keep as a guideline that you move at least 2.5 hours per week.
Покушајте да будете као смјерница да се крећете најмање 2. 5 сата недељно.

Here were all these seemingly disparate events and dialogues that just were chronologically telling the history of him, but underneath it was a constant, a guideline, a road map.
Имамо све те наизглед различите догађаје и дијалоге који хронолошки причају причу о њему али испод свега је константа, водиља, мапа пута.